Какво е " ИМАМЕ САМО " на Английски - превод на Английски

• we only have
• there's only
• we just have
• we have is
• only get
• there's just
• all we have got
• we just got
• there is only
• we only had
• there are only
• we just had
• there was only
• we have are
• we had just
• only got
• there is just

Примери за използване на Имаме само на Български и техните преводи на Английски

Имаме само кал.
All we have is dirt.

Но ние имаме само девет.
But we… We only have nine.

Имаме само бира.
All we have is beer.

Сега имаме само нашето бъдеще.
Now we only have our future.

Имаме само Чича.
There's only chicha.

Сега имаме само един другиго.
All we have is each other now.

Имаме само една.
We just have the one.

Сега имаме само осем играча.
Now, we just have eight players.

Имаме само няколко.
We just have a few.

Но тук имаме само половин пай.
But we only have half a pie here.

Имаме само майка.
There's only our mom.

Значи сега имаме само малък Густав.
So now there's only Little Gustave.

Имаме само маслини.
All we have is olives.

Днес имаме само добри новини.
Today, as every other day, there's only good news.

Имаме само адрес.
There's just an address.

Мислех, че имаме само един ценен пор.
I thought we had just one valuable ferret.

Имаме само 24 часа.
There's only 24 hours.

След два изиграни двубоя имаме само една точка.
So after two games, we had just one point.

Имаме само теория.
All we have is a theory.

Животът е кратък и ние имаме само един живот, който да живеем.
Life is short and we only get one life to live.

Имаме само 15 мин.
We just have 15 minutes.

Истината е, че имаме само теб, а ти си пропаднал пияница.
The truth is, you're all we have got. And you're a worthless drunk.

Имаме само две яйца.
We only have two eggs.

Ние имаме само един шанс.
We only get one shot.

Имаме само три дни.
We only have three days.

Но имаме само половин пай.
But we only have a half pie.

Имаме само ванилови.
All we have is vanilla.

Ще имаме само един шанс.
We will only get one shot at this.

Имаме само три дена.
We only have three days.

Така че имаме само теб, направил въоръжен грабеж и три трупа.
So all we have got is you committing armed robbery and three dead bodies.

Как да използвам "имаме само" в изречение

Sind noch zwei Plätze frei? Не, имаме само едно място свободно още.

Kada polijeće sljedeći avion za Rim? Не, имаме само едно място свободно още.

Apa ada dua kursi yang masih kosong? Не, имаме само едно място свободно още.

едно уточнение. Ислямизъм може да имаме само там където имаме ниско-образовано население. Никъде другаде.

"Майсторска ръка си трябва за тези пухкави вкусотии, ясно е...ние засега имаме само дегустационна..."

При пазарната нямаме цена, имаме само количество. А при лимитираната се обявява някаква конкретна цена.

Италианският Fiat 600 понякога се нарича прототип ZAZ-965. Всъщност имаме само външния вид на фронта

През втория октомврийски уикенд имаме само една премиера - потенциалния бокс офис хит "Дракула: Неразказан"

Събираме част от материала на купчинка и драснахме клечката, образно казано, защото имаме само запалка.

Равносметката показва, че имаме само два неуспешно прихванати смърча, което прави почти сто процентова успеваемост.