Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕ УСТАНОВИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Изследване установи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изследване установи, че 34 процента от пълнолетните….
Research has found that 60 percent of elderly people….
Едно лингвистично изследване установи, че все още има 188 живи коренни езика, говорени от около 155 000 души.
A somewhat dated linguistic survey found 188 living indigenous languages with 155,000 total speakers.
Изследване установи хиляди случаи на рак, които се дължат на лоша диета.
Study finds thousands of cancer cases linked to poor diet alone.
Неотдавнашно научно изследване установи, че креатинът може да подобри работата ви с висока интензивност с 15%.
A recent scientific study found that creatine can improve your high-intensity exercise performance by up to 15 percent.
Изследване установи, че газираните напити предизвикват 184 000 смъртни случая годишно.
A 2010 study found that carbonated drinks cause 184,000 deaths a year.
В Япония в 2010:официално правителство изследване установи, че 36% мъже на възраст 16-19„нямат интерес към секса или имат отвращение към него“.
In Japan in 2010:an official government survey found that 36% males aged 16-19“have no interest in sex or have an aversion to it”.
Предишно изследване установи, че мъжете и жените успяват да се съсредоточат също по различен начин.
Previous research found that men and women also focus differently.
Не забравяйте, връзката в тях не е причинно-следствена, така че ако изследване установи зависимост между две неща, не означава, че едното причинява другото.
Remember, correlation is not causation- so if a study finds a link between two things, it doesn't mean that one causes the other.
Неговото изследване установи, че не винаги сме практикували непрекъснат осемчасов сън.
His research found that we didn't always sleep in one eight hour chunk.
Въпреки очевидните идеологически бариери,ново изследване установи, че хората, които се самоопределят като християни, не са по-малко образовани в науката.
Barring any obvious, strong ideological barriers,new research finds that people who identify as Christians aren't less capable at science.
През 2010 г. изследване установи, че газираните напитки са причина за 184 000 смъртни случая годишно.
A 2010 study found that carbonated drinks cause 184,000 deaths a year.
Подобрете кръвообращението ипроизводителността със студен душ: Изследване установи, че той осигурява енергиен тласък, подобен на кафето, което води до по-малко отсъствия от работа.
Improve circulation andproductivity with a cold shower- Study finds it provides an energy boost similar to coffee, resulting in fewer days off work.
Допълнително изследване установи, че същият ефект се прилага за широка гама от продукти;
Additional research finds the same effect applies to a wide variety of products;
Изследване установи, че повече от половината от успешните зачевания приключват с аборт.
The research has found that more than half of successful fertilisations will end in miscarriage.
Неотдавнашно изследване установи, че жените актриси запълват само 28.7% от всички говорещи роли във филм.
The study found that women represent only 28.7 percent of all speaking roles in the movies.
Изследване установи, че четенето на книги от класическата литература може да ни помогне да развием паранормални способности, като например да четем мислите на другите.
A study has shown that reading classical literature books can help us develop paranormal abilities, such as reading the thoughts of others.
Всъщност друго изследване установи, че използването на социалните медии е свързано с по-голямо чувство за социална изолация.
Another study found social media use is actually linked to greater feelings of social isolation.
Изследване установи, че нивата на С-реактивен протеин спадат с почти 75%, общият холестерол с 11%, а LDL-холестеролът с 11-12% при пациенти, консумиращи храна, богата на алфа-линоленова киселина.
A study found that levels of C-reactive protein decreased by almost 75%, total cholesterol by 11% and LDL-cholesterol by 11-12% in patients who consumed a diet rich in alpha-linolenic acid.
Нашето изследване установи, че около 80% от всички нови инсталации на CRM са свързани с облака.
Our research finds that about 80 percent of all new CRM purchases are in the cloud.
Същото изследване установи, че 75% от нашите млади не са в състояние да намерят и Израел на картата.
And that same survey found that 75 percent of our young adults cannot locate Israel.
Това изследване установи, че хора, които ядат Forskolin са получени корекцията в телесната маса рамка.
This research finds that guys who eat Forskolin are obtained the adjustment in body mass framework.
Американско изследване установи връзката, която е най-силно изразена при жените и хората на възраст между 25 и 44 години.
A study found the connection was particularly pronounced in women and those aged 25 to 44.
Нашето изследване установи, че тези фирми имат 16%“звездни играчи”, докато други компании имат 15%”, казва той.
Our research found that these companies have 16% star players, while other companies have 15%,” he says.
Това изследване установи, че мъжете, които вземат в Forskolin са получени на промяната в телесната маса структура.
This study finds that men that take in Forskolin are obtained the modification in body mass structure.
Нашето изследване установи, че тези фирми имат 16%“звездни играчи”, докато други компании имат 15%”, казва той.
Mankins research found that these companies have 16 percent star players, while other companies have 15 percent.
Ново изследване установи, че поддържането на активен начин на живот по време на бременността може да намали времето на раждане….
A study has shown that maintaining an active lifestyle during pregnancy can reduce the time spent on labour.
Допълнително изследване установи, че хормоналната терапия само разширява здравословни и балансирани артерии, обаче, не е повлиял ангина дискомфорт.
Another study found that hormone therapy only widened healthy arteries but had no effect on angina pain.
Но друго изследване установи също така, че мъжете прекъсват жените, докато говорят, около три пъти по-често, отколкото жените прекъсват мъжете.
Another study found that men are three times as likely to interrupt women as they are to interrupt other men.
Едно изследване установи, че мъжките приемащи 750 mg магнезиев дневно в продължение на 4 седмици показаха повишение на нивата на тестостерон 26%.
One research found that men taking 750mg of magnesium per day for 4 weeks revealed a 26% rise in testosterone degrees.
Скорошно изследване установи, че повече от 2 млрд. възрастни и деца са с наднормено тегло или затлъстели и заради това страдат от здравословни проблеми.
The study found more than 2 billion children and adults suffered from health problems linked to being overweight.
Резултати: 83, Време: 0.1134

Как да използвам "изследване установи" в изречение

Ново изследване установи повсеместно замърсяване на питейната вода на планетата с микрочастици от пластмаса, пише в.
Същото изследване установи , че във Великобритания има 10,3 милиона домашни котки и 10,5 милиона домашни кучета.
Ново изследване установи шокиращ факт: Има нещо, което увеличава шанса за преждевременна смърт с от 50 до 70%.
Скорошно изследване установи че мастните клетки освен че секретират хормони като лептин . - Missbloom bg 11 ноем.
Предишно изследване установи още една полза от пикантната храна – тя намалява апетита за сол и така помага за сваляне на кръвното налягане.
Малкото пилотно изследване установи чрез газова хроматография-масспектрометрия, че колкото по-голяма е консумацията на чесън, толкова по-ниски са нивата на потенциалния канцерогенен процес нитрозация, предаде БТА.
Друго изследване установи остеопороза , богати на протеини може да помогне за предотвратяване на затлъстяването, че диети диабет. Те имат високо съдържание на белтъци с идеално балансиран аминокиселинен състав.
Скорошно психологическо изследване установи също, че недоспиването вреди и на умението ни да планираме и да създаваме нови стратегии. Лишаването от сън значително нарушава и способността ни да разчитаме емоциите по лицата.
Изследване установи хиляди случаи на рак, които се дължат на лоша диета - Kardjali.bgvesti.NET - Дъщеричката ви прилича ли на майка си? - Не мога да ти кажа. Още не може да говори.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски