Какво е " ИЗРАЕЛЦИ СА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Израелци са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но самите израелци са слепи за това.
Too many Israelis are utterly blind to all this.
Видни израелци са предупреждавали за апартейда- защо тогава е този гняв срещу доклада на ООН?
Top Israelis Have Warned of Apartheid, so Why the Outrage at a UN Report?
След пет десетилетия властване над палестинците,без ограничения или отчетност, много израелци са се превърнали във винтчета.
After five decades of ruling over Palestinians,with no limits or accountability, many Israelis have become cogs.
Еврейските израелци са променили начините, по които схващат идентичността на страната си.
Jewish Israelis have changed how they see their country's identity.
За разлика от тях статистиката показва, че двама израелци са убити и 52 ранени, което илюстрира асиметричния характер на конфликта между Израел и палестинците.
By way of contrast, the stats show that two Israelis have been killed and 52 wounded, illustrating the asymmetric nature of the conflict between Israel and the Palestinians.
Румънци и израелци са първите организирани групи туристи в курортния комплекс Слънчев бряг.
Romanians and Israelis are the first organized groups of tourists in Sunny Beach.
След окупацията на Западния бряг, включително Източен Ерусалим,през 1967 г. между 500 000 и 600 000 израелци са се преместили в израелски заселнически колонии върху окупирана палестинска територия в нарушение на международното право.
Since the occupation of the West Bank in 1967,between 500,000 and 600,000 Israelis have moved into Israeli settlements in occupied Palestinian territory, in violation of international law.
Докато 18 израелци са лекувани от уплаха, 22 палестинци са в моргата….
Whilst 18 Israelis are treated for anxiety, 22 Palestinians are taken to the mortuary.
След окупацията на Западния бряг, включително Източен Ерусалим,през 1967 г. между 500 000 и 600 000 израелци са се преместили в израелски заселнически колонии върху окупирана палестинска територия в нарушение на международното право.
Since the occupation of the West Bank, including East Jerusalem, in 1967,more than 600,000 Israelis have moved into Israeli settlements in occupied Palestinian territory, in violation of international law.
Израелци са убити от началото на офанзивата, като трима са от ракети на ХАМАС.
Thirteen Israelis have been killed since the offensive began, including three civilians hit by rocket fire.
Към днешна дата, почти всички израелци са запознати с производителя на шведски мебели, освен това, те не се страхуват от необходимостта от задължителна самостоятелно сглобяване.
To date, almost all Israelis are familiar with the Swedish manufacturer of furniture, moreover, they are not afraid of the need for mandatory self-assembly.
Израелци са убити от началото на офанзивата, като трима са от ракети на ХАМАС.
Thirteen Israelis have been killed since the beginning of the offensive, three by continued Palestinian rocket fire into Israel.
След окупацията на Западния бряг, включително Източен Ерусалим,през 1967 г. между 500 000 и 600 000 израелци са се преместили в израелски заселнически колонии върху окупирана палестинска територия в нарушение на международното право.
Since the occupation of the West Bank and East Jerusalem, in 1967,between 500,000 and 600,000 Israelis have moved into Israeli settlements in the occupied Palestinian territory, violating international law.
Много израелци са изморени от политиците или очакват още от същото“, казва Амоц Аса-Ел, научен сътрудник в Ерусалимския институт Шалом Хартман.
Many Israelis are fed up with the politicians, or expect more of the same," said Amotz Asa-El, research fellow at Jerusalem's Shalom Hartman Institute.
След окупацията на Западния бряг, включително Източен Ерусалим,през 1967 г. между 500 000 и 600 000 израелци са се преместили в израелски заселнически колонии върху окупирана палестинска територия в нарушение на международното право.
Since Israel's occupation of the West Bank, including East Jerusalem, in 1967,more than half a million Israelis have moved into Israeli settlements in occupied Palestinian territory, in violation of international law.
Арабските израелци са палестинци, които са останали по земите си след създаването на Израел през 1948 г. и като цяло силно подкрепящи Палестинската кауза.
Arab Israelis are Palestinians who remained on their land after the 1948 creation of Israel and are largely supportive of the Palestinian cause.
След завземането на Западния бряг, включително и Източен Ерусалим,през 1967 г. между 500 000 и 600 000 израелци са се преместили в израелски заселнически колонии в окупираната палестинска територия, в нарушение на международното право.
Since the occupation of the West Bank, including East Jerusalem, in 1967,between 500,000 and 600,000 Israelis have moved into Israeli settlements in occupied Palestinian territory, in violation of international law.
В тях се казва, че израелци са танцували на мястото на разрушените кули близнаци, че евреин от Израел е спечелил милиарди от застраховки и че израелският премиер Бенямин Нетаняху бил оценил високо най-масовия терористичен акт в историята на САЩ.
They said Israelis were seen dancing on the site of the collapsed Twin Towers, that a Jewish-Israeli man made billions in insurance money and that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu praised the attacks.
Тези pronunciations, са все още използвани в синагогата и религиозен ритуал проучване, в Израел и на други места, предимно от хора, които не са местни лектори на иврит,въпреки че някои traditionalist израелци са двукомпонентни диалектни.
These pronunciations are still used in synagogue ritual and religious study, in Israel and elsewhere, mostly by people who are not native speakers of Hebrew,though some traditionalist Israelis are bi-dialectal.
В тях се казва, че израелци са танцували на мястото на разрушените кули близнаци, че евреин от Израел е спечелил милиарди от застраховки и че израелският премиер Бенямин Нетаняху бил оценил високо най-масовия терористичен акт в историята на САЩ.
Among the claims: that Israelis were seen dancing on the site of the collapsed twin towers, that a Jewish Israeli man made billions in insurance money, and that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu praised the attacks.
Вярвам, че повечето израелци са готови да приемат да се договори окончателното споразумение с палестинците, което ще ни позволи да живеем в еврейската държава, и да позволи на палестинците да живеят отделно, в своя независима нация.
I believe that most Israelis are willing to accept a negotiated final status agreement with the Palestinians, allowing us to live our own lives in a Jewish State, and letting the Palestinians live their lives separately, in their own independent state.
Израелците са в сходна позиция като саудитците.
The Israelis are in a similar position to the Saudis.
Не. Израелците са надушили, че сме се добрали до нещо.
No, the Israelis have sussed we're on to something.
Израелците са силно обезпокоени и силно разделени по отношение на своята изолация.
Israelis are profoundly worried… about their isolation.
Израелците са маниаци на тема сигурност.
Israelis were masters on the subject of water.
Израелците са приятели, палестинците са врагове.
Israelis are the enemy; the Palestinians are the enemy.
Засега израелците са прегърнали посланието на Нетаняху.
So far, Israelis have embraced Mr. Netanyahu's message.
Но израелците са обезпокоени.
And Israelis are worried.
Но израелците са обезпокоени.
Israelis were worried.
Израелците са на учение с моторници в Литъл Крийк.
The Israelis are training at little creek on hurricane boats.
Резултати: 30, Време: 0.0772

Как да използвам "израелци са" в изречение

Според нея повечето израелци са ентусиасти, идеалисти, хора, които вярват и осъществяват каузата си.
Ерусалим. Трима израелци са ранени при нападение с нож в къща в поселение на Западния бряг, предава AFP.
Трима израелци са ранени, двама от тях - тежко, при нападение на окупирания Западен бряг, съобщи представител на израелската ...
Целия Израел не е участник в тази кабалистична групировка, но една върховна част от управлението им.Самите израелци са жертви на тази група.
От 1987 до 1993 г. в боевете за отделянето на Палестина от Израел са загинали над 2 хиляди палестинци, а 111 израелци са убити.
Израелската полиция също съобщава за социалните медии, че трима израелци са били арестувани, след като се опитали да хвърлят хвърчила в Газа, за да подпалят земите там.
Според Б`Целем, израелска правозащитна организация, през 2007 г. 13 израелци са загинали в конфликта, докато броят на палестинците, убити от израелските сили за сигурност, е 384 души!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски