Какво е " ИНДИВИДУАЛИЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• individualized
• individualised
• tailor-made
• customized
• personalized
• individuated

Примери за използване на Индивидуализиран на Български и техните преводи на Английски

Нито един от тях не е индивидуализиран.
None of them are personalised.

Индивидуализиран подход при избора на бъдещи преговори за ССТ.
A tailor-made approach in the choice of future FTA negotiations.

Следователно трябва да бъде индивидуализиран.
It must be individualised.

Като индивидуализиран аспект на Източника, това е ваше рождено право.
As an individuated aspect of Source energy, it is your birthright.

Следователно трябва да бъде индивидуализиран.
It must be individualized.

Търсите глобален и индивидуализиран отговор на изискванията на вашата работа?
Looking for a global and tailored response to the demands of your job?

Следователно трябва да бъде индивидуализиран.
It needs to be individualised.

Има индивидуализиран отговор на това лечение в спектър на ефективност.
A: There is an individualized response to this treatment with an efficacy spectrum.

За да започнете свой собствен индивидуализиран Ph.D.
To begin your own individualized Ph.D.

Предимството на използването на подхода Монтесори е, че той е индивидуализиран.
The pros of utilizing the Montessori approach are that it is individualized.

Съставът е ориенталско-пикантен,„индивидуализиран“ като скъп костюм.
The composition is oriental-spicy,"tailor-made" like an expensive suit.

Съответно и подходът трябва да бъде индивидуализиран.
The approach must also be individualized.

Има индивидуализиран отговор на това лечение в спектър на ефективност.
There is an individualized response to this treatment with a spectrum of effectiveness.

Този въпрос трябва да бъде строго индивидуализиран.
This approach must be strictly individualised.

Индивидуализиран подход към своите студенти, както в директното обучение, така и в управлението на обучението.
The individualized approach towards its students, both in direct tuition and administration of studies.

Съответно и подходът трябва да бъде индивидуализиран.
Thus, the approach should be individualized.

В Vital линия на продукти е ефективен, индивидуализиран мултивитамини формула с повече от 40 активни съставки.
The Vital line of products is an effective, individualized multivitamin formula with more than 30 active ingredients.

Всъщност всеки подсуман е напълно индивидуализиран.
In effect, each sub-self is fully individualized.

Нежното и индивидуализиран подход го прави добър избор за студенти, които могат да се възползват от адаптивна практика.
The gentle and individualized approach makes it a good choice for students who can benefit from an adaptive practice.

Профилактика с фиксиран седмичен интервал и с индивидуализиран интервал.
Prophylaxis fixed weekly and individualised intervals.

По принцип изборът на доза при пациентите в старческа възраст трябва да бъде индивидуализиран.
In general, dose selection for an elderly patient should be individualised.

Богат опит в комбинаторната химия, фармацевтичната химия, индивидуализиран синтез и управление на проекти.
Rich experience in combinatorial chemistry, pharmaceutical chemistry, customized synthesis and project management.

СЪВЕТВАЙТЕ: Насърчавайте всички пушачи да спрат тютюнопушенето по ясен, категоричен и индивидуализиран начин.
All smokers should be advised to quit in a clear, strong, and personalized manner.

Интегриране на многостепенни курсове, заедно с индивидуализиран практически подход за решаване на проблеми на академичните среди.
Integrating multi-leveled courses, together with an individualized hands-on, problem-solving approach to academics.

СЪВЕТВАЙТЕ: Насърчавайте всички пушачи да спрат тютюнопушенето по ясен, категоричен и индивидуализиран начин.
Advise: strongly urge all tobacco users to quit, in a clear, strong and personalised manner.

Преминаването от„универсален“ към индивидуализиран подход означава, че изискванията на ЕС ще бъдат сведени до стриктен минимум.
Moving from a one-size-fits-all to a tailor-made approach means that the EU requirements will be reduced to a strict minimum.

Вдъхновеният дизайн на Nissan JUKE 2018 е моментално разпознаваем, особено, когато е индивидуализиран от вас.
The inspired design of the 2018 Nissan JUKE is instantly recognizable, especially when it's customized by you.

Ако желаете да получавате индивидуализиран бюлетин, можете доброволно да ни предоставите следната допълнителна информация.
If you wish to receive a customized newsletter, you may, on a voluntary basis, provide us with the following additional information.

Както при всеки пациент, получаващ BeneFIX, изборът на доза при пациент в напреднала възраст трябва да бъде индивидуализиран.
As with any patient receiving BeneFIX, dose selection for an elderly patient should be individualised.

Психиатричното лечение трябва да се основава на индивидуализиран подход, който изисква приемането на план на лечение за всеки пациент.
Psychiatric treatment should be based on an individualised approach, which implies the drawing up of a treatment plan for each patient.

Как да използвам "индивидуализиран" в изречение

Първо, здравният продукт е подчертано индивидуализиран от страна на: (i) производителя; (ii) потребителя;

Стационарът на Хоспис Безден предоставя комплексни грижи за пациентите и индивидуализиран подход в...

NumboKey.com Ви дава взможност да закупите уникален индивидуализиран ключодържател в няколко прости стъпки

• купувача – съответно индивидуализиран според данните от клиентския акаунт или съответната поръчка за покупка;

- Необходимо ли е недвижимият имот да бъде индивидуализиран чрез посочване на всички негови граници?

Своевременното лечение при лупус изисква комплексен и индивидуализиран подход и съвместна работа на различни специалисти.

Идеалът е индивидуализиран по същия начин, по който е индивидуализирано и божественото във фантазията на гърците.

Стационарът на Хоспис Безден предоставя комплексна грижа за пациентите и индивидуализиран подход в обстановка близка до домашната.

4. е решил изпитен тест, който не е индивидуализиран и обозначен съгласно изискванията по чл. 38, ал. 2;

Нашата цел е Вашето изумително представяне пред широката публика с един забележително индивидуализиран текст, гарантиращ отлични финансови резултати.