Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИ ЦЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• economic objectives
• economic goals
• economic purposes
• economic targets
• economic aims
• economic purpose
• economic agenda

Примери за използване на Икономически цели на Български и техните преводи на Английски

Средство за постигане на националните икономически цели.
With the pursuit of national economic objectives.

Постигнати бяха основните икономически цели на всички програми.
All programmes achieved their core economic objectives.

Средство за постигане на националните икономически цели.
To assist in the attainment of national economic goals.

Икономически цели, които се основават на кражба на интелектуална собственост от жертвите.
Economic objectives that rely on stealing intellectual property from victims.

Тази техника беше приета и за чисто икономически цели;
This technique was adopted also for purely economic purposes;

Нищо няма да принуди Турция да изостави своите икономически цели, да се откаже от борбата срещу тероризма".
Nothing will force Turkey to abandon its economic goals and step back from the fight against terrorism.".

Дейността и е безкористна, тя не преследва свои икономически цели.
It is run selflessly and does not follow own economic goals.

Домашните животни се използват до голяма степен за икономически цели, а някои също и за отдих.
Domestic animals are largely used for economic purposes with some also for recreational purposes..

Дейността и е безкористна, тя не преследва свои икономически цели.
(b) selfless activity, it does not pursue its own economic purposes.

Мярката бе взета като признание на постигнатите от Белград икономически цели за 2005 г., определени съвместно с ЕС.
The move was in recognition of Belgrade's completion of the 2005 economic goals agreed on with the EU.

Дейността и е безкористна, тя не преследва свои икономически цели.
The Association is active, it does not pursue its own economic purposes.

Турция има геополитически и икономически цели, непредполагащи подкрепа за целостта на Сирия.
Turkey has its own geopolitical and economic objectives that are a long way from sustaining the territorial integrity of Syria.

Дейността и е безкористна, тя не преследва свои икономически цели.
The association is non profitable and does not pursue its own economic purposes.

И трето, има и икономически цели, свързани с гарантиране на подходящо ниво на доходите на земеделските производители.
And thirdly, there are also economic objectives, related to ensuring that farmers have appropriate incomes.

Освен това, като цяло тези режими не си поставят икономически цели, а други.
Besides, generally, these regimes do not have economic goals but others.

Инсталирайте колектори за събиране на дъждовна вода, която може да се използва за икономически цели.
Install collectors to collect rainwater, which could be used for economic purposes.

Общото партньорство е подходящо за поне двама партньори със същите икономически цели, обединени под едно име.
The General Partnership is suitable for at least two partners with identical economic objectives united under one name.

Става дума за философия как да се постигнат определени политически и икономически цели.
It's a philosophy about how to achieve your political and economic goals.

Силата на употреба- способността да се използваза икономически цели, да използват собственост, да извличат полезни свойства от нея.
The power of use- the ability to usefor economic purposes, to exploit property, extracting useful properties from it.

Промени в правителствените разходи и в данъците като средство за постигане на определени икономически цели в държавата.
Changes in government expenditures and taxation to achieve particular economic goals.

Свързаните икономически цели включват намаляване на загубата на измами, арбитраж и разходи по изпълнението, както и други разходи по сделката.
Related economic goals include lowering fraud loss, arbitration and enforcement costs, and other transaction costs[13].

Нашият отговор е устойчиво развитие, включващо екологични, социални и икономически цели за всеобщо благо.
Our answer is sustainable development, which integrates environmental, social and economic objectives for the benefit of all.

Съществуват реални и сериозни рискове, произлизащи както от отношението на Рим, така и от действителните икономически цели.
There are real and serious risks, stemming as much from Rome's attitude and behaviour as from the actual economic targets.

(2) БАРЗИКТ не преследва самостоятелни икономически цели като финансовите му средства могат да се използват само за постигане на целите, посочени в чл.
DEBRA International pursues no economic purpose and its funds can only be used to attain the above-mentioned objectives.

Законът изрично обхваща всички видове дейности, извършвани по електронен път са търговски или преследва икономически цели.
The law is directly applicable to all activities carried out by electronic means and are commercial or pursue an economic purpose.

Отделни колонии могат да обслужват икономически цели, но събирателно никоя империя няма каквато и да е дефинирана функция, икономическа или друга.
Individual colonies might serve an economic purpose; collectively no empire had any definable function, economic or otherwise.

Законът изрично обхваща всички видове дейности, извършвани по електронен път са търговски или преследва икономически цели.
The Law is directly applicable to all activities that are carried out electronically and that are commercial in nature or have an economic purpose.

Антиконсуматорството сезира действия на хора и на бизнес корпорации в преследване на финансови и икономически цели за сметка на общественото благо.
Anti-consumerism is concerned with the private actions of business corporations in pursuit of financial and economic goals at the expense of the public welfare….

Меморандумът е неубедителен в светлината на мандата на ЕЦБ да подкрепя ценовата стабилност в еврозоната и другите икономически цели на ЕС.
The memo is unconvincing in light of the ECB's mandate to support all-eurozone price stability and the EU's other economic objectives.

Много от тези неща са доста технически, но нека просто да възприемем идеята за намаляване на броя на общите икономически цели, за да се концентрираме върху четири или пет.
A lot of this is very technical, but let us just take the idea of bringing down the number of common economic objectives to concentrate on four or five.

Как да използвам "икономически цели" в изречение

Насърчаване на собствено производство и баланс между икономически цели и опазване на околната среда.

Marinov, Eduard, 2015. "Развитие На Интеграционните Процеси В Африка – От Политически Към Икономически Цели

ET и икономическата политика. Основните икономически цели на обществото. Положителната и нормативна икономическата наука ;

EMI: Изпълнява ли схемата за търговия с емисии на ЕС своите екологични и икономически цели ?

Въпрос №1. Субекти на модерна пазарна икономика и икономически цели в системата на пазарната икономика ;

В същото време, като преследва само икономически цели и спазва законите и нормите на държавното регулиране, организацията:

"Износът на стоки и услуги в ядрената сфера е една от най-важните политически и икономически цели на страната", подчертават експертите.

промените в правителствените разходи и данъците, които са определени да се събират като средство за постигане на националните икономически цели

Здравословните и безопасните условия на труд създават необходимите предпоставки за ефективната реализация на работната сила и успешното постигане на производствените и икономически цели на предприятието.