Какво е " ИМА ОСНОВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• has reason
• there are reasons
• there are grounds
• has grounds
• there's cause
• there is reason
• has reasons
• have reason
• there were grounds

Примери за използване на Има основания на Български и техните преводи на Английски

Има основания.
There are grounds.

Дружеството има основания.
And the firm has reason to.

И той има основания да бъде такъв.
He has reasons to be so.

Има основания за песимизъм.
There are grounds for pessimism.

Теоретически Папандреу има основания.
No doubt Paraguay has reasons.

Той има основания да твърди това.
He has reason to say that.

Експертите смятат, че има основания за това.
Experts believe there are reasons.

Той има основания да твърди това.
He has reason to say this.

Както и Русия, има основания за безпокойство.
Like Russia, there is reason for concern.

Има основания за скептицизъм.
There is reason for skepticism.

Агенцията има основания да подозира, че.
Has reason to suspect that.

Че има основания за оплакване.
There are reasons for complaint.

Считам, че има основания за самокритика.
I think there are grounds for self-criticism.

Има основания за скептицизъм.
There are grounds for skepticism.

Тръмп има основания да бъде нервен.
Trotman has reason to be nervous.

Има основания за скептицизъм.
There are reasons for scepticism.

Тръмп има основания да бъде нервен.
The SDLP has reason to be nervous.

Има основания за извършване на това.
There are grounds for doing this.

Тръмп има основания да бъде нервен.
Pfeiffer has reason to be nervous.

Така че това което казвам си има основания.
But what I'm saying is there are reasons.

Фицу има основания да бъде загрижен.
Fietek has reason to worry.

Но казаха, че има основания за оптимизъм.
But they noted that there were grounds for optimism.

Че има основания за оплакване.
That there is reason for complaint.

Агенцията има основания да подозира, че.
(b) the Agency has grounds for suspecting that:….

Тогава ще видим дали има основания за обжалване.
Then we will see whether there are grounds for an appeal.

Кога има основания за безпокойство.
There are reasons for concern.

От тази гледна точка има основания за удовлетворение.
At least from that point of view there are reasons for satisfaction.

Кога има основания за безпокойство.
Yet there are reasons for concern.

Ще се опитаме да разберем кога наистина има основания за безпокойство.
We will tell you at the end if there's cause for concern.

Кога има основания за безпокойство.
Since there are reasons for concern.

Как да използвам "има основания" в изречение

Съдебните кадровици трябва да преценят дали изобщо има основания да се раздават допълнителни възнаграждения

Има основания за поскъпване на хляба, заяви министърът на земеделието и храните Румен Порожанов, информира …

Липсват документи, но има основания да предполагаме, че вероятно Димчо е „пропуснал“ именно тази учебна година.

3) да ползват данъчни облекчения, ако има основания и начин, предвидени от законодателството за данъците и таксите;

Прибирането на печалби около 0.78 подкрепи AUD/USD през нощта, но все още има основания да продаваме австралиеца.

Педиатрите преценяват въз основа на общоприети норми за теглото и големината на детето дали има основания за безпокойство.

Има основания да се направят, макар и с известна условност, прогнози относно образователните политики и иновациите, а именно:

Ако има основания за това,по този въпрос не следва да се произнася съд,а органа по изпълнение на наказанията.

Някой от семейните членове постоянно се тревожи и е уплашен за здравето си без да има основания за това;

Може би всяка жена има основания за раздразнения и оплаквания, но е възможно да постигне нещо с тяхна помощ?