Примери за използване на Изпотяване при жените на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повишено нощно изпотяване при жените: причините.
Increased night sweats in women: the causes.Това е една от най-честите причини за нощно изпотяване при жените.
This is a very common cause of night sweats in women.Повишено изпотяване при жените: причини и лечение.
Това е една от най-честите причини за нощно изпотяване при жените.
This is the most common cause of night sweat in women.Когато в менопаузата има повишено изпотяване при жените, лечението трябва да бъде сложно.
When at menopause there is increased sweating in women, treatment should be complex.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Менопаузата е честа причина за прекомерно изпотяване при жените.
Menopause is a common cause of excessive sweating in women.Ако има прекомерно изпотяване при жените, причините и лечението на този проблем са важни за това.
If there is excessive sweating in women, the causes and treatment of this problem are important to know.Това е една от най-честите причини за нощно изпотяване при жените.
This is a relatively common cause of night sweats among women.Прекомерното изпотяване при жените често води до психологически проблеми, несигурност и намаляване на социалността.
Excessive sweating in women often leads to psychological problems, insecurity and reduced sociability.Това е една от най-честите причини за нощно изпотяване при жените.
This is a one of the most common cause of night sweats in women.Изчерпването и общото отслабване на тялото(особено причинено от болестта)е друго едно от правдоподобните обяснения за прекомерно изпотяване при жените.
Depletion and general weakening of the body(especially caused by the disease)is another likely explanation for excessive sweating in women.Какви са основните видове причини за нощно изпотяване при жените, мъжете и децата?
What are the causes of night sweats in women, men, and children?Болести По-нататък разглеждаме проблема с прекомерното изпотяване при жените.
We further consider the problem of excessive sweating in women.Какво е прекомерното изпотяване при жените, причините за този проблем, диагностичните методи, както и различните начини за борба- прочетете всичко това в статията по-долу.
What is excessive sweating in women, the causes of this problem, diagnostic methods, as well as various ways to combat- read all this Менопаузата е най-често срещаната медицинска причина за нощното изпотяване при жените.
Menopause is the most frequent medical cause of night sweats in women.Когато има сериозно изпотяване при жените, причината е първото нещо, което трябва да се открие, а вторият фактор е симптомите, които ще определят наличието на болестта.
When there is severe sweating in women, the reasons are the first thing to find out, and the second factor is the symptomatology, which will determine the presence of the disease.Отравяне Проучваме още един толкова често срещан проблем,като прекомерно изпотяване при жените, причини.
Poisoning We study further such a common problem,as excessive sweating in women, causes.Прекомерно изпотяване при жени поради естествени(физиологични) причини.
Excessive sweating in women for natural(physiological) reasons.Прекомерното изпотяване при жени може да бъде свързано с появата на менопаузата.
Excessive sweating in women can be associated with the onset of menopause.Кога е наблюдавано прекомерно изпотяване при жени?
Редовното използване на чай със салвия потиска и регулира потенето на тялото,особено намалява нощното изпотяване при жени по време на менопаузата.
Regular use of tea with sage suppresses andregulates the body's Обикновено не се изискват сложни изследвания на обилно изпотяване при жена, която е навлязла в периода на менопаузата или е в нея.
Typically, complex studies of profuse sweating in a woman who entered the menopause period or is Една от най-честите причини за нощните изпотявания при жени над 40-годишна възраст се явяват хормоналните промени свързани с менопаузата и перименопаузата.
One Една от най-честите причини за нощните изпотявания при жени над 40-годишна възраст се явяват хормоналните промени свързани с менопаузата и перименопаузата.
Menopause studies document one Изпотяване през нощта при жените: причини, лечение.
Sweating at night in women: causes, treatment.Прекомерното изпотяване при мъжете и жените сега се лекуват с инжекции с Ботокс.
Прекалено изпотяване на главата при жените, странно, може да се наблюдава по време на бременност.
Excessive sweating of the head in women, oddly enough, may be observed during pregnancy.Нощното изпотяване може да се появи както при жените, така и при мъжете в зависимост от причината.
Както при мъжете, така и при жените, нощното изпотяване могат да са в резултат от проблеми с ендокринната система, причинени от повишеното или снижено производство на хормони като серотонина.
These night sweats, in both women and men, can be a result of problems with the endocrine system, which have resulted from over or under production of hormones such as serotonin.Въпреки, че ефективността на изофлавоноидите е значително по-ниска отколкото на естествените човешки хормони,те имат уникални свойства използвани за борба с ефектите от менопаузата при жените, нощното изпотяване и топплите вълни.
Although the effectiveness of isoflavones is much weaker than that of hormones,their unique properties are widely used 
