Какво е " ИМАТ МНОГО ПО-ГОЛЯМА " на Английски - превод на Английски

• have much greater
• have a much higher
• have more
• have a much larger
• have a lot more
• are much more

Примери за използване на Имат много по-голяма на Български и техните преводи на Английски

Жените имат много по-голяма вероятност да получат болестта на Хашимото.
Women are much more likely to get Hashimoto's disease.

И защото са толкова тънки, те имат много по-голяма повърхностна зона.
And because they're so skinny, they have a lot more surface area.

Якета за тийнейджърки имат много по-голяма пристрастност в спортния стил, отколкото връхните дрехи за по-зрелите момичета.
Jackets for teenage girls have a much greater bias in the sporting style than outerwear for more mature girls.

Ние също сме удовлетворени от това, че те имат много по-голяма свобода на живот.
They also say that they have a much greater appreciation for life.

Малките деца имат много по-голяма вероятност от възрастни да страдат от респираторни заболявания като бронхит, трахеит, пневмония.
Young children are much more likely than adults to suffer from respiratory diseases such as bronchitis, tracheitis, pneumonia.

Определени болести като остеопорозата имат много по-голяма честота на разпространение сред жените.
Certain diseases, such as osteoporosis, have a much higher incidence among women.

Трябва да се знае обаче, че бебето и впоследствие детето в ранна детска и предучилищна възраст имат много по-голяма нужда от сън, отколкото възрастните.
It should be noted, however, that the baby and subsequently the child in early childhood and preschool age have a much greater need for sleep than adults.

Думите, които използвате в заглавието, имат много по-голяма стойност от всичко останало на вашата страница.
The keywords in your title tags have more weight than anything else on the page.

Игри като 7-Card Stud, Texas Hold'em и Омаха се развиха във времето и имат много по-голяма дълбочина.
Games like seven card stud and Texas hold'em and Omaha evolved that have much more depth to them.

Например хората, които четат на Брайл имат много по-голяма област отговаряща за тактилността в ръцете.
For instance, people who read Braille have more sensory territory devoted to the hand.

Така европейските потребители ще имат много по-голяма свобода, когато пазаруват онлайн, избирайки между по-голям набор от продукти и услуги и възползвайки се от по-добри сделки.
EU citizens will subsequently have much greater freedom when shopping online, enjoying a wider choice of products and services and access to better deals.

Аура притежава всеки от нас, но се смята, че добре развилите се души имат много по-голяма аура, която може да се простре на километри извън физическите тела.
Aura has all of us, but it is believed that a well- evolved people have much greater aura that can stretch for miles beyond physical bodies.

Това се дължи на факта, че новородените имат много по-голяма нужда от тъкани в кислорода и също така, защото сърдечният капацитет за доставяне е много по-нисък.
This is due to the fact that newborns have a much higher need for tissues in oxygen, and also because the heart's delivery capacity is much lower.

Те имат много по-голяма радиална товароносимост в сравнение с радиалните сачмени лагери с еднакви размери, но техните характеристики за скорост на въртене са по-лоши.
They have much greater radial load capacity compared to the deep groove ball bearings of equal dimensions, but they are inferior to them as per high-speed characteristics.

Всички гравиран или спечени аноди имат много по-голяма обща площ в сравнение с гладка повърхност на една и съща размерите.
All etched or sintered anodes have a much larger total surface area compared to a smooth surface of the same overall dimensions.

Стратегическите цели в областта на околната среда ще се определят на ниво ЕС, а държавите членки ще имат много по-голяма свобода в мерките, с които да постигат целите на регионално ниво.
Strategic environmental targets will be set at EU level and Member States will have much greater freedom in the measures to reach the targets at regional level.

Вътре в галактиките, например в нашия Млечен път, атомите имат много по-голяма концентрация- между 105 и 109 атома на кубичен метър в междузвездната среда.
Within a galaxy such as the Milky Way, atoms have a much higher concentration, with the density of matter in the interstellar medium(ISM) ranging from 105 to 109 atoms/m3.

Разбира се, съобщенията на шепа жени на месец ще ви дадат по-малък брой дати, но датите, които продължавате, имат много по-голяма вероятност да бъдат успешни.
Of course, messaging a handful of women per month will give you a lower number of dates, but the dates you do go on have a much higher probability of being successful.

Личните водачи и други учители от вътрешните планове на нашата планета имат много по-голяма свобода на действие в предлагането на лична информация, когато и да е последното им въплъщение.
The personal guides and other teachers of the inner planes of our planet have much more leeway in offering personal information, whenever their last incarnation.

Историята показва, че тези които инвестират голяма част от времето си за търговия и следене на пазарните катаклизми имат много по-голяма успеваемост от тези с по-малко практика и наблюдение върху пазара.
History shows that those who invest much of their time trading and monitoring of market upheavals have much greater success rate than those with less practice and monitoring the market.

Това обяснява защо суперпарамагнитните наночастици имат много по-голяма възприемчивост, отколкото стандартните парамагнити: те се държат точно като парамагнити с огромен магнитен момент.
This explains why superparamagnetic nanoparticles have a much larger susceptibility than standard paramagnets: they behave exactly as a paramagnet with a huge magnetic moment.

Говорейки пред The Mail on Sunday, бившият командир на SAS и парашутния полк добавя:„Джихадистите и различните опозиционни групи, които се борят срещу Асад, имат много по-голяма мотивация да започнат атака с химически оръжия и да изглежда като че ли Асад е отговорен“.
Speaking exclusively to The Mail on Sunday, the ex-SAS and Parachute Regiment commander added,“The jihadists and the various opposition groups who have been fighting against Assad have much greater motivation to launch a chemical weapons attack and make it look like Assad was responsible.

Съществува също и въпросът за здравето- многото малки парчета месо, залепени заедно, имат много по-голяма площ на повърхността, отколкото отделното по-голямо парче, които значително увеличава площта, на която могат да се развият болестотворни бактерии.
And there is a health issue here too- many small pieces of meat glued together have a much larger surface area than a single, larger piece, which significantly increases the area on which pathogenic bacteria can thrive.

Не само няма да ви хвърли ценна мускулна маса тон в преследването си за по-тънък корпус, вие със сигурност ще допълнително имат много по-голяма мощност, за да се повиши още повече тегло и изграждане на по-силни мускулни тъкани, които ще ви помогне да режете мазнини на мига.
Not only will you not lose valuable muscle mass tone in your pursuit for a slimmer body, you will certainly additionally have a lot more power to lift more weight as well as build more powerful muscle mass that will aid you shred fat immediately.

Не само няма да ви хвърли скъпоценни мускулна маса тон в мисията си за по-тънък физическо тяло, вие също ще имат много по-голяма мощност, за да се вдигне по-голяма тежест, както и разработване на по-силна мускулна маса, която ще ви помогне да режете мазнини веднага.
Not only will you not lose precious muscular tissue tone in your mission for a slimmer body, you will likewise have more power to lift more weight and create more powerful muscle mass that will aid you shred fat quickly.

Ако е сполучлива, тогава войникът ще има много по-голяма подвижност.
If it's effective, then the units in the fields… will have much greater mobility.

Доларът тогава има много по-голяма покупателна сила.
Will have a much higher purchasing power.

Имам много по-голяма изненада за теб.
I have a much bigger surprise coming for you.

Доларът тогава има много по-голяма покупателна сила.
Your dollar has more buying power.

Но истината е, че имам много по-голяма работа за теб.
But the truth is, I have a much bigger assignment for you.