Какво е " ИМАТ РАЗЛИЧНО ЗНАЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• have different meanings
• have different meaning
• have different relevance

Примери за използване на Имат различно значение на Български и техните преводи на Английски

Но и двете думи имат различно значение.
However both the words have different meanings.

Учените имат различно значение в тази концепция.
Scientists have different meanings in this concept.

Всъщност, всички тези термини имат различно значение.
Actually, all these words and terms have a different meaning.

Много хора имат различно значение за дракон татуировка.
A lot of people have different meaning for the dragon tattoo.

Драконът и звярът в моята алегория имат различно значение.
A dragon and a beast have different meanings in my allegory.

Много хора имат различно значение за татуировката на дракона.
A lot of people have different meaning for the dragon tattoo.

Тези понятия не са взаимозаменяеми, защото имат различно значение.
These words are not interchangeable because they have different meanings.

Двете форми имат различно значение.- Какво е значението им?
But both numbers have a different meaning- what is the difference between them?

Всеки път, когато се намери съобщение, съобщението имат различно значение….
Every time when message is found, the message have different meaning….

Различните действия имат различно значение в различен контекст.
Different actions have different meanings in different contexts.

Макар да си приличат и често да се смесват, двете думи имат различно значение.
Although they are often mixed up these two words have different meanings.

Неструктурираните и полу-структурираните данни имат различно значение в зависимост от контекста.
Unstructured and semi-structured data have different meanings depending on their context.

Знаете ли, че въпреки това, различните цветни рози имат различно значение?
Did you know different flower colors have different meanings?

Трябва да се отбележи, че тези символи имат различно значение, когато се използват директно в shell.
Notice that these characters have different meanings than when used directly in the shell.

Често тези думи се използват като синоними, въпреки че имат различно значение.
A lot of times these words are used as synonyms, but they have different meanings.

Например, хомофоните са еднакво звучащи думи, които имат различно значение, но се различават по правопис.
For example, homophones are equally-sounding words that have different meanings, but differ in spelling.

Знаете ли, че въпреки това, различните цветни рози имат различно значение?
But do you know that different colored roses have different meanings?

Приятелите и семейството имат различно значение в различните етапи от живота си, които водят до емоционален растеж.
Friends and family have different relevance in all the vital stages that make up our emotional growth.

Омонимите са думи, които се пишат и произнасят по един и същ начин, но имат различно значение.
Homonyms are words that have the same pronunciation and spelling, but have different meanings.

Приятелите и семейството имат различно значение в различните жизнени етапи, които съставят нашето емоционално развитие.
Friends and family have different relevance in all the vital stages that make up our emotional growth.

Потенето и изпотяването, въпреки че имат един и същи семантичен корен, имат различно значение.
Sweating and sweating, although they have the same semantic root, have different meanings.

Приятелите и семейството имат различно значение в различните етапи от живота си, които водят до емоционален растеж.
Friends and family have different meanings in different life stages that lead to emotional growth.

Цветовете се използват за получаване на съобщения на любовта, в зависимост от вида на цвете или цветен имат различно значение.
The flowers are used to give messages of love, according to the type of flower or color have a different meaning.

Приятелите и семейството имат различно значение в различните жизнени етапи, които съставят нашето емоционално развитие.
Friends and family have different meanings in different life stages that lead to emotional growth.

Много англоговорящи използват термините„freedom” и“liberty”(свобода на английски) взаимозаменяемо, но тези термини имат различно значение.
Many English speakers use the terms freedom and liberty interchangeably, but these terms have different meanings.

Те анализират множество параметри, които имат различно значение в зависимост от вида на пациента и останалите проведени тестове.
They discussed multiple parameters that have a different meaning depending on the type of patient and the rest of tests performed.

Пълни омоними Лингвистите разделят думи, които имат същото значение и правопис, които имат различно значение, в две групи.
Linguists divide words that have the same meaning and spelling, which have different meanings, into two groups.

Зная, че ценностите имат различно значение в зависимост от общата политическа обстановка, но резолюцията е намерила точния баланс между тях.
I know these values have different meanings depending on the general political climate, but this resolution has found the right balance between them.

В този случай слагаме две шимпанзета едно до друго, като едното има кош, пълен със знаци, които имат различно значение.
In this case, we put two chimpanzees side-by-side, and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.

Атаките могат да доведат до затягане на контрола или да имат непредвидими последици- прекалено многото и кървави убийства могат да отчуждят потенциалните поддръжници и симпатизанти, терористичните действия имат различно значение за различната аудитория, и дори когато терористичните планове работят те не могат задължително да гарантират, че техните действия ще бъдат отразени и възприети.
Attacks can spin out of control or have unintended consequences, too much slaughter can alienate potential supporters and sympathizers; terrorist activities have different meanings for different audiences, and even when terrorists' attack plans work, they cannot necessarily control how their actions are covered or perceived.

Как да използвам "имат различно значение" в изречение

Еми именно това пиша,че терминът ракия и терминът ракъ имат различно значение в съответните държави.

Числата 50, 100, 500, 1000 имат различно значение в зависимост дали се отнасят за кола струваща 1000 или 10 000...

4. Позната е като Гея на гърците и Тера на римляните, но и двете имена имат различно значение от българската дума „земя”.

Проповядваните от романтизма революционни идеи засягат три основни области, които имат различно значение и се приплитат помежду си така, че често губят контурните си очертания.