Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ РЕАКТОРИ " на Английски - превод на Английски

• research reactors

Примери за използване на Изследователски реактори на Български и техните преводи на Английски

Във всеки от тези градове има изследователски реактори.
Research reactors exist in all of these sites.

Разработване на проект на наредба за осигуряване на безопасността на изследователски реактори, 2004.
Code of Conduct on the Safety of Research Reactors, 2004.

Например, настоящите изследователски реактори на DOE са по-малки от използваните в река Савана", каза Ухам.
For example, the current DOE operating research reactors are smaller than those used at Savannah River,” Wham said.

Действията ще помогнат за гарантиране на доставките на ядрено гориво за изследователски реактори в Европа.
Its purpose is to secure the fuel supply for research reactors in Europe.

И Русия, и САЩ продължават работата по връщане на високообогатен уран от изследователски реактори, които били построени от САЩ и СССР в трети страни.
Work on the return of highly enriched uranium from U.S. and Russian designed research reactors around the world.

Действията ще помогнат за гарантиране на доставките на ядрено гориво за изследователски реактори в Европа.
This action will help to secure the supply of nuclear fuel for research reactors in Europe.

Продукцията е изработена в Новосибирския завод за химически концентрати(НЗХК- част от ТВЕЛ), който е ключов руски производител на ядрено гориво за изследователски реактори.
The items were manufactured by Novosibirsk Chemical Concentrates Plant(NCCP), which is the key Russian producer of nuclear fuel for research reactors.

Законът предвижда Министерство на енергетиката да съдейства за разполагането на демонстрационни обекти на съвременни изследователски реактори чрез партньорски отношения с частни компании.
It also directs the DOE to facilitate the siting of advanced reactor research demonstration facilities through partnerships with private industry.

Тя изнася за 13 страни, където ядреното гориво с марка„ТВЕЛ“ осигурява работата на 46 енергийни реактори, а също така и на изследователски реактори.
TVEL-labeled nuclear fuel runs 46 foreign commercial reactors as well as research reactors of many countries.

Законът предвижда Министерство на енергетиката да съдейства за разполагането на демонстрационни обекти на съвременни изследователски реактори чрез партньорски отношения с частни компании.
The bill directs the Department to facilitate the siting of advanced reactor research demonstration facilities through partnerships between DOE and private industry.

Също така ще се определят основните параметри, които влияят върху наличността на реактора и е необходимо извличането на цялостна стратегия за изследователски реактори в Европа.
It will also identify key parameters that are influencing reactor availability and derive an overall strategy for research reactors in Europe.

ТВЕЛ произвежда широк спектър гориво и компонентите му за различни видове изследователски реактори с руски и чуждестранен дизайн и традиционно е надежден доставчик.
TVEL Fuel Company of ROSATOM produces a wide range of nuclear fuel and its components for various types of research reactors of Russian and non-Russian design, acting conventionally as a reliable supplier.

Основната дейност на ТВЕЛ е производство и доставка на ядрено гориво за енергийни и изследователски реактори.
TVEL's core business is fabrication and supply of the nuclear fuel for power and research reactors.

ТВЕЛ осигурява ядрено гориво за 72 енергийни реактора в 14 страни по света, изследователски реактори в 8 държави и за реактори на руския атомен флот.
TVEL Fuel Company provides nuclear fuel for 72 power reactors in 14 countries, research reactors in eight countries, as well as transport reactors of the Russian nuclear fleet.

Документът следва съглашение от 2012 г. за сътрудничество в различни сфери, включително и при дизайна, изграждането и работата на комерсиални ядрени централи и изследователски реактори.
The agreement follows a 2012 accord on cooperation in various fields, including the design, construction and operation of commercial nuclear power plants and research reactors.

ТВЕЛ осигурява ядрено гориво за 76 атомни реактора в 15 страни, изследователски реактори в 8 страни, а също така и транспортни реактори за руския атомен флот.
TVEL Fuel Company provides nuclear fuel for 72 power reactors in 14 countries, research reactors in eight countries, as well as transport reactors of the Russian nuclear fleet.

Горивната компания на„Росатом“ ТВЕЛ осигурява ядрено гориво за 72 енергийни реактора в 14 страни по света, изследователски реактори в 8 държави и за реактори на руския атомен флот.
TVEL Fuel Company of ROSATOM provides nuclear fuel for 76 power reactors in 15 countries worldwide, research reactors in eight countries, as well as transport reactors of the Russian nuclear fleet.

Тези действия ще позволят по-ефективно използване на изследователски реактори в Европа за целите на енергийните изследвания, обучение и производството на медицински радиоизотопи като Молибден-99.
This action will allow the more efficient use of research reactors in Europe for the purpose of energy research and training and the production of medical radioisotopes like Molybdenum-99.

Горивната компания на„Росатом”- ТВЕЛ осигурява ядрено гориво за 76 енергийни реактора в 15 страни, изследователски реактори в осем страни, както и транспортни реактори за руския атомен флот.
Rosatom's TVEL Fuel Company provides nuclear fuel for 76 power reactors in 15 countries, research reactors in eight countries, as well as all for transport reactors of the Russian nuclear fleet.

Изборът на конкретни материали е обусловен не само от проучванията, но и от многогодишния опит на руската атомна индустрия, защото някои от тях се използват успешно в конструкциите на горивото за изследователски реактори и в активните зони на енергийните и транспортните реактори“.
The choice of specific materials is due not only to research, but also to many years of experience in the Russian nuclear industry, since some of them are successfully used in the construction of fuel for research reactors, as well as in the active zones of power and transport reactors.”.

Също така смятаме, че трябва да се извършат тестове и на други съоръжения, като например изследователски реактори, както и по отношение на други заплахи, като например последици от терористично нападение или структурни слабости на централата.
We also think that the tests should be carried out on other facilities, such as research reactors, and in respect of other threats, such as the fallout from a terrorist attack or a plant's structural weaknesses.

Изследователските реактори са по-прости и работят при по-ниски температури.
Research reactors are simpler than power reactors and operate at lower temperatures.

Приложения на изследователските реактори.
Applications of Research Reactors.

Будапещенският изследователски реактор е един от най-старите и мощни в Централна Европа.
Budapest research reactor is one of the oldest and most powerful in Central Europe.

Правителствен изследователски реактор.
Government research reactor.

Виетнам ще строи нов изследователски реактор.
France building new research reactor.

Снимката показва ирански докторки пред изследователски реактор в Техеран.
The photograph shows some female Iranian PhDs posing in front of Tehran's research reactor.

През 1961-ва година тогавашният Съветски съюз предоставя на Египет изследователски реактор.
In 1963, the Soviet Union provided a research reactor to North Korea.

Снимката показва ирански докторки пред изследователски реактор в Техеран.
Female Iranian PhDs posing in front of Tehran's research reactor.

Изследователския реактор BR2.
BR2 Research Reactor.