Какво е " ИСКАМ РАЗРЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• request permission
• i would like permission
• i want permission
• i need permission
• requesting permission
• i want authorization
• i ask permission

Примери за използване на Искам разрешение на Български и техните преводи на Английски

Искам разрешение.
I would like permission.

Въздушен контрол, искам разрешение.
Air traffic control, I need permission.

Искам разрешение да.
Request permission to.

Г-жо Бритън, искам разрешение, за да видя Вера отново.
I would like permission to see Vera again, Mrs Brittain.

Искам разрешение за кацане.
Request permission to land.

Полковник, искам разрешение за скок в хиперпространството.
Colonel, request permission to jump to hyperspace immediately.

Искам разрешение за стрелба.
Request permission to fire.

Постоянно ме прескача, търсейки слабости, затова искам разрешение.
He's stepping all over me, looking for vulnerabilities, so I want permission.

Искам разрешение да стрелям.
Request permission to fire.

Генерале, искам разрешение да се доведе Хатор тук и да разговаря с нас.
General, I would like permission to have Hathor come down here and debrief us.

Искам разрешение да вляза.
I want authorization to go in.

Сър, искам разрешение да застрелям Хабъл.
Sir, I would like permission to shoot Hubble down.

Искам разрешение за кацане.
Requesting permission to land.

Искам разрешение за намеса.
Request permission to intervene.

Искам разрешение за приземяване.
Requesting permission to land.

Искам разрешение да предавам.
Requesting permission to transmit.

Искам разрешение да замина.
I want permission to move it forward.

Искам разрешение да асистирам.
I would like permission to assist.

Искам разрешение да видя жена си.
I need permission to see my wife.

Искам разрешение да отворя ириса.
Request permission to open the iris.

Искам разрешение да се кача на борда.
Request permission to come aboard.

Искам разрешение да се върна.
Requesting permission for immediate return.

Искам разрешение за спасителна операция.
I want permission to try a rescue.

Искам разрешение да се кача на борда.
Requesting permission to come aboard.

Искам разрешение да извадим тялото.
I would like permission to exhume the body.

Искам разрешение да оправя това, сър.
Request permission to deal with that, sir.

Искам разрешение да отида в Ню Хейвън.
I would like permission To go to new haven.

Искам разрешение да продължа с шпионажа.
I ask permission to followed with espionage.

Искам разрешение да остана с генерала.
Request permission to remain with the general.

Искам разрешение да танцувам с дамата ви.
I would like permission to dance with your lady.

Как да използвам "искам разрешение" в изречение

Приятелю, съгласен съм на 100% и искам разрешение да побликувам в блога си твоят постинг, защото и от мен зависи.

За фотографа-направо нямам думи Официално искам разрешение да използвам снимките,защото са прекрасни.Както и официално ще го почерпя само да дойде насам

- Искам разрешение да подслушвам всички министри - служебни, лични телефони, всичко. Камери в домовете. Камери и тук. Няма друг начин.

Та, без да искам разрешение от някого, защото от никого не съм искала разрешение да "живея", си позволявам да копи-пейстна коментара:

Дреме ми на...във форум да искам разрешение , за да изкажа мнение. Вие, с желанията, все сте си с желанията само!

Хелоу! Как сте, какво правите? Ъм, имам един въпрос. Може ли да правим теми тук? Тоест, искам разрешение да правя теми с игрички...

- Кво му е ХУБАВОТО? Аз искам разрешение да отида до тоалетната - докато си говорите разни Путкини и Курвенски работи, аз се насрах...

Тест се взема за да се знае точно кога е овулацията. Не трябва да искам разрешение да си изруся косата — това си е моя работа.

От снощи трябва да искам разрешение да му говоря и да му влизам в стаята. Засега едно "я, не ми се прави на интересен" е достатъчно :mrgreen:

Трябва ли всеки път, когато реша да напиша, споделя или изразя нещо, да искам разрешение от всички, които го одобряват или не ? Дори и нещо съвсем безобидно ?