Какво е " ИМИГРАЦИОННАТА КАРТА " на Английски - превод на Английски

• immigration card

Примери за използване на Имиграционната карта на Български и техните преводи на Английски

Просто попълних наново имиграционната карта.
Have just re-embedded the map.

Кликнете върху снимката на имиграционната карта вляво, за да увеличите изображението.
Click on the photo of the immigration card on the left to enlarge the image.

На границата трябва само да попълните имиграционната карта.
All you have to do is fill in a migration card at the border.

Попълнете имиграционната карта на входа и за 30 дни имате разрешение да останете в страната.
Fill in the immigration card at the entrance and for 30 days you have permission to stay in the country.

На границата трябва само да попълните имиграционната карта.
At the border, you only need to fill in the immigration card.

На летищата в Хургада и Шарм ел-Шейх ще бъдете посрещнати от предприемчиви египтяни, готови да ви напълнят имиграционната карта.
At the airports of Hurghada and Sharm el-Sheikh you will be met by enterprising Egyptians, ready to fill the immigration card for you.

(В случай на чуждестранни студенти, те трябва да представят копие от имиграционната карта и копие от паспорта).
(In case of foreign students, they must present a copy of the immigration card and a copy of the passport).

Та това бяха солидни лъжи, ЕС беше използвам за изкупителна жертва, те изиграха имиграционната карта и обещаваха розово бъдеще с повече пари за NHS(националната здравноосигурителна служба).
They were sold lies, the EU was scapegoated, they really played the immigration card and they promised a rosy future with more money for the NHS, which people still believe.

За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.
To be exempt from the additional 18% for VAT, you must submit a copy of the immigration card and passport.

Това дава широка оперативна самостоятелност на отговорните институции да разполагат с имиграционната карта, превръщайки я в удобен инструмент за постигане на политически цели.
This gives wide discretion to the responsible institutions to deal with the immigration, making it a convenient tool for achieving political aims.

За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.
To be exempt from this supplement of 18% in VAT, you must submit a copy of the immigration card and passport.

За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.
To be exempt from this 18% additional fee(IGV), a copy of the immigration card and passport must be presented.

За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.
To be exempt from this 18% additional fee(IVA), the immigration card and passport must be presented upon check in.

За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.
To be exempt from this 19% additional fee(IVA) the payment must be made in US dollars and a copy of the immigration card and passport must be presented.

Трябва да имате обикновено попълнена имиграционна карта и паспорт в ръка.
You must have a normally completed immigration card and a passport in hand.

Единственото нещо е, че трябва да попълните имиграционна карта.
The only thing is that you have to fill out an immigration card.

Как да попълните имиграционна карта.
How to fill an immigration card.

Ако имате паспорт, попълнете имиграционна карта не е необходимо.
If you have a passport, fill out an immigration card is not necessary.

Всеки чужденец, е необходимо да се попълни имиграционна карта, без грешки.
Every foreigner is necessary to fill in an immigration card, without errors.

Най-трудното изхода започва да пътуват в чужбина, нека да решим имиграционна карта в даден момент!
The hardest output began to travel abroad, let's solve the immigration card at a time!

На връзките по-долу можете да отворите в отделен прозорец формуляр и извадка от имиграционна карта на Тунис- празна форма и извадка за попълване.
On the links below you can open in a separate window a form and a sample of an immigration card of Tunisia- an empty form and a sample of filling.

Как да попълните имиграционна карта.
How to fill in the migration card.

Как да попълните имиграционна карта.
How to fill a migration card.

Димитри, сина на гаджето ти ще бъде депортиран освен ако не получи зелена карта от имиграционните служби, някой като директор Бил Брулър.
Demytri, your girlfriend's son is gonna be deported unless he gets a green card from immigration services, someone like Assistant Director Bill Brewer.

Заради спорнара му политическа дейност, имиграционните власти не му дават зелена карта.
Without an affidavit of support, immigration officials will not grant the spouse a green card.

Първо ще ви бъде издадена имиграционна виза и можете да получите Зелената карта след преместването в САЩ.
At first you will be issued an immigration visa and you can get the Green Card after moving to the USA.

Когато кандидатства за карта за пребиваване в Испания, испанските имиграционни власти казват на Джеймс, че въпреки че разполага с разрешително за пребиваване в Италия като член на семейството на гражданин на ЕС, това не му дава автоматично право на пребиваване в Испания.
When applying for a residence card in Spain, the Spanish immigration authorities told James that although he has a residence permit in Italy as a family member of an EU citizen, this does not give him the automatic right to Spanish residency.

Похарчи 8 хиляди долара по имиграционен адвокат, който й взе парите и не подаде молба за зелена карта. Тя се отказа.
She spent $8,000 on an immigration attorney who ripped her off and never filed for a green card, so she just gave up.

Отдавна забравено писмо, представено в подкрепа на B- 1 виза или удължаване на В-1 статут от преди десет години може да доведе до отказ на молба за зелена карта, поради драконовите и завоалираните техническите аспекти на имиграционния закон.
A long forgotten letter submitted in support of a B-1 visa or extension of status application ten years earlier could result in the denial of an application for adjustment of status(green card) because of the unforgiving technicalities of immigration law.

Как да попълните имиграционна карта.
How to extend the migration card.