Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕ НА ПАЦИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• examination of patients
• study of patients

Примери за използване на Изследване на пациенти на Български и техните преводи на Английски

Предоперативно изследване на пациенти.
Preoperative examination of patients.

Изследване на пациенти с обичайния спонтанен аборт.
Examination of patients with habitual miscarriage.

Първично изследване на пациенти с абдоминална пластика.
Primary examination of patients with abdominoplasty.

Изследване на пациенти с подозрения за злокачествен тумор.
Examination of patients with suspicions of a malignant tumor.

Стандартният ЕКГ е ключов метод за изследване на пациенти с бърз пулс.
Standard ECG is a key method for the study of patients with high pulse rate.

Външно изследване на пациенти с имунодефицитни.
External examination of patients with immunodeficiencies.

При внимателно медицинско изследване на пациенти с ИБС няма видима лезия на червата.
With careful medical examination of patients with IBS, there is no visible lesion of the intestine.

Внимателното изследване на пациенти с CAPS обикновено разкрива значително припокриване на клиничните симптоми.
Careful examination of patients with CAPS usually reveals extensive overlap of clinical symptoms.

Този серологичен отговор е най-предпочитан при изследване на пациенти, които идват от ендемични региони и имат амебиаза в анамнезата.
This serological reaction is most preferable for the examination of patients arriving from endemic regions and with amebiasis in history.

A изследване на пациенти с ревматоиден артрит че рибеното масло може да намали ставната болка и скованост, свързани с възпалението.
A study of patients with rheumatoid arthritis found that fish oil was able to reduce joint pain and stiffness linked to inflammation.

Блокада на сърцето, или електрокардиография е най-важният съвременен метод за изследване на пациенти кардиологична профил.
Cardiac ultrasound, or electrocardiography, is the most important modern method of examination of patients with cardiological profile.

Уредът има уродинамична функцияПроучвания за изследване на пациенти с нарушения на уринирането(инконтиненция, неврологични причини).
The unit has an urodynamicStudies for the examination of patients with disorders of urination(incontinence, neurological causes).

В едно изследване на пациенти с диабет тип 2, L-карнитин дава подобрен отговор на кръвната захар при хранене с храни с високо съдържание на въглехидрати.
In one human study of patients with type 2 diabetes, L-carnitine improved the blood sugar response to a high-carb meal.

Самата идея за възможността за използване на ядрено-физични явления за изследване на пациенти може да изглежда, ако не е лудост, тогава фантастична.
The very idea of the possibility of using nuclear-physical phenomena for the examination of patients could seem, if not insane, then fantastic.

Омега-3 мастните киселини се понасят добре и подобряват кракосрочното протичане на болестта, е установено при предварително изследване на пациенти с биполярно разстройство.
Omega3 fatty acids were well tolerated and improved the short-term course of illness in this preliminary study of patients with bipolar disorder.

Изследване на пациенти с фибромиалгия е установило, че при тези, които слушат музика дори само един час на ден, се наблюдава значително намаляване на болката в сравнение с доброволците от контролната група.
One study of patients with fibromyalgia found that those who listened to music for an hour a day experienced a considerable reduction in pain compared to those who did not.

Собственото производство на изотопи, необходими за изследване на пациенти с ПЕТ-скенер на пациенти, предоставя добри възможности на болницата за по-добро планиране, увеличаване на броя на изследваните пациенти и сериозна оптимизация на разходите, свързани с това изледване.
In-house production of radio-isotopes for examination of patients with PET-scanner provides good opportunities for the hospital for better planning, increasing the number of diagnosed patients and a major cost optimization related thereto.

Едно изследване на пациенти с напреднал стадий на рак, показва, че в действителност на разпространението на болка действително е намаляло от 52% за 6 седмици преди смъртта на 30% през последната седмица от живота.
One study of patients with advanced cancer showed that in fact the prevalence of pain actually decreased from 52% about 6 weeks before death to 30% in the last week of life(Conill et al 1997).

Едно малко изследване на пациенти с треска установило, че добавката с калций и витамин D(която подпомага абсорбцията на калций) намалява продължителността и общите симптоми на заболяването.
One small study of patients with dengue fever did find that supplementation with calcium and vitamin D(which assists with calcium absorption) reduced the duration and overall symptoms of the illness.

Изследването на пациентите с хроничен оток на Куинк и уртикария трябва да включва.
Examination of patients with chronic Quinck edema and urticaria should include.

Физическо изследване на пациента;
Physical examination of the patient;

На изследване на пациента се определя чрез дилатация на зеницата, влажността на кожата, тревожност.
On examination of the patient is determined by pupil dilation, skin moisture, anxiety.

Обективно изследване на пациента.
Objective examination of the patient.

Физическо изследване на пациента, изясняване на жалби и събиране на фамилна история;
Examination of the patient, fixing his complaints and collecting anamnesis;

Електрокардиографията се извършва след външно изследване на пациента.
Electrocardiography is performed after external examination of the patient.

Рутинната локална инжекционна терапия(LIT) се предписва само след изследване на пациента.
Scheduled local injection therapy(LIT) is prescribed only after examination of the patient.

Надеждна диагноза се поставя след ултразвуково изследване на пациента.
A reliable diagnosis is made after an ultrasound examination of the patient.

В институтите по детска гастроентерология се извършват изследвания на пациентите преди и след трансплантацията.
The Pediatric Gastroenterology Institutes conduct examinations of patients before and after the transplant.

Общи и гинекологични изследвания на пациента.
Performing a general and gynaecological examination of the patient.

Поради тази причина изследването на пациентите трябва да се извършва по един изчерпателен начин и да включва всички съвременни лабораторни, инструментални и клинични методи.
For this reason, the examination of patients should be carried out in a comprehensive manner and include all modern laboratory, instrumental and clinical methods.

Как да използвам "изследване на пациенти" в изречение

II.Организация и финансов контрол II.Специални методи за изследване на пациенти с долен крайник съдово заболяване.

Лабораторни и инструментални методи на изследване на пациенти със заболявания на сърцето и кръвоносните съдове ;

Препоръки за лабораторно изследване на пациенти с ангина пекторис (All-руски научно дружество по кардиология (бруто образуването на основен), 2010 г.).

При изследване на пациенти с рак на устата лечението с андрографис инхибирало миграцията и инвазията, и потиснало метастазирането на туморите.

От днес до 9 декември ще се проведе последната за тази година седмица за безплатно изследване на пациенти за туберколоз... виж още

Джеймисън представя изследване на пациенти изобщо с хронична болка (от различен порядък) и прави заключението, че повечето от тях я свързват с времето.

Изследване на Пациенти без граници (Patients Without Borders) показва относително сравнение на цените на здравните услуги в Съединените щати и някои от предпочитаните дестинации за медицински туризъм.

I.2. Метод варианти на произволни константи I.3. Методът на елиминиране II. Метод замяна променлива (метод заместване) II. Специални методи за изследване на пациенти с долен крайник съдово заболяване.

Предоставени са материали от страна на РЗИ-Враца на ОПЛ-та в гр. Мизия за вземане на анален секрет за изследване на пациенти със съмнения за стомашно-чревни инфекции и по епидемични показания.

Методи за обработка, анализиране и интерпретиране на криминологична информация I. Предмет и методи на статистиката II Графоаналитични методи II. Специални методи за изследване на пациенти със съдови заболявания на долните крайници.