Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИТЕ МОДЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• economic models
• economic patterns
• business models

Примери за използване на Икономическите модели на Български и техните преводи на Английски

Използването на икономическите модели.
Application to economic models.

Не съм фен на икономическите модели, защото всички те се оказаха неверни".
I am not a fan of economic models as they have all been proven wrong.

Интегриране на парите в икономическите модели.
Incorporating money in regional economic models.

Като напомняне- икономическите модели използват.
By contrast, the economic model uses.

Не съм фен на икономическите модели, защото всички те се оказаха неверни", добави той.
I am not a fan of economic models because they have all proven wrong,” he said.

Да разберат какви са икономическите модели и как се използват;
Understanding what economic models are and how they are used;

Икономическите модели се насочват към кръгови, печеливши за всички(“win-win”)- модели..
Economic models are shifting towards“win-win”, circular models..

Справедливият световен търговски режим би признал стойността на разнообразието в икономическите модели.
A fair world trade regime would recognise the value of diversity in economic models.

Икономическите модели, манталитетът на поколенията и глобалната конюнктура се променят.
The economic models, the mentality of generations and the global conjuncture are changing.

Трябва да измислим идеи как да променим икономическите модели и да спасим мястото, където живеем".
We should come up with ideas how to change the economic models and save the place where we live.”.

Следователно икономическите модели, които ще приложим за онлайн движението на културното ни наследство, изключват безплатните услуги.
Therefore, the economic models that we are going to implement for the online movement of our cultural heritage exclude services that are free of charge.

Тази роля може да варира от включване на климатичните рискове в икономическите модели на банката до по-зелени инвестиции.
That could range from building climate risks into the ECB's economic models to greener investments.

Те твърдяха, че пазарите определят коректно цените на финансовите активи, имотите и екзотичните финансови инструменти в съзвучие с икономическите модели на поведение.
They argued that markets were correctly pricing shares, property and exotic derivatives in line with economic models of behaviour.

Че приемането на теорията изисква вяра в едно подсъзнателно ниво на мисловните процеси, убеждението, че икономическите модели са склонни да се отричат или игнорират.
Acceptance of the theory requires belief in a subconscious level of thought processes, a belief that economic models tend to deny or ignore.

Тя съществува на теория и практика, но съществуването ѝ е било заличено от икономическите модели и подходи, които доминират както медиите, така и университетите.
It exists theoretically and practically, but it has been obscured by the economic models and approaches that dominate the media and universities.

Ще научите икономическите модели контролиращи риска, стойността за бизнеса, несигурността, качеството и разходите- които оказват влияние върху вземането на решения.
Understand the economic model controlling the forces of risk, uncertainty, business value, quality, cost and schedule that affect decision-making and process policy setting.

Всички ние- всяка държава, всяка организация, всеки един човек, в рамките на нашите възможности, трябва да започнем да прилагаме спешни промени в политиките, икономическите модели, социалното поведение и дори в начина си на живот.
All of us- every country, every organization, every single person within our capabilities, we must begin to implement urgent policy changes, economic models, social behaviour and even lifestyles.

Вие ще бъдете в състояние да формулира икономическите модели, вие ще знаете как да се определи количествено или калибрирате параметрите на модела, както и как да се използва този модел за симулации…[-].
They will be able to build economic models, they will know how to quantify or calibrate model parameters, and how to use this model for simulations.

Икономическите модели, които дават основата за решения в богатите държави, почти напълно пренебрегват енергийните и материалните измерения на икономиката”, пишат учените от ООН в доклада.
The economic models which inform political decision-making in rich countries almost completely disregard the energetic and material dimensions of the economy,” the researchers wrote.

Това се дължеше до голяма степен на дълбоки структурни и технологични промени, които промениха лицето на европейските общества, промениха икономическите модели на континента и даде обновена сила на политиката на идентичност".
It has been largely caused by deep structural and technological change that has altered the face of European societies, changed the economic patterns of the Continent and given a renewed vigor to politics of identity.”.

Въпреки че икономическите модели се различават помежду си, предложенията в настоящия доклад биха довели до някъде между нулев нетен ефект и увеличение с 4,1% на БВП, при условие че е налице подходящо финансиране за инвестиции.
While economic models vary, the proposals in this report would lead to something between net zero effect to a 4.1% increase in GDP, provided suitable financing for investments is available.

Подчертава, че подобни планове са предпоставка за провеждане на благоразумна политика предвид нестабилността и недобрата надеждност на икономическите модели, залегнали в основата на прогнозите на програмата, както се вижда при всички държави членки в рамките на програмите за подпомагане;
Stresses that such plans are a prerequisite for prudent policymaking, given the fragility and poor reliability of economic models underpinning programme forecasts as illustrated in all Member States under assistance programmes;

Когато икономическите модели на цели екосистеми от МСП са зависими от достъпа до малък брой онлайн платформи или когато платформите имат достъп до набори от данни с безпрецедентен размер, могат да възникнат нови асиметрии.
Where business models of entire ecosystems of SMEs are dependent on access to a small number of online platforms, or where platforms have access to datasets of unprecedented size, new asymmetries may be created.

Въпреки че понякога се опитваме да подчертаем тези разлики между икономическите модели, за да извлечем политическа полза, в дългосрочна политическа перспектива отлагането на реформата на икономическата политика, ако вземем предвид променящата се многоезична и мултикултурна среда, ще подпомогне идването на власт на радикални популистки групи и ще предизвика дългосрочна политическа нестабилност и икономическо изоставане.
Although we sometimes try to underline those differences between the economic models for political gain, in the long-term political perspective delaying the reform of economic policy, if we take into account the changing multilingual and multicultural economic environment, will help radical populist groups come to power and will cause long-term political instability and economic backwardness.

Досега икономическите модели не са се справяли добре с прогнозирането на финансови и икономически кризи, но преобладаващото настроение след много от прогресивните икономисти е, че следващата финансова криза е само въпрос на време.
Economic models have not been good at predicting financial and economic crises, yet the prevailing sentiment among many progressive economists is that the next financial crisis is just a matter of time.

С цел оценяване на икономическите модели, използвани за оценка на стойностите на такива непреки промени в земеползването, Комисията включва в прегледа си последните налични данни по отношение на ключови допускания, които оказват влияние върху резултатите от моделирането, включително измерени тенденции при селскостопанските добиви и производителността, разпределяне на странични продукти и наблюдаван темп на глобалните промени в земеползването и обезлесяването.
For the purpose of the evaluation of the economic models used to estimate such indirect land-use change values, the Commission, shall, in its review, include latest available information with regards to key assumptions influencing modelling results including measured trends in agricultural yields and productivity, co-product allocation and observed global land use change and deforestation rates.

Как да използвам "икономическите модели" в изречение

2. Промяната на икономическите модели е водила до социални промени (съпътствани с остри противоречия);

При икономическите модели на NICE, КСКТ излиза икономически ефективна, четвърта по ефективност в един модел и втора - в друг.

А това за "икономическите щети" е най-голямата глупотевина породена от икономическите модели на тези дето проиграват на комар бъдещето за следващите 20-30-50 че и 100г напред.