Какво е " ИМАТ ЗНАЧИТЕЛНО ВЛИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

have significant influence
имат значително влияние
имат голямо влияние
има съществено влияние
оказват съществено влияние
have a significant impact
да окаже значително влияние върху
имат значително въздействие
имат значително влияние
да има значителен ефект
да окаже значително въздействие върху
оказват значително влияние
има сериозни последици
оказало съществено въздействие върху
have a significant effect
имат значителен ефект
да окажат значителен ефект
оказват значително влияние
имат значително въздействие
имат значително влияние
да окажат значително въздействие
имат съществен ефект
да окажат съществено въздействие
да има значим ефект
have greatly influenced
have considerable influence
имат значително влияние
have an important influence
has a substantial influence
have significant sway

Примери за използване на Имат значително влияние на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези държави също имат значително влияние в региона.
Those countries also have significant influence in this region.
Въпреки това, социалните тревоги също имат значително влияние.
However, social concerns also have a significant impact.
Вашите правителства имат значително влияние върху световете от Лигата.
Your governments have considerable influence with the League Worlds.
Твърдолинейни религиозни лидери и идеолози имат значително влияние в саудитското общество.
Hardlined preachers and ideologues have significant sway in Saudi society.
Те имат значително влияние както върху отварянето на бизнеса, така и върху неговото развитие.
They have a significant impact on both the opening of a business and its development.
Твърдолинейни религиозни лидери и идеолози имат значително влияние в саудитското общество.
Hard-line religious leaders and ideologues have significant sway in Saudi society.
Джхаркханд е един от тринадесетте щата, в които наксалитските бунтовници имат значително влияние.
Jharkand is one of the thirteen states in which the Naxalite rebels have considerable influence.
Тези винени рейтинги имат значително влияние върху икономическите резултати на оценяваното вино.
These wine ratings may have a significant effect on the economic performance of the reviewed wine.
През вековете много признават, че Исус е Бог,в това число хора, които имат значително влияние върху света.
Over the centuries, many recognize that Jesus is God,including people who have greatly influenced the world.
Тези вещества имат значително влияние върху поведението на пчелите, пчелните семейства и акарите.
These substances have considerable influence on the behavior of bees, bee colonies and the mites.
Сайтът оценява факта, че компаниите за потребителски продукти имат значително влияние върху здравето на потребителите.
We recognize the fact that consumer product companies can have significant influence over consumer health.
И все пак други характеристики също имат значително влияние върху привлекателността и съответно върху цената на имота.
However, other characteristics also have a significant influence on the desirability, and thus price, of property.
БОЛЕСТ Болести, които са се появили преди илипо време на пубертета, имат значително влияние над дължината на пениса.
DISEASEDiseases which appeared before orduring the puberty period also have a significant impact on penis length.
Правата на засаждане имат значително влияние върху произведените количества вино, но не налагат обем за хектар и/или производител.
Plantation rights have an important influence on volumes produced but do not impose a volume per hectare and/or producer.
Сайтът оценява факта, че компаниите за потребителски продукти имат значително влияние върху здравето на потребителите.
Supplement Police appreciates the fact that consumer product companies have significant influence over the health of consumers.
Според нея компаниите ще имат значително влияние върху света и„можете или да отстъпите и да наблюдавате това, или да работите с това“.
The[tech] companies will have significant influence on the world, and you can either step back and watch that happen or you can work with that.”.
Поради ниската си албумин молекулно тегло(по-малко от 60 000), те имат значително влияние върху колоидно-осмотичното налягане.
Due to the low molecular weight of albumins(less than 60 000), they have a significant effect on the colloid-osmotic pressure.
Той подчерта, че западните страни, които имат значително влияние върху киевския режим, не винаги напълно разбират какво се случва в Украйна.
He stressed that Western countries, which have a significant influence on the Kiev regime, do not always fully understand what is happening in Ukraine.
Сайтът оценява факта, че компаниите за потребителски продукти имат значително влияние върху здравето на потребителите.
Health Strength Fitness appreciates the very fact that consumer product firms have significant influence over the health of consumers.
Доказано е, че веществата от естествен произход имат значително влияние не само върху хората, но и върху животните, без да причиняват странични ефекти.
It is proven that natural origin substances have a significant effect not only on human beings but also on animals without causing side effects..
През вековете много признават, че Исус е Бог,в това число хора, които имат значително влияние върху света.
Throughout the ages, multitudes have acknowledged the worthiness of Jesus Christ,including many who have greatly influenced the world.
Количеството вода в електролитните мембрани на горивната клетка имат значително влияние върху ефективността при генерирането на електрическа енергия.
The amount of water on fuel cell electrolyte membranes has a substantial influence on electricity generation efficiency.
Промени във вътрешната организационни или контролна среда, илив ключови процедури, които имат значително влияние върху дадена рейтингова система.
Changes in the internal organisational or control environment orkey processes that have an important influence on a rating system.
Количеството вода в електролитните мембрани на горивната клетка имат значително влияние върху ефективността при генерирането на електрическа енергия.
The amount of water on the fuel cell electrolyte membranes has a substantial influence on the efficiency of electricity generation.
Психологическото отношение на човек към парите, наличието на определени нагласи идори общи програми имат значително влияние върху нивото на държавата.
A person's psychological attitude to money, the presence of certain attitudes andeven generic programs have a significant effect on the level of the state.
Членовете на Ротари разбират хуманитарните въпроси и имат значително влияние по тях чрез международните проекти за служба и програмите за обмен на РИ и фондацията.
Rotarians gain an understanding of humanitarian issues and have a significant impact through international service projects and exchange programs.
Докато прогресивните не успяват да решат разликата в ценностите,популистите ще имат значително влияние на политическия небосклон в Европа.
As long as progressives fail to address the values gap,populists will have significant influence on Europe's political landscape.
Ще завършим с ангели, които танцуват на главите на игли и друга дисциплина ще се движи,за да поеме аспектите на компютърната наука, които имат значително влияние.
We will end up with angels dancing on the heads of pins, andanother discipline will move in to take over the aspects of computer science that have significant influence.
Точните подробности не са ясни, но двамата ще имат значително влияние върху важните решения в компанията, вариращи от избор на директори до евентуална продажба.
Exact details are unclear, but the men would have significant influence over major decisions at the company, ranging from the election of directors to whether to sell one day.
Промени във вътрешната организационни или контролна среда, илив ключови процедури, които имат значително влияние върху прилагания към капиталовите експозиции подход на вътрешните модели.
Changes in the internal organisational or control environment orkey processes that have an important influence on the internal models approach to equity exposures.
Резултати: 40, Време: 0.1024

Как да използвам "имат значително влияние" в изречение

Нематериални активи. Нематериални активи имат значително влияние върху рентабилността на предприятието ;
Потребителите. Потребителите имат значително влияние върху приемането на твърди решения относно ценообразуването ;
Безконтактните разплащания вече имат значително влияние - Новини за компютри, смартфони, технологии и наука
ОТГОВОР: Безконтактните разплащания вече имат значително влияние и потребителите оцениха удобството им. Според скорошно проучване …
5. Какви фактори имат значително влияние върху формирането на руската цивилизация? Кое според вас е най-важното?
Според YSD Полякова, специфични образователни технологии имат значително влияние върху изпълнението на дейности, комуникация и поведение на качеството.
Един от основните фактори, които имат значително влияние върху развитието на бизнеса в Русия, това е ръководният правна рамка.
Силови отношения имат значително влияние върху същността на управлението. В тази връзка, помисли tselesoobraz2no исторически форми на контрол, причинени от определени видове енергия.
промени общество, настъпили много бързо, имат значително влияние не само върху образователната система, но също така и на професионалната дейност на учителя. ;

Имат значително влияние на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски