Какво е " ИМПЕРАТРИЦА АЛЕКСАНДРА " на Английски - превод на Английски

• empress alexandra

Примери за използване на Императрица александра на Български и техните преводи на Английски

Императрица Александра Фьодоровна.
Empress Alexandra Fyodorovna.

Обмислихме и императрица Александра.
BUT WE WENT WITH THE EMPRESS ALEXANDRA.

Императрица Александра Фьодоровна с дъщерите ѝ.
Empress Alexandra Fyodorovna with daughters.

Излезли са от онази императрица Александра, която чакаше ли?
They run out of that empress alexandra bracelet you have been waiting for?

Императрица Александра Фьодоровна винаги е в лошо здраве.
The Empress Alexandra Feodorovna was always frail and in poor health.

Съборът е бил под покровителството на императрица Александра Фьодоровна.
He was under the auspices of the Empress Alexandra Feodorovna.

Мария е маскирана като руската императрица Александра, а Ериксън е с костюм на Распутин.
She dressed as Russian Empress Alexandra while Erickson was dressed as Rasputin.

Всъщност рокерът композира мюзикъл за мистика и фаворита на съпругата на Николай II, императрица Александра.
In fact, the rocker was composing a musical about the mystic and favorite of Nicholas II's wife, Empress Alexandra.

Това прави императрица Александра изключително непопулярна в Русия, където тя е обвинявана във връзки с германците.
This made Alexandra very unpopular with the Russian people, who accused her of collaboration with the Germans.

Legion Media Веднага след като разбира за убийството на Распутин, императрица Александра настоява убийците да бъдат екзекутирани.
Immediately upon learning of Rasputin's murder, Empress Alexandra demanded the murderers be executed.

Лена, прислужница в имперския руски двор през 1902 г., неочаквано е потърсена от отчаяната императрица Александра.
Lena, a servant in the imperial court of 1902, is approached by the desperate Empress Alexandria.

Чудото на съживяването на мъртвия, убеждава и императрица Александра, съпругата на Диоклециан, да прегърне християнството.
The miracle of the resurrection of the deceased, has convinced, also the Empress Alexandra, wife of Diocletian, to embrace Christianity.

Лена, прислужница в имперския руски двор през 1902 г., неочаквано е потърсена от отчаяната императрица Александра.
Lena, a servant in the imperial Russian court of 1902, is approached by the desperate Empress Alexandra.

Чудото на възкресението на починалия, убедили и императрица Александра, съпругата на Диоклетиан, да прегърне християнството.
The miracle of the resurrection of the deceased, has convinced, also the Empress Alexandra, wife of Diocletian, to embrace Christianity.

След погребението на баща му през 1894 г. Николай се жени за Алиса фон Хесен(бъдещата императрица Александра Фьодоровна).
After his father's funeral in 1894, Nicholas married Alix of Hesse(the future Empress Alexandra Fyodorovna).

Какво се търси: Сандъче с украшенията на императрица Александра Романова, шпаги и кинжали на императора Николай Романов.
What to look for: A cabinet with Empress Alexandra Romanova's ornaments, the family ceremonial swords and Emperor Nicholas Romanov's daggers.

Това яйце от платина с рубини и елмази е подарък от последния руски цар Николай II за съпругата му- императрица Александра Фьодоровна.
This egg, made of platina with rubies and diamonds, was a gift of the last Russian tsar Nicholas II to his wife, the empress Alexandra Fyodorovna.

Една от най-мистичните фигури в Русия е фаворит на императрица Александра и има сериозно влияние върху цялото семейство Романови.
One of the most mystical figures in Russian history, Rasputin was a favorite of Empress Alexandra, and significantly influenced the entire Romanov family.

Снимка архив Благодарение на предполагаемите си способности да лекува и хипнотизира, Распутин има силно влияние върху императрица Александра, а оттам и върху царя.
Thanks to his perceived abilities in healing and hypnosis, Rasputin had a strong influence on Empress Alexandra and, subsequently, on the tsar.

Те се боят, че"Тъмните сили"(кодово име на Распутин) и неговият патрон- императрица Александра(която е от немски произход) готвят отделен мир с Германия, както и излизането на Русия от войната.
They feared that“Dark Forces”(a codename for Rasputin) and his patron, Empress Alexandra,( of German origin) were preparing a separate peace with Germany, as well as Russia's exit from the war.

Посещава Русия през 1901, 1905 и 1906 г., като целта е изнасяне на лекции, но същевременно консултира като лекар и езотерик император Николай II и императрица Александра.
Encausse visited Russia three times, in 1901, 1905, and 1906, serving Tsar Nicholas II and Tsarina Alexandra both as physician and occult consultant.

Алекс беше болен с хемофилия, той получил от майка си- императрица Александра Фьодоровна, наследил болестта от майка си, принцеса Алис, която от своя страна е получила от кралица Виктория.
Alexei was sick with hemophilia, having received it from his mother- the Empress Alexandra Feodorovna, who inherited the disease from her mother, Princess Alice, who in turn received it from Queen Victoria.

ДНК тест е проведен през 1994 г. на тъканна проба от болницата, където е лежала и кръвта на Филип, херцог на Единбург, пра-племенник на императрица Александра.
DNA tests were conducted in 1994 on a tissue sample from Anderson located in a hospital and the blood of Prince Philip, Duke of Edinburgh, a grand-nephew of Empress Alexandra.

История През 1901 г. императрица Александра Fedorovna наредено да представят своите становища относно институцията, която ще отговаря на всички изисквания на науката по онова време, известният ортопед, MD Charles Khristianovich рог.
History In 1901 Empress Alexandra Fedorovna ordered to submit their opinions on the institution, which would meet all the requirements of science at that time, the famous orthopedist, MD Charles Khristianovich Horn.

След като баща ѝ става член на Държавната дума семейството ѝ се премества в Санкт Петербург, където Мери става придворна дама на императрица Александра Фьодоровна.
Because her father became a member of the Imperial Duma, the family soon had to move to Saint Petersburg where Mary became a lady-in-waiting to Empress Alexandra Feodorovna.

Институтът за ръкописи на Азербайбжан е научен център на Азербайджанската национална академия на науките, който се занимава с научно-изследователска, архивна и библиотечно-научна дейност, осъществява събиране, систематизация, проучване, превод и публикуване на средновековни ръкописи.[1] Институтът се намира в историческа сграда на бившето руско мюсюлманско училище за момичета"Императрица Александра".
Institute of Manuscripts named after Muhammad Fuzuli( Azerbaijani: Əlyazmalar İnstitutu) is a scientific centre of Azerbaijan National Academy of Sciences and this center is engaged in scientific-research, archive and library science activities, realizes collection, systematization, security, study, translation and publication of medieval manuscripts.[ 1] Institute is located in a historical building of the former Empress Alexandra Russian Muslim Boarding School for Girls established by H.Z. Taghiyev on Istiglaliyyat Street.

Сериалът засяга някои популярни митове- като например легендата за мистериозния фаворит на царското семейство Григорий Распутин и предполагаемата му любовна връзка с императрица Александра.
The show does bust some popular myths- like the legend of Grigori Rasputin, the mysterious favorite of the royal family, and his supposed affair with Empress Alexandra.

Вероятно върху листенцата са били изобразени портретите на царските дъщери- Олга, Татяна, Мария и Анастасия, като символ на щастливия брак на Николай ІІ и императрицата Александра Фьодоровна.
Probably on the petals of a surprise were portraits of the king's daughters(Olga, Tatiana, Maria and Anastasia), so it was a symbol of a happy marriage of Nicholas II and Empress Alexandra Feodorovna.

Но си наследила красотата на майка си, Александра, руската императрица.
But you have the beauty of your mother, Alexandra, Empress of all Russia.

Александра Фьодоровна става Императрица на Русия още в деня на сватбата си на 26 ноември 1894 г. Официалната коронация на Николай II и Александра става на 14 май 1896 г. на пищна церемония в Московския Кремъл.
Alexandra Feodorovna became Empress of Russia on her wedding day, but it was not until 14 May 1896 that the coronation of Nicholas and Alexandra took place at the Assumption Cathedral in the Kremlin in Moscow.