Какво е " ИМАШЕ НЯКАКВО " на Английски - превод на Английски

• there was some
• had some
• there was any
• there's been some
• there was some kind
• there were some
• there was a sort

Примери за използване на Имаше някакво на Български и техните преводи на Английски

Имаше някакво пречистване.
It was some cleaning.

Крийд имаше някакво оръжие.
Creed had some kind of a weapon.

Имаше някакво объркване.
There was some confusion.

Мисля, че Майлс имаше някакво уиски.
I think Miles has some whiskey.

Имаше някакво доверие в мен.
She had some trust in me.

Да, тя винаги имаше някакво извинение.
Yeah, she always has some excuse.

Имаше някакво вълшебство в тази стая.
There was some magic in the room.

Той поне имаше някакво чувство за приличие.
At least she had some courtesy.

Имаше някакво скорошно издигане, да.
There's been some recent movement, yes.

Мисля, че имаше някакво недоразумение снощи.
I think there was some confusion last night.

Имаше някакво раздвижване в кухнята.
There's been some movement in the kitchen.

Не се люлееше, но имаше някакво движение.
This did not happen, but there was some movement.

Ти имаше някакво предчувствие или нещо такова.
You had some premonition or something.

В плана му имаше някакво поетично правосъдие.
I thought there was some poetic justice in it.”.

Имаше някакво движение, но сравнително малко.
There was some movement, but relatively little.

В плана му имаше някакво поетично правосъдие.
There was a sort of poetic justice in his ruling.

Имаше някакво парти и О Джей дойде да ме вземе.
There was some party, and O.J. came and got me.

Сутринта имаше някакво бандитче в тази кола.
There was some banger kid in that car this morning.

В нашето съобщение имаше някакво объркване.
Lately there was some confusion regarding our communication.

Не, но имаше някакво движение вътре в двора.
No, but there's been some movement inside the compound.

Преди появата на интернет имаше някакво основание за този стереотип.
Before the internet, there was some truth to the stereotype.

Само ако имаше някакво евтино, просто, безопасно решение.
If only there were some cheap, simple, and safe solution.

Кайтайнен се съгласи, но имаше някакво колежанче, което отговаряше.
Kaitainen gave the OK but there was some college kid in charge.

Имаше някакво претоварване на системите, не разбрахме защо.
There was some kind of overload during transit, we don't know why.

Заподозрения имаше някакво устройство в джоба си.
The suspect had some kind of device in his pocket.

Имаше някакво изкривяване в подпространството преди да изчезнат.
There was some kind of subspace distortion before they disappeared.

Тази група имаше някакво черно обаяние в замъка.
This group had a kind of dark glamour within the castle.

Имаше някакво взаимодействие на материали, до колкото знам.
There was some sort of interaction of materials, as far as I could tell.

Томас, ако той имаше някакво предимство, щеше да седи отпред.
Thomas, if he had any pull, he would be riding shotgun.

Щеше да е далеч по-готино, ако имаше някакво разчупване.
It would be much better paced if there were some breaks from the voice over.

Как да използвам "имаше някакво" в изречение

Тъпотии...по-рано плюеше по качак, донякъде само имаше някакво обяснение, но сега направо ти се ЧУДЯ!!!

Обади се единствено на тур мениджъра. Това беше единственият човек, който имаше някакво значение в момента:

Проблема беше, че и тази сутрин я спряха в 6,30ч, без да имаше някакво предупреждение долу поставено.

Ю: Разбра ли посланието?… Ако случката със стената имаше някакво послание към теб, то как би звучало?

А ако толкова държиш на уиндоуса , имаше някакво програмче което показваше линукс дялове под уиндоус .

И също така - имаше някакво хомеопатично лекарство за спиране на кърмата - някой пробвал ли го е.

Преди да се прибера у дома, минах през НДК. Там имаше някакво събрание – предимно пенсионери и пияници.

И от втората вечер, може би единственото място, където все пак имаше някакво съсредоточие на светкащи, похотливи бръмбарчета:

Аз не, но май вече имаше някакво местене (може би дори обсъждане). --Спас Колев 12:12, 31 май 2009 (UTC)

Значи имаше някакво объркване с Evil, като играхме 1/0 беше за мен, но нещо обърка картите (ефекта на D.D.