Какво е " ИМА ПОВРЪЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• has vomiting
• there is vomiting

Примери за използване на Има повръщане на Български и техните преводи на Английски

Дали има повръщане на кръв;
Whether there is vomiting blood;

В някои случаи пациентът има повръщане;
Sometimes, the patient has vomiting;

Защо има повръщане с температура при възрастни.
Why vomiting with fever in adults.

В този случай детето има повръщане или силен сърбеж.
In this case, the child has vomiting or severe itching.

Той също има повръщане, което често се повтаря.
He also has vomiting, often- repeated.

Диарията за дълго време не преминава, в същото време има повръщане и треска;
Diarrhea long runs, at the same time there is vomiting and a fever;

След това има повръщане, коремна болка, треска.
Then there is vomiting, abdominal pain, fever.

Има повръщане, телесното тегло е слабо(развива се хипотрофия).
There is vomiting, the body weight is poor(hypotrophy is developing).

Понякога има повръщане и гадене, силно главоболие.
Sometimes there is vomiting and nausea, severe headache.

За лечение на предозиране се използва стомашен лаваж(ако има повръщане).
For the treatment of overdosage, gastric lavage is used(if there is vomiting).

Бебето има повръщане. Какво трябва да направя? Ще кажем!
The baby has vomiting. What to do? We will tell!

Ако температурата се повиши и/ или има повръщане, спешно се обадете на"линейка", т.е.
If the temperature is raised and/ or there is vomiting, urgently call an"ambulance", t.

Ако има повръщане, почистете устата и носа с парче плат.
If there is vomiting- clean the mouth and nose with a piece of tissue.

В първите дни детето има повръщане и често принуждаване към тоалетната.
In the first days, the child has vomiting and frequent urging to the toilet.

Първите няколко часа намаляват количеството вода(особено ако има повръщане).
During the first few hours you should reduce the amount of water(especially if there is vomiting).

При получаване на наркотици"тромботична АСС" в някои случаи, има повръщане, диария и гадене.
When taking medication"Trombo ACC" in some cases, there is vomiting, diarrhea, nausea.

Ако има повръщане или диария, дайте на бебето вода на малки порции, за да избегнете дехидратация.
If there is vomiting or diarrhea, give the baby water in small portions to avoid dehydration.

За да направите това, използвайте разтвори, за да компенсирате загубата на течност в тялото, ако има повръщане и диария.
To do this, use solutions to fill the loss of fluid in the body if there was vomiting and diarrhea.

Ако детето има повръщане, конвулсии, загуба на съзнание, забавяне, тогава е необходимо да се обадите на лекар.
If the child has vomiting, convulsions, loss of consciousness, retardation, then it is necessary to call a doctor.

Свещите могат да се използват в ситуация, при която детето има повръщане при взимане на течност или отказва да изпие лекарство.
Candles can be used in a situation where the child has vomiting when taking a liquid or refuses to drink a medicine.

Има повръщане, хранителните маси са оцветени в тъмно жълто или синьо(ако има стомашно-чревна храна).
There is vomiting, the food masses are colored in dark yellow or blue(if there is starchy food in the stomach) color.

Трябва да бъдем много внимателни и да спрете приема на витамин D, ако детето има повръщане, диария или признаци на подуване.
You have to be very careful and to stop taking vitamin D if the child has vomiting, diarrhea or signs of swelling.

В редки случаи при предозиране има повръщане, гадене, нередности във функционирането на черния дроб. При индивидуална непоносимост на съставките.
In rare cases, with an overdose, there are vomiting, nausea, irregularities in the functioning of the liver.

Около 50-60 години има и хранителни разстройства, които не могат да бъдат наречени недвусмислено анорексия или булимия, тъй като пациентите се ограничават до храна поради страх да не я приемат или да се чувстват гадене, има повръщане, което не се пресича със страх от възстановяване, напротив, жени. често винаги е искал да постигне ръст в теглото, но техните трайни проблеми не позволяват.
About 50-60 years, there are also eating disorders, which cannot be called unequivocally anorexia or bulimia, because patients limit themselves to food because of fear of taking it or feeling nauseous, there is vomiting that does not intersect with fear of recovering, on the contrary, women often always wanted to achieve growth in weight, but their perennial problems did not allow.

Ако детето има повръщане жлъчка, тогава можете да вземете мента листа в размер на две супени лъжици и се изсипва чаша вряла вода.
If a child has vomiting bile, then you can take peppermint leaves in the amount of two tablespoons and pour a glass of boiling water.

Ако имате повръщане или диария, контрацептивният пластир е все още ефективен.
If you have vomiting or diarrhoea, the contraceptive patch is still effective.

Какво да направите, ако имате повръщане при дете?
What to do if you have vomiting in a child?

Ако след приема на лекарството в продължение на половин час имаше повръщане, тогава„Smektu“ се пиеше отново в размер на 2 сашета.
If after taking the drug for half an hour there was vomiting, then“Smektu” was re-drunk in the amount of 2 sachets.

Ако имате повръщане или диария в рамките на 4 часа след приемане на хапчето, прочетете раздела с листовката с информация за пациента, озаглавен"Какво да правите, ако пропуснете таблетки/ капсули".
If you have vomiting or diarrhea within 4 hours after taking your pill, read the Patient Information Leaflet section titled"What to Do if You Miss Tablets/Capsules.".

От жените имали някаква степен на NG, като 53% имали повръщане и гадене.
Eighty-nine percent of the women had some degree of morning sickness, while 53 percent had vomiting as well as nausea.

Как да използвам "има повръщане" в изречение

Вродена атрезия или стеноза на хранопровода (симп­томатиката започва по-рано), чревна атрезия или стеноза (ви­наги има повръщане на жлъчка), хиатусна херния.

Ако има повръщане след падане, се налага бърз преглед при невролог. Пазете детето в покой, без да прави много излишни движения.

Задължително се консултирай с лекар щом има повръщане и екземи! Може да се дължат на непоносимост към нещо... да не стане някоя беля