Какво е " ИЗЦЯЛО ДОМИНИРАН " на Английски - превод на Английски

• totally dominated
• completely dominated
• entirely dominated

Примери за използване на Изцяло доминиран на Български и техните преводи на Английски

Той е изцяло доминиран от работата.
It's totally dominated by work.

До момента сезона е изцяло доминиран от Мерцедес.
Last season was totally dominated by the Mercedes team.

Сегментът е изцяло доминиран от чуждестранни марки.
This segment is dominated by foreign brands.

До момента сезона е изцяло доминиран от Мерцедес.
So far, the event has been completely dominated by Mercedes.

Сегментът е изцяло доминиран от чуждестранни марки.
The high-end product sector is dominated by foreign brands.

Финансовият сектор в страната е изцяло доминиран от чуждестранни банки.
Sector is clearly dominated by foreign banks.

Те години са изцяло доминирани от Бостън Селтикс.
The 1960's were dominated by the Boston Celtics.

Защо този постапокалиптичен свят е изцяло доминиран от гъби?
Why was this post-extinction world so completely dominated by sponges?

Той бил изцяло доминиран от арабите, турците и венецианците.
It was entirely dominated by the Arabs, the Turks and the Venetians.

Марин ще застане начело на една коалиция, изцяло доминирана от жени.
Ms. Marin is leading a coalition government headed entirely by women.

Светът на DSLR фотографията е изцяло доминиран от Canon и Nikon днес.
The world of DSLR photography is totally dominated by Canon and Nikon today.

Даже по времето на“студената война” НАТО беше изцяло доминирано от САЩ.
Even during the Cold War, NATO was wholly dominated by the United States.

Стелт игрите за PC са специфичен жанр, който е практически изцяло доминиран от двама много симпатични герои- Агент 47(Hitman) и Сам Фишър(Spliter Cell).
Stealth games are a specific genre largely dominated by two heroes: Agent 47 and Sam Fischer.

Ароматът е добре изразен, интензивен, същевременно нежен и завладяващ, изцяло доминиран от плодовостта.
Its well-defined and intense aroma is at the same time gentle and conquering, fully dominated by the scent of fruits.

В момента щатската сесия е изцяло доминирана от търговската война, като на този етап те реагират с повишения докато инвеститорите очакват следващата серия слухове или новини.
At the moment, the US session is completely dominated by the trade war, at which point they respond with raises as investors await the next series of rumors or news.

Теодор бе tutored у дома от бивш ученик на баща си и неговата ранна образование, беше изцяло доминиран от баща си.
Theodore was tutored at home by a former student of his father and his early education was totally dominated by his father.

Те прекараха тридесет години като част от едно мирно, демократично мнозинство, изцяло доминирано от разцепващата обществото безсмисленост на предразсъдъците и високомерието на няколкостотин души.
They spent three decades as part of a peaceful, democratic majority entirely dominated by the fissile futility of a few hundred people's atavism and arrogance.

До момента, в който беше Vilhelm старите достатъчно, за да подпомогнат баща си, Bjerknes е станало нещо на recluse, живеещи в един свят на собственото си, изцяло доминиран от неговата хидродинамичните изследвания.
By the time that Vilhelm was old enough to assist his father, Bjerknes had become something of a recluse living in a world of his own, totally dominated by his hydrodynamic research.

Европейският дневен ред вече е изцяло доминиран от Европейския семестър, който започва през есента с представянето на Годишния обзор на растежа, но от миналата година се представя и междинен доклад за изпълнението на конкретните препоръки.
The European agenda is already entirely dominated by the European semester which starts in the autumn with the presentation of the Annual Growth Survey but since last year it is accompanied also by an interim report of the implementation of the country-specific recommendations.

Екатерина е първата жена, която управлява Руската империя, поставяйки началото на един век почти изцяло доминиран от жени, включително и дъщеря си Елисавета и Екатерина II, всяка от които продължава Великата политика на Петър Велики в модернизирането на Русия.
Catherine was the first woman to rule Imperial Russia, opening the legal path for a century almost entirely dominated by women, including her daughter Elizabeth and Catherine the Great, all of whom continued Peter the Great's policies in modernizing Russia.

Всъщност NGC 4639 е пример за слабо активно ядро, като това демонстрира, че ядрата на различните галактики могат да се различават значително, защото вече сме наблюдавали отдалечени квазари, където галактиката е изцяло доминирана от дейността на активното галактично ядро.
NGC 4639 is in fact a very weak example of an AGN, demonstrating that AGNs exist over a large range of activity, from galaxies like NGC 4639 to distant quasars, where the parent galaxy is almost completely dominated by the emissions from the AGN.

Забележителни изключения от модела са„Смелият нов свят на Хъксли“, еудистопия, в която пустинята е сведена до анклав, дотолкова изцяло доминиран от интензивно контролирания световен щат на ян, че всяка надежда за предлагането на свобода или промяна е илюзорна; и 1984 г.
Notable exceptions to the pattern are Huxley's Brave New World, a eudystopia in which the wilderness has been reduced to an enclave so completely dominated by the intensely controlled yang world-state that any hope of its offering freedom or change is illusory;

Той каза, че в интервюто ни с него, че е"почетен пастор Томас скул(вдясно от Фернандо), които са видели Куба обърна своя 70-годишен живот да бъде изцяло доминиран от атеизма, марксизма, католицизъм, анимизма, че сега има много ярки петдесятни църкви и евангелски около острова, в отговор на нашите молитви и постоянство.
He said in our interview with him that he was"honored Pastor Thomas Scull(to the right of Fernando) who have seen Cuba turned over its 70-year life from being totally dominated by atheism, Marxism, Catholicism, animism, that now have many vibrant Pentecostal and evangelical churches around the island, in response to our prayers and perseverance.

За да разграничи в коя от двете категории на числото 8 попада, човек трябва да открие чрез сравняване на своите„ основни“ числа( например с числото на съдбата, като събере една по една цифрите от рождения си ден, месец и година) дали е изцяло доминиран от повторението на 8 в основните събития от живота си, или дали някое друго също толкова мощно число- като например от серията на 1, 3 или 6, не балансира повече или по-малко последователността от събитията, регистрирани под осмицата….
To distinguish in which of these two classes a number 8 person falls, one must find by the comparison of their"fadic" numbers if they are completely dominated by the recurrence of 8 in the principal events of their lives, or if some other equally powerful number such as the i, 3 or 6 series does not more or less balance the sequel of events registered under the 8 and all its series.

След това изцяло доминирахме в мача.
From that point on, we completely dominated the game.

През второто полувреме почти изцяло доминирахме.
In the second half I thought we completely dominated it.

Universal изцяло доминира боксофиса тази година.
Universal is completely dominating the box office this year.

Войната в Сирия вече изцяло доминира дебатите в Европейския съюз след използването на химическо оръжие в Дума и последвалата координирана и насочена въздушна операция на Съединените щати, Великобритания и Франция по обекти, които произвеждат или обработват химическо оръжие.
The war in Syria is now entirely dominating the debates in the EU after the use of chemical weapons in Douma and the subsequent coordinated and targeted air operation of the US, UK and France against facilities that produce or process chemical weapons.

През второто полувреме почти изцяло доминирахме.
In the second half, we totally dominated.

През второто полувреме почти изцяло доминирахме.
In the first half, we dominated completely.

Как да използвам "изцяло доминиран" в изречение

Разлика между D5300 и EOS 60Da D5300 срещу EOS 60Da Светът на DSLR фотографията е изцяло доминиран от Canon и Nikon днес.

Точно така е. КС отдавна изпълнява политически поръчки, а сега особено старателно, защото е изцяло доминиран от комунистите и техните началници от ДпС.

Състезателният уикенд на рали Корсика бе изцяло доминиран от французинът Себастиен Ожие, който вадееше лидерството от първият до последният етап. Неговият Ford Fiesta пресече...