Какво е " ИЗТОЧНИЦИ ТОЙ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Източници той на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Според някои източници той е загинал.
According to some sources, he was killed.
В писмените източници той е известен под името Августа Траяна.
In written sources it is known as Augusta Trayana.
За съжаление на страната, според достоверни източници, той е роден в Сибир.
But according to more reliable sources, he was born in Lanka.
Според някои източници той е най-горещият извор в Европа.
According to some sources it's the warmest town in Germany.
В древни времена,градински чай е важно лечебно растение(в исторически източници той се нарича"благородна трева").
In ancient times,sage was an important medicinal plant(in historical sources it is referred to as"noble herb").
Според едни източници той е роден през 270 г., според други- през 343-а.
According to some sources he was born in 1940, according to others in 1942.
Когато на организмът бъде доставено разнообразие от растителни източници, той е способен сам да произведе завършени протеини.
When the body be delivered to a variety of plant sources, he was able alone to produce complete proteins.
Според някои източници той е бил брутално измъчван многократно преди да бъде убит.
According to some sources, he was brutally tortured before being killed.
В Константинопол започва да служи на турския султан Баязид II и според някои източници той дори се е обърнал към исляма.
In Constantinople, he began to serve the Turkish Sultan Bayezid II, and according to some sources, he even converted to Islam.
Според някои източници той е бил брутално измъчван многократно преди да бъде убит.
According to some sources, he had been brutally tortured repeated before.
Русев е считан за един от най-богатите българи като според редица източници той попада в челната десетка за страната в тази класация.
Rusev is considered one of the richest Bulgarians, according to numerous sources it falls in the top ten in the country on this indicator.
Според някои източници той и привържениците му дори са отлъчени от папата.
(According to some sources he and his followers were excommunicated by the pope).
Сегашното правителство първоначалнофорсира подготовката на проекта, но според различни източници той пак е затънал поради многото интереси около него.
Initially, the current government has forced the preparation process of the project,but according to various sources it has been again postponed due to a great interest in it..
В много източници той се нарича Роман, въпреки че има много повече гръцки черти.
In many sources it is called Roman, although it has much more Greek features.
След като пресява различни документални източници, той сглобява един автобиографичен сценарий, който дава двигателя на разказа във филма.
After sifting through various documentary sources, he pieced together an autobiographical script, which provides the film with its narrative motor.
Според някои източници той е роден в София, а други автори твърдят, че родното му място е с. Ябланица, Тетевенско.
According to some sources, he was born in Sofia, and other authors claim that his birth place is Yablanitsa, Teteven.
В същото време, според различни източници той не е изготвен по начин, който би ни позволил да го разгледаме с чиста съвест.
Meanwhile, according to various sources, it has not been prepared in a way which would allow us refer to it with a clear conscience.
Според някои източници той в момента оглавява списъка на всеки кастинг-агент за мъжките дефилета, които започват следващата седмица в Париж.
According to sources, he is on the top of every casting agent's list for the men's shows, which begin in Paris next week.
Сега, според много надеждни източници, той се завръща в телевизията като професор Ирфан в новата поредица„Ай Япим“„Код: Вавилон“.
And now, according to very reliable sources, he is returning to television as Professor Irfan in the new series of Ay Yapim company Babylon/ Babil.
Според някои източници той е бил брутално измъчван многократно преди да бъде убит.
According to some sources, he had been brutally tortured repeatedly before being killed.
Според нашите източници, Той е отговорен… за последните пренапрежения на насилие в Комптън.
According to our sources, he is responsible for the recent surge of violence in Compton.
Според вътрешни източници, той не е пропуснал финал за Световната купа или Шампионската лига“.
According to inside sources, he has not missed a World Cup or Champions League final since.
Според многобройни източници той е и талантът, спечелил държавната поръчка със своя план„Грийнсуърд“.
According to numerous sources, he is also the talent who won the state competition with his Greensward Plan.
Според публични източници той иска да дойдат други малки деца и да намерят минали писма и пощенски картички от историята.
According to public sources, he wants other little children to come and find past letters and postcards from history.
Според официални източници той очертава техническите стъпки, които са необходими за издаване на идентификационни номера на всички граждани.
According to official sources, it lays out the technical steps needed for issuing ID numbers to all citizens.
Тъй като роувърът има мощен енергиен източник, той може да достави енергия на робота-змия чрез кабел между двамата.
Since the rover has a powerful energy source, it can provide the snake robot with power through a cable extending between the rover and the robot.
От този синтез и източник, той понякога се нарича полусинтетично производно на лецитин.
Due to this synthesis and the source, it is sometimes referred to as a semisynthetic derivative of lecithin.
Що се отнася до заимстваната или второстепенна светлина,какъвто и да е нейният източник, той може да е само временен или илюзорен.
As to borrowed or secondary light, such as comes from the Sun,or whatever else its source, it can only be temporary in character.
Що се отнася до заимстваната или второстепенна светлина,какъвто и да е нейният източник, той може да е само временен или илюзорен.
As to borrowed orsecondary light, whatever its source, it can be but of a temporary mayavic character.
Щом даден сайт бъде посочен като източник, той не може да бъде променян и никой друг сайт в рамките на колекцията от сайтове не може да бъде посочен като източник. Целеви сайт на вариация.
Once a site has been identified as the source, it cannot be changed, and no other sites within the site collection can be designated as the source..
Резултати: 30, Време: 0.066

Как да използвам "източници той" в изречение

Локи е изключително спорен бог. Според някои източници той помага на другите богове, според други им създава безброй неприятности.
Според достоверни източници той е отказал доста примамлива оферта от двукратния шампион на четвърта монтанска футболна дивизия "Вихър" /Николово/.
Първоначално е бил самнитски Бог, равнявал се с Тибър и е син на Тетида. Според други източници той е син на Янус.
Според различни източници той е подходящ за ползване през цялата година без значение дали е студено или топло времето, за ползване през деня.
Той е син на речния бог Инах и Мелиади-нимфата Мелия и брат на Фороней. Според други източници той е син на Фороней Пейто
B-61 има един вариант за мощност на заряда, според някои източници той е 10 килотона, а други предполагат, че той е 340 килотона.
[3] Гайдар Джамал, интервю. Според други източници той може да е следвал в Московския институт по изтокознание и да е бил изгонен оттам през 1969 г.
Най-големият производител на процесори - Intel взе на работа 16-годишен разработчик. Момчето се казва Джои Хади и според запознати източници той е инженерен и математически гений.
Друг от слуховете е, че цар Борис страдал от ангина пекторис. Според различни източници той е известен като запален планинар, радвал се е на добро здраве, не е пушил никога.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски