Какво е " ИНСТИНКТИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our instincts

Примери за използване на Инстинктите ни на Български и техните преводи на Английски

Стилът- това са инстинктите ни.
These biases are our instincts.

Че инстинктите ни работят добре.
Our instincts work really well.

Мирисите са част от инстинктите ни.
They are part of our instincts.

Инстинктите ни бяха правилни, шефе.
Our instincts were right, boss.

Защото инстинктите ни ни карат.
Because our instincts take over.

Инстинктите ни се бунтуват, естествено.
Our instincts rebel, of course.

Мирисите са част от инстинктите ни.
Seeking patterns is part of our instincts.

Много често инстинктите ни са верни.
More often than not, our instincts are right.

Тази информация се реализира чрез инстинктите ни.
These statements are arising from our instincts.

Инстинктите ни подсказват, че те са заплаха”(Мат Хардинг).
Our instincts tell us they are a threat.”.

Ако нямаме морален ангажимент, инстинктите ни могат да вземат контрола.
If we have no moral commitment, then our instincts can take control.

Социобиологията- как инстинктите ни неволно повлияват нашето мислене и нашето общество.
How our instincts unconsciously influence our behavior and society.

През 20-ти век съвременните астрономи откриха, че донякъде инстинктите ни са били точни.
In the 20th century, modern astronomers discovered that, in a way, our instincts were right.

Една от тайните на Вселената: инстинктите ни понякога са по- силни от умовете ни.“.
One of the secrets of the universe was that our instincts were sometimes stronger than our minds.”.

Някои програми са извлечени от генетичното ни наследство, това са инстинктите ни и те представляват природата.
Some programs are derived from genetics: these are our instincts.

Ние замени инстинктите ни с нашите умове и след това се разграничи, до известна степен, от телата ни..
We override our instincts with our minds and then dissociate, to some degree, from our bodies.

Някои програми са извлечени от генетичното ни наследство, това са инстинктите ни и те представляват природата.
Some programs are derived from genetics, these are our instincts and they represent nature.

Той притежава инстинктите ни и обученията ни и ни позволява да разграничаваме приятелят от врага, любовта от омразата.
It holds our instincts and our training and allows us to distinguish friend from foe, love from hate.

Има една друга разлика между биологията на мъжа и жената, която насочна инстинктите ни в съвсем противоположни пококи.
There's another difference between the biology of men and women which pushes our instincts in totally different directions.

Инстинктите ни ще ни подтикват към позитивни поведения като сътрудничество, доверие и състрадание, които също са нужни за оцеляване.
Our instincts will then drive positive behaviours such as cooperation, trust and compassion which are also necessary for survival.

Инстинктът ни за самосъхранение е силен.
Our instinct for self-preservation is quite strong.

Инстинктът ни като родителие е да даваме нареждане на децата си.
Our instinct as parents is to order our kids around.

Защото любовта е по-силна от инстинкта ни да оцелеем.
Love is greater than our instinct to rule.

Невероятната ни интелигентност изглежда е изпреварила инстинкта ни за оцеляване.
Our amazing intelligence seems to have outstripped our instinct for survival.

Когато сме изплашени, бягаме Това е инстинкта ни.
If we're frightened we run, it's our instinct.

Това е заложено дълбоко в инстинкта ни за самосъхранение.
This is deeply embedded in our instinct for self-preservation.

Дори някой да ни направи комплимент, инстинктът ни е да го отхвърлим.
If someone hurts us, our instinct is to strike back.

Когато направим грешка, инстинктът ни подтиква да извърнем поглед, да игнорираме и да се преструваме, че не се е случило нищо.
When we make one, our instinct is to look away and pretend it didn't happen.

Инстинктът ни казва да устоим на промяната, да се боим. И така се увиваме около един защитен свят с надеждата, че ще направи живота ни по-лек.
Our instinct is to resist change, to fear it, so we wrap a pretty word like"evolution" around it and hope that it will make the pill easier to swallow.

Инстинктът ни е да смятаме времето като вечно, абсолютно, неизменно- нищо не може да наруши постоянното му тиктакане.
Our instinct is to regard time as eternal, absolute, immutable; to believe that nothing can disturb its steady tick.

Как да използвам "инстинктите ни" в изречение

Подобрява инстинктите ни за оцеляване и подпомага сбъдването на желанията ни. Носи изобилие, просперитет и добър късмет.

Проф. Слатински: Бият ни дузпата, защото мачът е свирен, робски са инстинктите ни | Радомир - вчера, днес и утре

Първоначално бяхме избрани точно обратно на ролите, които са във филма. Но и двете усещахме, че нещо не е както трябва, че трябва да си ги разменим. Инстинктите ни се оказаха верни...

Възможно е прераждането, познато също и като метемпсихоза, да е причината за големия диапазон на нашите виждания за света, за инстинктите ни и за всички ключови решения, които взимаме в живота си.

Какво още трябва да стане, за си сменим чипа в главите и да сработят инстинктите ни за самосъхранение? Коланите едва ли ще намалят инцидентите на пътя, но ще спасят много повече човешки животи.