Какво е " ИНТРАВЕНОЗНА ИНФУЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• intravenous infusion
• IV infusion
• infusion into a vein
• intra-venous infusion
• intravenous infusions

Примери за използване на Интравенозна инфузия на Български и техните преводи на Английски

За интравенозна инфузия.
For intravenous infusion.

Подготовка за интравенозна инфузия.
Preparation for intravenous infusion.

Бавна интравенозна инфузия.
Slow intravenous infusion.

Интравенозна инфузия при възрастни.
Intravenous infusion in adults.

Само за интравенозна инфузия.
For intravenous infusion only.

Avastin се прилага като интравенозна инфузия.
Avastin is given as an intravenous infusion.

Zerbaxa е за интравенозна инфузия.
Zerbaxa is for intravenous infusion.

До 45 часа последваща интравенозна инфузия.
Up to 45 hours subsequent intravenous infusion.

Ден 1: интравенозна инфузия с ритуксимаб.
Day 1: an intravenous infusion of rituximab.

CINQAERO е само за интравенозна инфузия.
CINQAERO is for intravenous infusion only.

Приготвяне на разтвор за интравенозна инфузия.
Preparation of solution for intravenous infusion.

Ден 1: интравенозна инфузия на 250 mg/m2 ритуксимаб.
Day 1: intravenous infusion of 250 mg/m rituximab.

Perjeta е прилаган като интравенозна инфузия.
Perjeta is administered as an intravenous infusion.

За интравенозна инфузия след разтваряне и разреждане.
For intravenous use after reconstitution and dilution.

Onpattro трябва да се разрежда преди интравенозна инфузия.
Onpattro must be diluted prior to intravenous infusion.

Само за интравенозна инфузия Преди употреба прочетете листовката.
For intravenous infusion only Read the package leaflet before use.

CRESEMBA трябва да се прилага само като интравенозна инфузия.
CRESEMBA must only be given as an intravenous infusion.

Soliris е прилаган като интравенозна инфузия в продължение на 35 минути.
Soliris was administered as an intravenous infusion over 35 minutes.

Указания за приготвяне на MEPACT за интравенозна инфузия.
Instructions for preparation of MEPACT for intravenous infusion.

Cyanokit се прилага като интравенозна инфузия в продължение на 15 минути.
Cyanokit is administered as an intravenous infusion over 15 minutes.

Nulojix се прилага като 30-минутна интравенозна инфузия.
Nulojix is given as an infusion into a vein over 30 minutes.

След това трансплантираните стволови клетки се доставят чрез интравенозна инфузия.
Then, transplant stem cells are delivered by an intravenous infusion.

Ocrevus винаги ще Ви се прилага капково(интравенозна инфузия).
You will always be given Ocrevus as a drip(intra-venous infusion).

Преди интравенозна инфузия е необходимо по- нататъшно разреждане(вж. листовката за пациента).
Further dilution required prior to intravenous infusion(see package leaflet).

Aldurazyme се прилага веднъж седмично като интравенозна инфузия.
Aldurazyme is given once every week as an intravenous infusion.

Onpattro трябва да се разрежда преди интравенозна инфузия(вж. указанията в точка 6.6).
Onpattro must be diluted prior to intravenous infusion(see instructions in section 6.6).

Оларатумаб и доксорубицин се прилагат чрез интравенозна инфузия.
Olaratumab and doxorubicin were administered by intravenous infusion.

При пациенти, на които е приложена интравенозна инфузия с 250 mg/m ритуксимаб.
In patients given intravenous infusions of 250 mg/m rituximab followed by intravenous injections of.

Този лекарствен продукт е предназначен само за интравенозна инфузия.
This medicinal product is intended for intravenous infusion only.

Инфузиите с MabThera са прилагани след интравенозна инфузия на 100 mg метилпреднизолон;
MabThera infusions were administered after an intravenous infusion of 100 mg methylprednisolone;

Как да използвам "интравенозна инфузия" в изречение

Remicade се прилага чрез интравенозна инфузия на всеки два месеца.

Наказанието е наложено от американската антидопингова агенция (Usada) заради интравенозна инфузия (венозно вливане на вещества).

Разпределение При хора, наличността на такролимус след интравенозна инфузия може да се опише като двуфазна.

Най-подходяща е кратката интравенозна инфузия (тя трябва да продължава 60 минути). Препоръчват се следните дози:

Temodal 2,5 mg/ml трябва да се прилага само като интравенозна инфузия за период от 90 минути.

Licensed to телесно тегло приложена като интравенозна инфузия последвана от поддържаща доза от 6 mg kg.

При силно болезнен синдром се използва интравенозна инфузия или интрамускулно инжектиране на атропин като единична мярка.

Dacogen се прилага като 1-часова интравенозна инфузия в доза 20 mg/m2 веднъж дневно в продължение на

АЛМИРАЛ, когато е прилаган чрез интравенозна инфузия се използва за лечение и превенция на постоперативни болки.

Iasibon концентрат за инфузионен разтвор трябва да се прилага като интравенозна инфузия в продължение на 2 часа.