Какво е " ИЗСЛЕДВА ПРОИЗХОДА " на Английски - превод на Английски

• explores the origins
• investigates the origin
• studies the origin

Примери за използване на Изследва произхода на Български и техните преводи на Английски

Етимология- изследва произхода на думите.
Etymology- study of word origins.

Ето защо не е нужно икономиката да изследва произхода на желанията.”[28].
Therefore economics did not need to investigate the origin of choices.[28].

Етимология- изследва произхода на думите.
Etymology, the study of origins of words.

През декември получава писмо от Уолъс, в което той го пита дали книгата ще изследва произхода на човека.
In December, Darwin received a letter from Wallace asking if the book would examine human origins.

Етимология- изследва произхода на думите.
Etymology| the study of the origin of words.

В„Батман в началото”, изтъкнатият режисьор Кристофър Нолан изследва произхода на легендарния Нощен рицар.
In Batman Begins, acclaimed director Christopher Nolan explores the origins of the legendary Dark Knight.

Хопкинс ще изследва произхода на Вселената.
Euclid will explore the origins of the universe.

Нова мисия на НАСА цели да изследва произхода на Вселената.
NASA chooses new mission to explore the origins of the universe.

В момента МААЕ изследва произхода на урановите частици и е поискала от Иран обяснение за тях.
The IAEA is investigating the particles' origin and has asked Iran to explain the traces.

Има наука за ономастиката, която изследва произхода и значението на имената.
There's a science of onomastics, which studies the origin and meaning of names.

С нея изчерпателно изследва произхода и праисторията на славяните, като така продължава работата на Павел Шафарик.
This series exhaustively investigated origin and prehistory of the Slavs, continuing earlier work by historian Pavel Josef Šafařík.

Режисьорът Кристофър Нолан изследва произхода на легендарния Нощен рицар.
Acclaimed director Christopher Nolan explores the origins of the legendary Dark Knight.

Целта на ложата е да се изследва произхода на арийската раса и да се правят упражнения за събуждане на силите Врил.
The lodge's objective was to explore the origins of the Aryan race and awaken the forces of"Vril".

Това е клон на естествените науки, който изследва произхода, еволюцията и свойствата на живите същества.
It is a branch of science that investigates the origin, evolution, and properties of living beings.

Тази степен изследва произхода и историческото развитие на йога и медитация в Индия и Тибет, от древни времена до съвременния свят.
This degree explores the origins and historical development of yoga and meditation in India, from ancient times to the modern world.

Това е клон на естествените науки, който изследва произхода, еволюцията и свойствата на живите същества.
It is a branch of natural Sciences which investigates the origin, evolution and properties of living beings.

Ледер изследва произхода на това понятие за разума като неразделна част от тялото, съсредоточавайки се върху скритата телесност на езика и мисълта.
Leder explores the origins of this notion of reason as disembodied, focusing upon the hidden corporeality of language and thought.

Анатомията на човека е наука, която изследва произхода, развитието, външната и вътрешната структура, функционалните черти на един жив човек.
Human anatomy is the science that studies the origin, development, external and internal structure, features a living person.

Поредицата изследва произхода на християнството и тайната на неочакваното му разпространение в Азия, Европа, Африка и Америка.
This series explores the forgotten origins of Christianity and the key to its unexpected spread into Asia, Europe, Africa and the Americas.

Австралия пуска един от най-бързите телескопи в света, който ще има задачата да проучва космическото пространство и да изследва произхода на звездите и галактиките.
Australia has launched one of the world's fastest telescopes tasked with surveying outer space and probing the origins of stars and galaxies.

Целта на ложата е да се изследва произхода на арийската раса и да се правят упражнения за събуждане на силите Врил.
The Lodge's objective was to explore the origins of the Aryan race and to perform exercises in concentration to awaken the forces of‘Vril'.

Задачата на психиатрията- един от клоновете на клиничната медицина- е да изследва произхода и характера на психичните заболявания, техните клинични прояви, лечението и профилактиката.
The task of psychiatry- one of the branches of clinical medicine- is to study the origin and nature of mental illnesses, their clinical manifestations, treatment and prevention.

Наркос: Мексико изследва произхода на съвременната война с наркотиците, започвайки по времето, когато мексиканските трафиканти са били свободна и неорганизирана конфедерация на дребни независими производители и търговци на канабис.
Narcos: Mexico explores the origins of the modern drug war by going back to a time when the Mexican trafficking world was a loose and disorganized confederation of independent growers and dealers.

Със зашеметяващи кадри, направени с GSS, Red Cinema и Sony Action Cam, филмът изследва произхода на ските в Австрия, търсенето на автентичните линии по склоновете на Аляска и стремежа на американския отбор по free ski към Олимпийското злато.
With imagery created with GSS, Red Cinema and the Sony Action Cam, the film explores the origins of skiing in Austria, the search for original lines in Alaska, and the U.S. Freeskiing Team's quest for Olympic gold.

В книгата си той изследва произхода на злото, а също така твърди, че чрез анализ на религиозни идеи в света, ще опознаем същността на човешкия морал и впоследствие ще позволи да се разработи универсална морална система.[14].
In the book, he explores the origins of evil, and also posits that an analysis of the world's religious ideas might allow us to describe our essential morality and eventually develop a universal system of morality.[14].

Наркос: Мексико изследва произхода на съвременната война с наркотиците, започвайки по времето, когато мексиканските трафиканти са били свободна и неорганизирана конфедерация на дребни независими производители и търговци на канабис.
Narcos: Mexico explores the origins of the modern war on drugs by going back to a time when the Mexican trafficking world was a loose and disorganised confederation of small-time independent cannabis growers and dealers.

Учените, изследващи произхода и еволюцията на графичните кодове, се обърнаха към популярната уеб платформа Reddit, за да проучат как се развива културата.
Scientists researching the origins and evolution of graphic codes have turned to the popular web platform Reddit to explore how culture evolves.

Учените, изследващи произхода на живота, постигнаха голям напредък с експерименти за пресъздаване на ранните химични процеси, в които биха се развили основни клетъчни образувания.
Scientists researching the origins of life have made great progress with experiments to recreate the early chemical processes in which basic cell formations would have developed.

Астрономът Карл Сейгън, носител на наградата"Пулицър", и писателката Ан Друян изследват произхода, природата и бъдещето на кометите, а също и свързаните с тях….
Pulitzer Prize-winning astronomer Carl Sagan, author of Cosmos and Contact, and writer Ann Druyan explore the origin, nature, and future of comets, and the exotic myths and….

Астрономът Карл Сейгън, носител на наградата"Пулицър", и писателката Ан Друян изследват произхода, природата и бъдещето на кометите, а също и свързаните с тях….
Pulitzer Prize-winning astronomer Carl Sagan, author of Cosmos and Contact, and writer Ann Druyan explore the origin, nature, and future of….

Как да използвам "изследва произхода" в изречение

3. кореспонденция Постановката въпрос за обсъждане на обществения важен въпрос изследва произхода му, броя на лицата, заинтересовани от решаването му.

В „Батман в началото”, режисьорът Кристофър Нолан изследва произхода на легендарния Нощен рицар. Непосредствено след убийството на родителите си, о...[Вижте още]

Нелегалните цигари се продавали у нас и в държави от Европейския съюз. Институтът в с. Марково сега изследва произхода на тютюна и дали не е по-вреден от стандарта.