Какво е " ИЗЦЯЛО ОТГОВОРЕН " на Английски - превод на Английски

• fully responsible
• solely responsible
• entirely responsible
• fully liable
• completely responsible
• wholly responsible
• solely liable
• sole responsibility

Примери за използване на Изцяло отговорен на Български и техните преводи на Английски

Вие сте изцяло отговорен за живота му!
You are completely responsible for his life!

През това време за първи път е бил изцяло отговорен за собствения си живот.
This is the first time she has been fully responsible for her own group.

Който е изцяло отговорен за неговото съдържание.
Which is solely responsible for its contents.

От този момент собственикът е изцяло отговорен за своя домашен любимец и за здравето си.
From this moment the owner is fully responsible for his pet and for his health.

Вие сте изцяло отговорен за целия си житейски опит.
You are completely responsible for your experiences in Life.

Подчертайте, че човекът, който упражнява насилие, е изцяло отговорен за него;
Emphasize that the person causing violence is the one who is entirely responsible for the violence;

Мога ли да бъда изцяло отговорен за самия себе си?
Can you be entirely responsible for yourself?

Вие сте изцяло отговорен за всички такси към Вашите Доставчици на мрежа.
You are solely responsible for all charges from your Network Providers.

Всеки Управител на Клуба е изцяло отговорен за съдържанието на имейлите, изпратени от него.
Each Club Manager is solely responsible for the content of emails sent by him.

Проверявайте цените на доставка внимателно, тъй като сте изцяло отговорен за цената на доставката.
Check delivery prices carefully as you are wholly responsible for the cost of delivery.

Купувачът е изцяло отговорен за избора на продуктите.
Buyer is solely responsible for product selection.

С единственото изменение: съпругът трябва да бъде изцяло отговорен за всички съпруги, които са омъжени за него.
With the only amendment: the husband should be fully responsible for all the wives who are married to him.

Купувачът е изцяло отговорен за избора на продуктите.
The Client is fully liable for the choice of the Goods.

Всеки запазва собствената си кола, като е изцяло отговорен за съпътстващите плащания и осигуровки.
Each individual will keep his or her own car, and each will be wholly responsible for the attendant payments and insurance.

Купувачът е изцяло отговорен за избора на продуктите.
The Buyer is entirely responsible for the choice of the Products.

Ако вредата е причинена от груба небрежност, наемателят е изцяло отговорен отвъд удръжката за цялата причинена от него вреда.
If a damage was caused by gross negligence, the participant is fully liable beyond the deductible for the entire damage caused by him.

Предприемачът е изцяло отговорен за задълженията на компанията.
The owner is fully responsible for company liabilities.

Той ще е изцяло отговорен за всички разходи, направени от който и да е член на неговия екип.
This individual will be fully responsible for all expenses incurred by any members of his or her team.

Затова всеки човек е изцяло отговорен за постъпките си, дори и да не го иска.
All human beings are completely responsible for their actions, even if they don't want to be.”.

Клиентът е изцяло отговорен за действия, които са резултат от използването на потребителско име и парола;
The Customer is fully responsible for actions that result from using username and passwords;

Затова всеки човек е изцяло отговорен за постъпките си, дори и да не го иска.
That is why every human is completely responsible for his actions, even if he doesn't want to be.

Наемателят е изцяло отговорен за последиците от пътнотранспортни нарушения или щети, нанесени върху превозните средства SHAREASCOOT.
The participant is fully liable for the consequences of traffic violations or offenses committed on SCO2T vehicles.

Смятам, че всеки човек, включително и аз, е изцяло отговорен за всичко в своя живот- и за най-хубавото, и за най-лошото.
I am convinced that everyone, myself included, are entirely responsible for everything in your life, so the best and the worst.

Вие сте изцяло отговорен за целия си житейски опит.
You are ultimately and wholly responsible for your experience of life.

(2) Клиентът е задължен да пази получените потребителско име и парола и е изцяло отговорен за всички действия, които се извършват с тях.
(2) The Customer is obliged to keep the received username and password and is fully responsible for all actions that are performed with them.

Потребителят е изцяло отговорен за всички дейности, които се извършват от него.
The user is fully responsible for all activities that are being performed by him/ her.

Правата върху интелектуалната собственост, както и на трети са ясно изяснени и трябва да бъдат спазвани от всички, които посещават тази страница, Habitatge Social, SA не е отговорна за употребата, която потребителят може да прилага, и е изцяло отговорен за себе си.
The intellectual property rights and trademarks of third parties have been conveniently highlighted and must be respected by all parties accessing this page, and Habitatge Social, S.A. shall be held harmless from any liability resulting from the use made thereof by the User, who shall be solely liable for same.

Потребителят е изцяло отговорен, че взаимодействието му/и с другите потребители е законно.
The User agrees and acknowledges that the User is solely responsible for his/her interactions with other Users and third parties.

С използването им декларира, че той лично и от свое име е изцяло отговорен за всички дейности, достъпът, до които се извършват с неговите потребителско име и парола.
By using them, he declares that he is personally and entirely responsible for all activities accessed through the username and password.

Всеки отделен индивид бил изцяло отговорен и се грижел сам за собственото си биологическо оцеляване, като си набавял самостоятелно необходимата за това храна.
Each individual was entirely responsible for his own survival and for obtaining his own food.

Как да използвам "изцяло отговорен" в изречение

Фед вече е изцяло отговорен пред Конгреса, който, на книга, представлява нуждите на обикновените американци. ;-)

Потребителят, ползващ Сайта, е изцяло отговорен за препубликуването или предавано по друг начин съдържание на Сайта.

Сам да си отнемаш положителна енергия Казвам сам, защото вярвам че всеки е изцяло отговорен за собственото...

ПОТРЕБИТЕЛЯТ, ползващ УСЛУГАТА е изцяло отговорен за изпращаното по електронна поща или предавано по друг начин чрез УСЛУГАТА СЪДЪРЖАНИЕ.

(2) Търговецът е изцяло отговорен за съдържанието на публикуваната от него обява и носи наказателна отговорност спрямо законите на Република България.

Рекламодателят е единствено и изцяло отговорен за съдържанието и ползването на запазени марки, текст и илюстрации във всички реклами, публикувани на страницата.

„Готовност­та на съпруга да е изцяло отговорен за семейството си е едно от най-големите предимства, които съпругата и де­цата могат да имат.