Какво е " ИНФОРМАТОРЪТ МИ " на Английски - превод на Английски

• my informant
• my CI
• my C.I
• my source

Примери за използване на Информаторът ми на Български и техните преводи на Английски

Той е информаторът ми.
He's my informant.

Информаторът ми проговори.
My C.I. talked.

Да не искаш информаторът ми да умре?
Do you want my informant to die?

Информаторът ми беше прав.
My informant was right.

Тогава информаторът ми ще бъде в опасност.
My informant is in danger, then.

Информаторът ми ме предупреди.
My source warned me.

Няма да искате името на информаторът ми.
You do not get the name of my source.

Информаторът ми е сигурен.
My informant is reliable.

Той потвърди това, което каза и информаторът ми.
He confirms what my informant has been saying.

Информаторът ми познава момичето.
My CI knows the girl.

Обажда се агент Анджела Валдес, информаторът ми е бил намушкан".
This is AUSA Angela Valdes. My CI's been stabbed.".

Информаторът ми е бил намушкан.
My C.I. 's been stabbed.

Два дни по-късно, информаторът ми беше убит от брат му!
Two days later… my informant is murdered by his fuckin' brother!

Информаторът ми се закле, че са там.
My CI swore they were in the woods.

Разбира се, няма и да го обявят. Но информаторът ми бе съвсем ясен.
Of course, there's a total news blackout, but my informant was very plain.

Информаторът ми току-що застреля Пати Хюз.
My informant just shot patty hewes.

Съсипа ми следобеда, и сега информаторът ми, след 3 години работа, е мъртъв.
You just ruined my afternoon, and now my informant, after three years of work, is dead.

Той е информаторът ми от Чайнатаун, той е Там.
He's my informant from Chinatown, he's Tam.

По това време не бих казал на никого кой е информаторът ми, включително и на партньора ми..
I wouldn't tell anyone who my informant was, including my partner at the time.

Информаторът ми там, Бенито, уреди среща с Каза.
My C.I. there, Benito, set up a big meet with Caza.

Ако информаторът ми е прав, северната кула е над нас.
So… if my informant is right, the north tower is above us.

Информаторът ми, Деймиън, ми помогна да го открия.
My informant, Damien, helped me track him down.

Информаторът ми нещо не е наред и оценката му е под въпрос.
My informant has developed instabilities which make his judgement questionable.

Информаторът ми в Гестапо току-що ме уведоми, че е издадена заповед за ареста ви.
My informant in the Gestapo just told me that a warrant is being processed for your arrest.

Информаторът ми Деймиън, може би знае нещо, което може да ми помогне, но Чад, бившият съпруг на Рита притежаваше най-важната информация.
My informant Damien may know something that can help me, but Rita's ex-husband, Chad had the most important information of all.

Информатора ми е видял да внасят оръжия в мазето.
My informant saw the guns being moved into the basement.

Информатора ми каза, че той минава от тук през всеки от последните три дни.
My C.I. said he walked this route exactly the last three days.

Той беше информатора ми по случая с оръжията който разследвам.
He was my informant on the weapons case I have been following.

Информатора ми взима 10%.
And… My informant gets 10%.

Заради информатора ми е,?
Is this about my C.I.?

Как да използвам "информаторът ми" в изречение

- Не са, защото информаторът ми каза, че се е заел държавният секретар. Ще обвинят изобретателя в престъпление и ще го пуснат за издирване в Интерпол.