Има поредица от симптоми, които могат да докажат, че кучето ни страда от артрит.
There are a series of symptoms that can show that our dog is suffering from arthritis.
Пипнете банкнотата. На лицевата страна в левия и десния край има поредица от къси релефни линии.
On the obverse of the note, there is a series of short raised lines on the left and right edges.
За това има поредица от тестване просто, че помага на лекаря в диагностиката на ишиас.
For this there are a number of simple tests to help physicians in the diagnosis of sciatica.
На лицевата страна в левия и десния край има поредица от къси линии, направени чрез релефен печат.
On the obverse of the note, there is a series of short raised lines on the left and right edges.
Но има поредица от пречки, които стоят между човечеството и поколение, родено в Космоса.
But there is a series of obstacles which stand between humanity and offspring born in space.
Бих искала да кажа, че има поредица от сигурни факти, които би следвало да очертават пътя пред нас.
I would like to say that there are a series of certainties that should map out our route for us.
Думата каверна обаче предполага, че има поредица или система от пещери или пещерни камери.
However, the word cavern implies that there are a series or a system of caves or cave chambers.
Докаже, че има поредица от точки такова, че и е проекцията на върху плоскостта, За всички.
Prove that there is a sequence of points such that and is the projection of on the plane, for all.
Batu Caves е варовиков хълм, който има поредица от пещери и пещерни храмове в Gombak, Selangor, Малайзия.
Batu Cave is a limestone hill that has a series of caves and cave temples in Gombak, Selangor, Malaysia.
Книгата има поредица от глави с дължина около 3-5 страници, всяка от които обсъжда различни аспекти на икономиката.
The book has a series of chapters, all about 3-5 pages long, each discussing different aspects of economics.
По време на Войната за независимост има поредица от предложения за освобождаване и въоръжаване на роби, като господарите им се компенсират.
During the Revolutionary War, there was a series of proposals to arm slaves, free them, and compensate their masters.
Ако има поредица от няколко черни печеливши числа,има вероятност следващото да е червно.
If there is a sequence of multiple black winning numbers, there's a chance that the next might be a red one.
За двете години преди битката при Адрианопол има поредица от битки, които не позволяват на никоя от страните да вземе надмощие.
For the next two years preceding the battle of Adrianople there were a series of battles with no clear victories for either side.
За щастие има поредица от асансьори и ескалатори, които да ви отведат(или надолу) до мястото, където трябва да сте.
Fortunately, there are a series of lifts and escalators to take you up(or down) to where you need to be..
Ако имате нужда да отидете в болница поради спешна ситуация, има поредица от фактори, които трябва да се вземат пред вид.
If you find yourselves needing to go to the hospital in an emergency situation, there are a range of factors that should be taken into account.
Плажът има поредица от заливи, които са идеални за разглеждане и наблюдение на рибарите в техните лодки в далечината.
The beach has a series of coves that are perfect to explore and watch the fishermen in their boats in the distance.
Всеки фестивал, програма,кампания за обществено осведомяване или събитие има поредица от„партньори“, клъстър от познати икони в долната част на плаката.
Every festival, programme,public-awareness campaign and event has a series of“partners”, a cluster of familiar icons at the bottom of the poster.
Има поредица от въпроси, по които все още сме далеч от постигане на споразумение", отбеляза политологът.
There is a series of issues where we are still far from reaching an agreement,” observed the political scientist.
Вътре в самата стая за игра има поредица от стенни възглавници под формата на планина, които отразяват формата на покрива на жилището.
Inside, the playroom has a series of mountain-shaped wall cushions that echo the form of the property's roof.
И има поредица от игри и игри Гарфийлд Гарфийлд 2., В която ще управлява непокорен червена котка, която обича да яде.
And there are a series of games and games Garfield Garfield 2. In which you will manage the unruly red cat who loves to eat.
Важно е да се изясни в допълнение към всичко гореизложено, чевъв всяка област или сектор има поредица от картографски знаци, които са по-важни или чести.
It is important to be clear, in addition to all the above,that within each area or sector there are a series of cartographic signs that are more important or frequent.
Червеният цвят има поредица от символики, включително живот, здраве, сила, война, кураж, гняв, любов и религиозна отдаденост.
Red has a range of symbolic meanings, including life, health, vigor, war, courage, anger, love and religious fervor.
Хирургична интервенция и спешна помощ Преценка за спешна помощ Ако имате нужда да отидете в болница поради спешна ситуация, има поредица от фактори, които трябва да се вземат пред вид.
If you find yourselves needing to go to the hospital in an emergency situation, there are a range of factors that should be taken into account.
На основния етаж има поредица от стаи, където гостите бяха посрещнати и забавляват, и главния офис на граф Гюел.
On the main floor there was a series of rooms where guests were welcomed and entertained, and the main office of Count Güell.
Холдън е привлечен от младши лейтенант Барбара Дюран(Дина Мерил),докато Шърман има поредица от смущаващи срещи с добре надарената, но тромава младши лейтенант Долорес Крандъл(Джоан О′Браян).
Holden is attracted to Second Lieutenant Barbara Duran(Dina Merrill),while Sherman has a series of embarrassing encounters with the well-endowed and clumsy Second Lieutenant Dolores Crandall(Joan O'Brien).
Резултати: 53,
Време: 0.0817
Как да използвам "има поредица" в изречение
FreeCodeCamp.org има поредица в YouTube за езика, а Hacking with Swift има полезен онлайн курс.
Междувременно Ципрас има поредица срещи с представители на кредиторите - ЕЦБ, МВФ и Европейската комисия.
Д-р Василева има поредица от научни публикации на тема „Икономически ефекти от биологичното производство в земеделието”.
Corinna - Arielle има поредица подобни фотоси, в бъдеще пак ще включа такива, има доста подобни фотосесии.
Конкретното събитие е турнето на българската рок група "Фондацията", която има поредица от концерти из Съединените Щати.
Cinematic продукт е отразен в комиксите и компютърни игри, и дори има поредица Lego посветена на смел авантюрист.
Също на 17 юни Ивелина Василева ще има поредица от срещи с представители на различни организации в Средец.
В непосредствена близост източно от най-високата скала с кръговете има поредица от "слънца", вероятно свързани в т.н. "слънчев часовник".
От понеделник се очертава отборът да замине на лагер в Пампорово, където също ще има поредица от приятелски мачове.
Така че има поредица от гласувания и следва народните представители да са в пленарната зала и да участват в гласуванията.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文