Какво е " ИМАМЕ СИЛА " на Английски - превод на Английски

• we have power
• we have the strength
• possess strength

Примери за използване на Имаме сила на Български и техните преводи на Английски

Имаме сила.
We have power.

А ние имаме силата на трите.
And we have the power of three.

Имаме сила да вършим добро.
We have power to do good.

Ние също имаме сила над него.
They also have a power over us.

Ние имаме силата да променим нещата!!!
We have the power to change!!

Но ние всички имаме сила да го направим.
But we all have the power to do it.

Имаме сила, пари, мозъци и ръце.
We have power, money, brains and arms.

Или ще имаме сила да следваме пътеката?
Or will we have the strength to follow His path?

И ние като консуматори имаме силата да променим нещата.
We as customers have the power to change this.

Ние имаме силата да променим всичко.
We have the power to change everything.

Рекоха:“Ние имаме сила и огромна мощ.
They said,"We possess strength and we possess great force.

Имаме сила, притежаваме дух, имаме и знания!
We have power. We have presence. We have knowledge!

За всичко имаме сила, когато Ти ни помагаш!”.
We have power now because you all support us.”.

Нашите творения имат сила и ние имаме сила, която предаваме на останалите.
Our creations have a power, and we have a power, which we transmit to others.

Всички ние имаме сила. Тя пораства, когато я споделим.
We all have a power, and it grows when it is shared.

Имаме сила, когато се осмеляваме да живеем автентично, когато стигаме вътре в себе си и казваме голата истина.
We have power when we dare to live authentically, when we reach inside ourselves and tell the naked truth.

В единството ние имаме сила и трябва да се подкрепяме взаимно”- казва тя.
In unity, we have power, and we must support each other,” she said.

И само чрез ежедневна, прилежна молитва и потапяне в Божието Слово ние ще имаме сила срещу него за да опазим домовете си.
And only through daily, diligent prayer and immersion in God's word will we have power against him as guardians over our homes.

Така както имаме сила да се молим за тези души тук, то ще обладаваме тази сила и в отвъдния свят в Царството на Бога….
As we have power to pray for these souls here, so likewise we shall possess the same power in the other world, which is the Kingdom of God.

Тук е заложена темата с какви конфликти се сблъскваме приоритетно, как подхождаме към тях, как ги приемаме и как ги разрешаваме, дали имаме сила да побеждаваме.
Here lies the theme of what conflicts we give priority to, how we approach them, how we perceive and resolve them, if we have the strength to win.

Това е така, и имаме сила и способност, да носим нашето оборудване и оцеляваме през труден терен и дълги разстояния, дори когато сме зад вражеските линии.
This is so we have the strength and ability to carry our kit and survive over tough terrain and long distances, even when behind enemy lines.

Животът е бодибилдинг за душата и предизвикателствата, с които се срещаме в живота, са тежестите, чрез които изграждаме своите духовни мускули, ако имаме сила да ги вдигаме.
Life is bodybuilding for the soul, and the challenges we face in life are the weights that build up our spiritual muscles if we have the strength to handle them.

Тъй както ние имаме сила да се молим за тези души тук, така и ще продължим да имаме същата тази сила и в другия свят, който е Божието царство.
As we have the power to pray for these souls here, so likewise we shall possess the same power in the other world, which is the Kingdom of God.….

Когато започваме с обучение на младите хора, че не живеем в пасивно общество, в общество, което само чете, а в общество, което може да пише, в което имаме сила да променим общностите си, да променим институциите си, ето кога започваме да вървим по пътя към тази иновация на открито правителство, към това движение на открито правителство, към тази революция на открито правителство.
When we start by teaching young people that we live, not in a passive society, a read-only society, but in a writable society, where we have the power to change our communities, to change our institutions, that's when we begin to really put ourselves on the pathway towards this open government innovation, towards this open government movement, towards this open government revolution.

Тъй както ние имаме сила да се молим за тези души тук, така и ще продължим да имаме същата тази сила и в другия свят, който е Божието царство. Не са ли всички хора в онзи свят Божии твари?
As we have power to pray for these souls here, so likewise we shall possess the same power in the other world, which is the Kingdom of God?

А този човек тук ме би на моята собствена игра."( смях) Но това ми даде вяра. Даде вяра че ние, хората, имаме сила да спрем това трагично пилеене на ресурси. Ако разглеждаме като социално неприемливо прахосването на храна в колосални мащаби, ако вдигаме шум за това, говорим с корпорациите за това, ако казваме на правителствата, че искаме да видим края на пилеенето на храна, имаме силата да предизвикаме тази промяна.
This guy has thrashed me at my own game."(Laughter) But it gave me faith. It gave me faith that we, the people, do have the power to stop this tragic waste of resources if we regard it as socially unacceptable to waste food on a colossal scale, if we make noise about it, tell corporations about it, tell governments we want to see an end to food waste, we do have the power to bring about that change.

Даде вяра че ние, хората, имаме сила да спрем това трагично пилеене на ресурси. Ако разглеждаме като социално неприемливо прахосването на храна в колосални мащаби, ако вдигаме шум за това, говорим с корпорациите за това, ако казваме на правителствата, че искаме да видим края на пилеенето на храна, имаме силата да предизвикаме тази промяна.
It gave me faith that we, the people, do have the power to stop this tragic waste of resources if we regard it as socially unacceptable to waste food on a colossal scale, if we make noise about it, tell corporations about it, tell governments we want to see an end to food waste, we do have the power to bring about that change.

Съвет 3: има сила в този протеин.
Board number 3: There is power in the Protein.

Както вече знаете, има сила в числата(на душите).
As you know by now, there is power in numbers(of souls).

Не забравяйте също, че има сила в светлината, в откритостта и прозрачността.
Remember too that there is strength in the light, in openness and transparency.

Как да използвам "имаме сила" в изречение

- След вечеря можем да се възползваме от коктейлния бар на борда, ако все още имаме сила за други забавления.

В деня на София – пожелание за вяра, надежда, любов и щипка мъдрост, за да имаме сила пред неизвестното, което престои!

Целомъдрие – въздържане от полови мисли и действия за определен период от време – помага ни да имаме сила да овладяваме нормалните полови инстинкти, които започват да ни контролират;