Какво е " ИЗРАЕЛСКО-ПАЛЕСТИНСКИЯ КОНФЛИКТ " на Английски - превод на Английски

• israeli-palestinian conflict
• israel-palestine conflict
• israel-palestinian conflict

Примери за използване на Израелско-палестинския конфликт на Български и техните преводи на Английски

Това ни отвежда към израелско-палестинския конфликт.
This brings me to the Israel-Palestine conflict.

Той подкрепя еднодържавното решение на израелско-палестинския конфликт.
She supports one-state solution to the Palestinian-Israeli conflict.

Това ни отвежда към израелско-палестинския конфликт.
Which leads me to the Israel-Palestine conflict.

Решение на израелско-палестинския конфликт изглежда по-далече от всякога.
Resolution of the Israeli-Palestinian conflict today looks further away than ever.

Това ни отвежда към израелско-палестинския конфликт.
That gets us back to the Israel-Palestine conflict.

Смятат, че израелско-палестинския конфликт дава повод за“ислямофобия” в Европа;
Believe that the Israel-Palestine conflict fuels“Islamophobia” in Europe; and.

Не съществува военно решение на израелско-палестинския конфликт.
No military solution to the Israeli-Palestinian conflict is possible.

Това беше най-кървавият ден в израелско-палестинския конфликт след войната в Газа през 2014 г.
It was the bloodiest day in the Israeli-Palestinian conflict since a 2014 Gaza war.

Това е един от най-спорните въпроси в израелско-палестинския конфликт.
It is one of the most contentious issues in the Israeli-Palestinian conflict.

Че няма друго решение на израелско-палестинския конфликт освен решението за две държави.
There is no other solution to the Israeli-Palestinian conflict besides two states for two peoples.

Се сещат за Ивицата Газа, когато чуват думите“израелско-палестинския конфликт”;
Thought of the Gaza Strip when they heard the words“Israel-Palestine conflict”;

Съдбата на Ерусалим е в центъра на израелско-палестинския конфликт от десетилетия.
Jerusalem has been central to the Israeli-Palestinian conflict for decades.

Статутът на Йерусалим е може би най-деликатният въпрос в израелско-палестинския конфликт.
Jerusalem's status is perhaps the most sensitive in the Israeli-Palestinian conflict.

Според него единственото решение на израелско-палестинския конфликт е това с две държави.
The only viable solution to the Israeli-Palestinian conflict is through two states.

Привидно единство в ЕС има и по отношение на израелско-палестинския конфликт.
There is also an ostensible unity in the EU with regard to the Israeli-Palestinian conflict.

В началото на 2002 с ескалацията на израелско-палестинския конфликт в Близкия Изток.
In early 2002, with the escalation of the Israeli-Palestinian conflict in the Middle East.

Нищо на този свят не би могло да се реши по-лесно от израелско-палестинския конфликт.
There is perhaps no conflict more illustrative of this than the Palestinian-Israeli conflict.

Много книги са написани, занимаващи се с израелско-палестинския конфликт от про-израелската гледна точка.
Many books have dealt with the Israeli-Palestinian conflict from the Israeli perspective.

Тук неведнъж бе заявявано, че няма решение по военен път за израелско-палестинския конфликт.
It has been stated repeatedly here that there is no military solution to the Israeli-Palestinian conflict.

Видяхме, че имате твърда позиция по отношение на израелско-палестинския конфликт, съдейки по вашите снимки.
We saw that you have got strong position on Israeli-Palestinian conflict judging by your photos.

Официалните лица разговаряха също за положението в Ирак и Ливан и за израелско-палестинския конфликт.
The officials also talked about the situations in Iraq and Lebanon and about the Israeli-Palestinian conflict.

Сирия, Ирак, Йемен и израелско-палестинския конфликт, са ядрото си, но дестабилизацията се разпространява.
Syria, Iraq, Yemen and the Israeli-Palestinian conflict are its core, but the destabilization has been spreading.

Броят на жертвите превърна този ден в най-смъртоносния в израелско-палестинския конфликт след войната в Газа през 2014 г.
The death toll made it the deadliest day in the Israeli-Palestinian conflict since the 2014 Gaza war.

Често се среща и като Палестински Талмуд, особено в източници, предшестващи Израелско-Палестинския конфликт.
It has also often been referred to as the Palestinian Talmud, especially in sources that predate the Israeli-Palestinian conflict.

Като взе предвид предишните си резолюции относно израелско-палестинския конфликт и близкоизточния мирен процес.
Having regard to its previous resolutions on the Israeli-Palestinian conflict and the Middle East peace process.

От десетилетия статутът на Ерусалим е един от най-сложните и емоционални въпроси в израелско-палестинския конфликт.
For decades, Jerusalem's status has been one of the most difficult and emotional issues in the Israeli-Palestinian conflict.

Ако така нареченият международен консенсус можеше да разреши израелско-палестинския конфликт, той би го направил преди десетилетия.
If a so-called international consensus had been able to resolve the Israel-Palestinian conflict, it would have done so decades ago.

Съединението, което включва джамията Ал-Акса и Куполът на скалата, е едно от най-чувствителните места в израелско-палестинския конфликт.
The compound, which includes the Al-Aqsa mosque and Dome of the Rock, is a sensitive site in the Israeli-Palestinian conflict.

Иран"сериозно осъжда" стъпката на Тръмп, тъй като тя нарушава резолюциите на ООН за израелско-палестинския конфликт, съобщиха държавните медии в Техеран.
Iran"seriously condemns" Trump's move as it violates UN resolutions on the Israel-Palestinian conflict, state media said.

Либерално-ционистката организация"J Street" проведе през 2014 допитване сред американските евреи за мнението им относно израелско-палестинския конфликт.
In 2014, the liberal-Zionist lobby organisation"J Street" conducted a poll of U.S. Jews on the subject of Israel-Palestine.