Примери за използване на Източното полукълбо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Източното полукълбо.
Путин има мисионерска визия да защитава Източното полукълбо.
Putin has a missionary vision to defend the eastern hemisphere.Източното полукълбо.
The Eastern Hemisphere.По-голямата част от континента е разположена в Източното полукълбо.
The majority of Africa is located in the Eastern hemisphere.Робуста се отглежда изключително в Източното полукълбо, главно в Африка и Индонезия.
Robusta is exclusively grown in the Eastern Hemisphere, mostly in Africa and Indonesia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
северното полукълбоюжното полукълбозападното полукълболявото полукълбодясното полукълбоизточното полукълбомозъчните полукълбадругото полукълбодясно полукълбоцялото полукълбо
Повече
Използване с съществителни
То е едно от най-токсичните растения, открити в Източното полукълбо.
Робуста се отглежда изключително в Източното полукълбо, главно в Африка и Индонезия.
Robusta is grown exclusively in the Eastern Hemisphere, primarily in Africa andIndonesia.Явно в този момент той се намираше на Земята, някъде в източното полукълбо.
Apparently, at the time he was on Earth in the Eastern Hemisphere.Робуста се отглежда единствено в Източното полукълбо, главно в Африка и Индонезия.
Robusta's are grown exclusively in the Eastern Hemisphere, primarily in Africa and in Indonesia.Австралия се намира едновременно в Южното и Източното полукълбо на Земята.
Australia is located in the southern and eastern hemispheres of the planet.Робуста се отглежда ексклузивно в Източното полукълбо, основно в Африка, Индонезия и Виетнам.
Robusta is exclusively grown in the Eastern Hemisphere, mostly in Africa and Indonesia.Беладонната е едно от най-отровните растения, открити в източното полукълбо.
Belladonna is one of the most toxic plants found in the Eastern Hemisphere.Робуста се отглежда единствено в Източното полукълбо, главно в Африка и Индонезия.
Robusta is exclusively grown in the Eastern Hemisphere, primarily in a belt across Africa and Indonesia.Разположена е между 59 и70° северна географска ширина в източното полукълбо.
It is located between 59 and70° north latitude in the eastern hemisphere.Ще бъде ли представен на някой фестивал в източното полукълбо, по специално Филипините?
Will it be entered in any festivals in the eastern hemisphere, specifically Xiangqi или Китайски шах,е изключително популярна игра в източното полукълбо.
Xiangqi, or Chinese Chess,is an extremely popular game in the Eastern Hemisphere.Но пък е идеалното място да се разцепиш между източното полукълбо и западното полукълбo!
But when it comes to be split between the Western and Eastern hemispheres there is no better place for that!Сред нейните обитатели бяха граждани от всички страни на източното полукълбо.
And its inhabitants embraced Тази снимка от спътника на АЕЦ„Суоми“ на НАСА показва източното полукълбо на Земята в изглед„Син мрамор“.
This photo from NASA's Suomi NPP satellite shows the Eastern Hemisphere of Earth in'Blue Marble' view.Сомалийската плоча е тектонска плоча,застъпваща екватора в източното полукълбо.
САЩ се опитаха да формират хода на събитията в Източното полукълбо с директното прилагане на сухопътна военна мощ.
The United States has tried to shape events in the Eastern Hemisphere by the direct application of land power.Offshore Europe 2013 е най-голямото изложение за проучване и добив в източното полукълбо.
Offshore Europe 2013 is the largest exploration and production event in the eastern hemisphere.Това лунно затъмнение ще се вижда преди всичко от Източното полукълбо- Европа, Африка, Азия, Австралия и Нова Зеландия.
This lunar eclipse is primarily visible from the world's Eastern Hemisphere- Europe, Africa, Asia, Australia and New Zealand.Въпреки, че Attu е най-западния остров на Алеутските,той всъщност се намира в източното полукълбо.
Although Attu Island is the Aleutians' westernmost island,it actually lies in the Eastern hemisphere.Взети заедно кризите заплашват да дестабилизират Евразия, Източното полукълбо и могат потенциално да породят глобална криза.
Collectively the crises threatened to destabilize the Eurasian landmass, the Eastern Hemisphere, and potentially generate a global crisis.G2E Asia последователно доставя качествени изложители иуникални възможности за работа в мрежа за посетители от източното полукълбо и отвъд него.
G2E Asia consistently delivers quality exhibitors andunique networking opportunities for visitors from across the Eastern hemisphere and beyond.За укрепване на политико-икономическото единство на Източното полукълбо, САЩ трябва да способстват и съдействат за обединение на Южна Америка в добре организирани, демократични, федерални"Съединени щати на Южна Америка".
To fortify the politico-economic unity of the Western Hemisphere, the U.S.A. shall promote and assist the unification of South America into a well organized, democratic, federated“United States of South America”.Източно полукълбо.
The Eastern Hemisphere.Описание: В средата на вътрешния кръг на монетата е изобразена медена пита под формата на земното кълбо с видимо източно полукълбо.
Description: In the middle of the inner ring of the coin is the image of honeycomb in a form of a globe, which shows the eastern hemisphere.И все пак, на Куру(Ари) и Ramas са били само индийските самите обитавало някога цялото Източно полукълбо хората- Куру на север, и Ramas, Индийския суб самия континент.
Yet, the Kurus(Ari) and Ramas were just the Indian people themselves who once inhabited the whole of the Eastern Hemisphere-- Kurus the north, and Ramas, the Indian subcontinent itself.
