Какво е " ИМАТ СРАВНИМИ " на Английски - превод на Английски

• have comparable
• have similar

Примери за използване на Имат сравними на Български и техните преводи на Английски

В сектора на оптичните комуникации много устройства имат сравними функции, заедно с GBIC vs медиен конвертор.
In the field of optical communications, many devices have similar functions, such as GBIC vs media converter.

Неутроните и протоните имат сравними размери, около 2, 5 × 10- 15 m, макар че повърхността на тези частици не е строго определена.
Neutrons and protons have comparable dimensions- on the order of 2.5×10- 15 m- although the'surface' of these particles is not sharply defined.

Трябва да бъде документ библиотека собственикът или администраторът на сайта или имат сравними разрешения, за да направите тази настройка.
You need to be the document library owner or site administrator or have comparable permissions to do this setting.

Проучванията показват, че белият чай и зеленият чай имат сравними количества катехини, което може да помогне за подобряване на загубата на тегло.
Studies show that white tea and green tea have comparable amounts of catechins, which may help enhance weight loss.

Неутроните и протоните имат сравними размери, около 2, 5 × 10- 15 m, макар че тези частици нямат строго определена външна повърхност.[49].
Neutrons and protons have comparable dimensions- on the order of 2.5× 10- 15 m- although the'surface' of these particles is not sharply defined.[39].

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
Along with a high concentrate of caffeine, the seeds also include theophylline and theobromine which have similar attributes of caffeine although they have some subtly different effects on the body.

CHMP счита, че разпределението на частиците по размери и местоположението и моделът на отлагане са подходящи показатели за разтворимост, и следователно заключава, че предлаганите продукти и референтният продукт имат сравними характеристики на разтворимост.
The CHMP considered particle size distribution and location and pattern of deposition to be adequate indicators of dissolubility and therefore concluded that the proposed and the reference products have comparable dissolution properties.

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds likewise contain theophylline as well as theobromine which have comparable features of caffeine although they have some subtly various results on the body.

Освен това двете лекарства имат сравними ефекти върху симптомите на артрит: след 24 седмици делът на пациентите с 20% подобрение в оценката на симптомите(наречена ACR20) е 74%(114 от 155 пациенти) при Truxima и 73%(43 от 59 пациенти) при MabThera.
In addition, the two medicines had comparable effects on arthritis symptoms: after 24 weeks, the proportion of patients with a 20% improvement in symptom score(called ACR20) was 74%(114 of 155 patients) with Truxima and 73%(43 of 59 patients) with MabThera.

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds also include theophylline as well as theobromine which have similar features of caffeine although they have some discreetly different results on the human body.

Проучването показва, че Ritemvia и MabThera имат сравними ефекти върху симптомите на артрит: след 24 седмици делът на пациентите с 20% подобрение на симптоматичната оценка(наречена ACR20) е 74%(114 от 155 пациенти) при Ritemvia и 73%(43 от 59 пациенти) при MabThera.
The study showed that Ritemvia and MabThera had comparable effects on arthritis symptoms: after 24 weeks, the proportion of patients with a 20% improvement in symptom score(called ACR20) was 74%(114 of 155 patients) with Ritemvia and 73%(43 of 59 patients) with MabThera.

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
Along with a high concentrate of caffeine, the seeds additionally have theophylline and theobromine which have comparable attributes of caffeine although they have some discreetly various results on the body.

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds also contain theophylline and also theobromine which have similar characteristics of caffeine although they have some discreetly various effects on the human body.

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
Together with a high concentrate of caffeine, the seeds additionally have theophylline and also theobromine which have similar features of caffeine although they have some subtly different results on the human body.

Заедно с високо концентрат на кофеин, семената допълнително се състоят от теофилин и теобромин, които имат сравними качества на кофеин, въпреки че има някои дискретно различни ефекти върху тялото.
In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds additionally have theophylline and also theobromine which have comparable characteristics of caffeine although they have some subtly different impacts on the human body.

Въз основа на популационен ФК анализ с използване на двукомпартиментен модел, здравите доброволци и пациентите с ММ имат сравним привиден клирънс(CL/F) и привиден централен обем на разпределение(V2/F).
Based on population PK analysis using a two-compartment model, healthy subjects and MM patients had comparable apparent clearance(CL/F) and apparent central volume of distribution(V2/F).

Citrus Aurantium съдържа енергичен съединение, наречено синефрин, която има сравними жилища до още едно химично вещество, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium contains an energetic compound called Synephrine which has comparable residential properties to one more chemical substance called amphetamine.

Citrus Aurantium включва активно вещество, наречено Синефринът който има сравними жилища в друга химическа съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium includes an active substance called Synephrine which has similar residential properties to another chemical substance called amphetamine.

Citrus Aurantium включва активно съединение, наречено Синефринът който има сравними жилища до още един химическо съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium includes an energetic compound called Synephrine which has similar properties to another chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium включва активно съединение, наречено Синефринът който има сравними жилища до още един химическо съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium contains an active compound called Synephrine which has similar residential properties to one more chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium включва активно съединение, наречено Синефринът който има сравними жилища до още един химическо съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium contains an energetic compound called Synephrine which has comparable homes to one more chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium има енергичен съединение, наречено синефрин, която има сравними жилища до още едно химично съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium has an energetic compound called Synephrine which has similar buildings to another chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium състои от активно вещество, наречено Синефринът който има сравними сгради до още един химическо вещество, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium contains an energetic substance called Synephrine which has comparable buildings to an additional chemical substance called amphetamine.

Citrus Aurantium се състои от един енергичен съединение, наречено синефрин, която има сравними жилища до допълнително химично вещество, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium consists of an energetic compound called Synephrine which has comparable homes to an additional chemical substance called amphetamine.

Citrus Aurantium съдържа енергичен съединение, наречено синефрин, която има сравними жилища до допълнително химическо съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium contains an energetic compound called Synephrine which has comparable buildings to one more chemical substance called amphetamine.

Това издание има не само информация за Съединените щати да се върна към 1665, но също така има сравними маси за Великобритания, датиращи до 1600.
This edition not only has information for the United States going back to 1665 but also has comparable tables for Great Go here going back to 1600.

Citrus Aurantium се състои от едно активно вещество, наречено синефрин, която има сравними жилища до още едно химично съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium consists of an active substance called Synephrine which has comparable residential properties to one more chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium съдържа активно вещество, наречено синефрин, която има сравними жилища до друг химическо съединение, наречено амфетамин.
Citrus Aurantium contains an active substance called Synephrine which has comparable homes to another chemical compound called amphetamine.

Освен това е проведено проучване за биоеквивалентност при 24 здрави доброволци, което показва, че Neofordex има сравнимо качество с референтното лекарство Dectancyl.
In addition, a bioequivalence study was carried out in 24 healthy volunteers which showed that Neofordex has comparable quality to the reference medicine, Dectancyl.

Компанията е доказала също така, че инфузионният разтвор Docetaxel Accord има сравнимо качество като това на Taxotere.
The company also showed that the Docetaxel Accord solution for infusion has comparable quality to that of Taxotere.