Какво е " ИЗПЪЛНЕНИЕТО И ОЦЕНКАТА " на Английски - превод на Английски

• implementation and evaluation
• implementing and evaluating
• implementation and assessment

Примери за използване на Изпълнението и оценката на Български и техните преводи на Английски

Изготвянето, изпълнението и оценката на маркетингови стратегии по отношение на.
Development, implementation and evaluation of marketing strategies concerning.

Участвайте ефективно в планирането, изпълнението и оценката на проектите.
Participate effectively in the planning, implementation, and evaluation of projects.

Нашите завършили са обучени в Националния модел на ASCA, с акцент върху разработването, изпълнението и оценката на програмата.
Our graduates are trained in the ASCA National Model with an emphasis on program development, implementation, and evaluation.

Оперативните аспекти включват планирането, изпълнението и оценката на морски операции.
The operational aspects include planning, implementation and evaluation of nautical operations.

Забелязани бяха чести слабости в моделите на проектите, които са довели до отрицателни последствия за изпълнението и оценката на проектите.
Frequent weaknesses in project design were noted which had negative consequences for the implementation and assessment of projects.

Чрез този курс студентите придобиват умения в планирането, изпълнението и оценката на програмите за обществено здравеопазване.
Through this course, students acquire skills in planning, implementation and evaluation of public health programs.

ЕАОС подкрепя изпълнението и оценката на съществуващите и предстоящите политики на ЕС в областта на водите и морските пространства.
The EEA supports the implementation and evaluation of existing and upcoming EU water and marine policies.

В тази връзка е добре да сте запознати с два основни показателя, които се използват за планирането, изпълнението и оценката на една РРС кампания.
In this regard, you should be familiar with the two main indicators used for planning, implementation and evaluation of a PPC campaign.

И проектирането, изпълнението и оценката на образователни решения на сложни проблеми на страната и съвременното общество.
And designing, implementing and evaluating educational solutions to complex problems of the country and contemporary society.

Да създава и ръководи мрежи, които да улесняват обмена на опит, да подпомага изпълнението и оценката на Политиката за развитие на селските райони;
Set up and run networks to facilitate exchange of expertise, support implementation and evaluation of rural development policy;

През 2007 г. Съветът представи своя доклад относно изпълнението и оценката на работната програма по отношение на митническо сътрудничество за периода 2004- 2006 г.
In 2007 the Council presented its report on the implementation and evaluation of the work programme concerning customs cooperation for the period 2004-2006.

Да предоставя коментари по докладите на управляващия директор относно контрола, изпълнението и оценката на проекти, които се финансират чрез втората сметка.
(d) To comment on reports from the managing director on the supervision, implementation and evaluation of projects being financed through the second account.

Преди да се присъедини към Тръста, Лора работи по развиването, изпълнението и оценката на социални и образователни проекти, реализирани с подкрепата на различни финансови инструменти.
Prior to joining TSA, Lora worked on development, implementation, and evaluation of social and educational projects, supported by various funding instruments.

Установяването на договорености за включването на тези организации в създаването, изпълнението и оценката на стратегиите и програмите за развитие.
Establishing arrangements for involving such organisations in the design, implementation and evaluation of development strategies and programmes.

В основата на успешното използване на структурните фондове на ЕС стои партньорството с местните участници на различни нива при планирането, изпълнението и оценката на програмите.
At the heart of the successful use of the EU's Structural Funds lies a partnership with local players at various levels in the planning, implementation, and evaluation of the programmes.

Коучът ще остане извън рамките на проекта, но може да подкрепи групата младежи при подготовката, изпълнението и оценката на техния проект въз основа на потребностите на групата.
The coach remains outside the Youth Initiative but supports the group of young people in the preparation, implementation and evaluation of their project based on the needs of the group.

Може да отправя коментари към Управляващия орган относно изпълнението и оценката на програмата, включително действия, свързани с намаляването на административната тежест за бенефициентите.
May address comments to the Managing Authority about the implementation and evaluation of the programme, including activities aimed to reduce the administrative burden of beneficiaries.

Структурата и организацията на НСМ може да бъде различна, макар че във всички случаи тяхната основна роля е да подпомагат изпълнението и оценката на Политиката за развитие на селските райони.
Their structure and organisation may differ although in all cases their main role is to support the implementation and evaluation of rural development policy.

И двете онлайн програми подготвят студентите да ръководят проектирането, разработването, изпълнението и оценката на качеството на здравеопазването и инициативите за безопасност на пациентите.
Both online programs prepare students to lead the design, development, implementation, and evaluation of health care quality and patient safety initiatives.-.

Всички ученици се задължават индивидуален изследователски проект, както и да придобият необходимите знания и опит, за да се ангажират с ефективно разработването, изпълнението и оценката.
All students undertake an individual research project, and gain the necessary knowledge and experience to engage in effective policy development, implementation and evaluation.

Оперативната програма„Техническа помощ“ ще подобри координацията, контрола, изпълнението и оценката на структурните фондове и на кохезионния фонд в България за периода 2007-2013 г.
The Operational Programme“Technical Assistance” will improve the coordination, control implementation and evaluation of the Structural and Cohesion Funds in Bulgaria for the period 2007-13.

Тя включва стратегически концепции за управление, за да се гарантира, че IS развитие подкрепя бизнес стратегията, и прогресира чрез подходящи методологии за планиране на изпълнението и оценката(одит).
It incorporates strategic management concepts to ensure that IS development supports the business strategy, and progresses through suitable planning methodologies to implementation and evaluation(audit).

Мониторинговият комитет може да отправя коментари към управляващия орган относно изпълнението и оценката на програмата, включително. действия, свързани с намаляването на административната тежест за бенефициерите.
The monitoring committee may make comments to the Managing Authority on the implementation and evaluation of the programme, including actions relating to the reduction of the administrative burden on beneficiaries.

С това междуинституционално споразумение бяха установени промени в целия цикъл на създаване на политики- от консултациите и оценките на въздействието до приемането, изпълнението и оценката на законодателството на ЕС.
This Interinstitutional Agreement set out changes across the full policy-making cycle, from consultations and impact assessment to adoption, implementation and evaluation of EU legislation.

Страните се ангажират да включват перспектива, основана на пола, в изпълнението и оценката на въздействието на разпоредбите на настоящата Конвенция, както и да насърчават и ефективно да внедряват политики за равнопоставеност между жените и..
Parties shall undertake to include a gender perspective in the implementation and evaluation of the impact of the provisions of this Convention and to promote and effectively implement policies of equality between women and men and the empowerment of women.

Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество ще допринесе за промени в целия цикъл на създаване на политики- от консултациите и оценките на въздействието до приемането, изпълнението и оценката на законодателството на ЕС.
The IIA on Better Law-Making is bringing changes across the full policy-making cycle, from consultations and impact assessment to adoption, implementation and evaluation of EU legislation.

Член 6- Политики, отчитащи особеностите на пола Страните се ангажират да включват перспектива, основана на пола, в изпълнението и оценката на въздействието на разпоредбите на настоящата Конвенция, както и да насърчават и ефективно да внедряват политики за равнопоставеност между жените и мъжете и за овластяване на жените.
Parties shall undertake to include a gender perspective in the implementation and evaluation of the impact of the provisions of this Convention and to promote and effectively implement policies of equality between women and men and the empowerment of women.

Тя включва стратегически концепции за управление, за да се гарантира, че IS развитие подкрепя бизнес стратегията, и прогресира чрез подходящи методологии за планиране на изпълнението и оценката(одит).
You will incorporate strategic management concepts to ensure that IS development supports the business strategy, and progresses through suitable planning methodologies and assessment of ethical and legal considerations to implementation and evaluation(audit).

Член 6- Политики, отчитащи особеностите на пола Страните се ангажират да включват перспектива, основана на пола, в изпълнението и оценката на въздействието на разпоредбите на настоящата Конвенция, както и да насърчават и ефективно да внедряват политики за равнопоставеност между жените и мъжете и за овластяване на жените.
Article 6 deals requires gender-sensitive policies:"Parties shall undertake to include a gender perspective in the implementation and evaluation of the impact of the provisions of this Convention and to promote and effectively implement policies of equality between women and men and the empowerment of women.".

Отбелязва, че подобно признание хвърля тревожна светлина върху неясния обхват на ролите на„техническо консултиране“ и„посредничество за Еврогрупата“, дадени на Комисията и на ЕЦБ в рамките на изготвянето, изпълнението и оценката на програмите за помощ;
Points out that this admission sheds a worrying light on the blurred scope of the'technical advising' and'Eurogroup agency' roles devolved to both the Commission and the ECB in the framework of the design, implementation and assessment of assistance programmes;

Как да използвам "изпълнението и оценката" в изречение

4. осигурява събирането на информация за изпълнението и оценката на областната стратегия за развитие;

Съдейства за осигуряване на информация за изпълнението и оценката на областната стратегия за развитие.

Съдейства за осигуряване на информация за изпълнението и оценката на Областната стратегия за развитие и РЦПД;

подпомага общините при планирането, изпълнението и оценката на дейностите за подобряване на енергийната ефективност в общините с фокус върху целия процес на управление

Ти не просто трябва да си мотивиран да извършваш определен набор от задачи, а да се самомотивираш в поставянето, изпълнението и оценката им.

15. организира разработването, съгласуването и приемането на областната стратегия за развитие и осигурява събирането на информация за изпълнението и оценката на Областната стратегия за развитие;

Способност за себемотивация – Мениджърът не просто трябва да е мотивиран да извършва определен набор от задачи, а да се самомотивира в поставянето, изпълнението и оценката им.