Какво е " ИНФОРМИРАНОТО " на Английски - превод на Английски

• informed

Примери за използване на Информираното на Български и техните преводи на Английски

Информираното съгласие“.
Informed Consent'.

Това е информираното съгласие.
This is the informed consent.

Информираното съгласие се документира.
Informed consent is documented.

Защо е важно информираното съгласие?
Why is Informed Consent Important?

Информираното съгласие се документира.
Informed consent was documented.

Защо е важно информираното съгласие.
Why informed consent is important.

Информираното съгласие не е достатъчно!
Informed consent is not sufficient!

Какво включва информираното съгласие?
What Does Informed Consent Include?

И това е информираното ми медицинско заключение.
And that is my informed medical opinion.

Защо е важно информираното съгласие.
Why is informed consent is important.

Правни въпроси, свързани с информираното съгласие.
Legal issues involving informed consent.

Какво е информираното съгласие и защо е нужно то?
What is informed consent and why is it needed?

Това е смисълът на информираното съгласие.
This is the purpose of informed consent.

Сърцевината на медийната грамотност е информираното изследване.
The heart of media literacy is informed inquiry.

Информираното съгласие“ е важна част от медицинското обслужване днес.
Informed consent is a vital part of medical care today.

Какво трябва да съдържа информираното съгласие?
What Does Informed Consent Include?

Информираното съгласие на пациентката или неин законен представител.
Informed consent from the patient or legal representative.

Демокрацията зависи от информираното съгласие.
Democracy depends on informed consent.

Информираното съгласие на пациента или негов законен представител;
Informed consent from the patient or a legal representative;

Какъв е проблемът с информираното съгласие?
What's the Problem with Informed Consent?

По думите на Тодор Тагарев„Истинският гарант за последователност и за модерна отбранителна политика е информираното гражданско общество”.
According to Todor Tagarev,“The real guarantee of consistency for modern defence policy is the informed civil society.”.

Най-доброто решение е информираното решение.
The best decision, is an informed decision.

В клиника ЕвроДерма се предлагат всички процедури в областта на модерната дерматология, като процедурите се извършват от специалисти и след информираното съгласие на пациентите.
Euderma Clinic offers every known procedure in modern dermatology. Every procedure is done by specialists, after the informed concent of the patient.

Добре, отбележете друга точка за информираното сътрудничество.
Well, score another point for informed cooperation.

Друга идея, която е предложена, свързани с информираното съгласие е да се изгради една група от хора, които се съгласяват да бъдат в онлайн експерименти(Crawford 2014).
A further idea related to informed consent that has been proposed is to build a panel of people who agree to be in online experiments(Crawford 2014).

В рамките на проекта са предвидени и серия от дебати, които да повишат качеството на политическия процес и да разширят информираното публично участие в българската политика, постигайки по-високо ниво на прозрачност и отчетност.
Within the project, a series of debates is to be organized for raising quality of the political process and widening the informed public participation in politics in Bulgaria by achieving higher political transparency and better accountability.

ВКБООН се стреми да направи сериозен принос към информираното вземане на решения в областта на убежището и миграцията, както и към обществените дебати, като предоставя точна, подходяща и актуална статистика.
UNHCR seeks to contribute to informed decision-making and public debate by providing accurate, relevant and up-to-date refugee statistics.

Описание на процедурите, отнасящи се до информираното съгласие за всички участници, и по-специално.
A description of procedures relating to informed consent for all subjects, and in particular.

ВКБООН се стреми да направи сериозен принос към информираното вземане на решения в областта на убежището и миграцията, както и към обществените дебати, като предоставя точна, подходяща и актуална статистика.
UNHCR seeks to make a sound contribution to informed decision-making in the areas of asylum and migration as well as to the public debate by providing accurate, relevant and up-to-date statistics.

През 1975 г. семейството на Олсън получава обезщетение в размер на 750 хиляди долара от американското правителство и официално извинение от президент Джералд Форд и директора на ЦРУ Уилям Колби, макар че извиненията им са ограничени до информираното съгласие, касаещо поглъщането на ЛСД от Олсън.
In 1975, Olson's family received a $750,000 settlement from the U.S. government and formal apologies from President Gerald Ford and CIA Director William Colby, though their apologies were limited to informed consent issues concerning Olson's ingestion of LSD.

Как да използвам "информираното" в изречение

Използвам възможността отново да припомня основните характеристики на информираното съгласие: Продължи

1.5. Когато пациентът е недееспособен, информираното съгласие дава неговият законен представител или попечител.

12.30-13.00 Презентация. Отговорност на лекаря, значение на информираното съгласие. Адвокат д-р М. Петрова.

Разглеждат се основните характеристики на информираното съгласие, законовото му регламентиране, аргументите "за" и "против"...

- информираното съгласие на родителите/настойниците на учениците (на хартиен носител или сканирано на диск);

Особено важното е: разпределителният добив се прави, без да се иска информираното съгласие на потребителите.

Акцията на сдружение „Естествено” и групата „Родилница" цели да насочи общественото внимание към т.нар. информираното съгласие.

teddyto цената е 320 лв на ембрион. Снимах информираното съгласие и ето страницата с цената. (https://bg-mamma.s3.eu-central-1.amazonaws.com/PHvl/36671550_17c9b244)

1. Да заплаща всички договорени такси за проведените терапии, съгласно условията на Договора и информираното съгласие