Какво е " ИСТИНСКИЯ ВЪПРОС " на Английски - превод на Английски

• real question
• real issue

Примери за използване на Истинския въпрос на Български и техните преводи на Английски

Истинския въпрос е.
The real question is.

Задай истинския въпрос.
Ask the real question.

Истинския въпрос е.
But the real question is.

Защо не обсъдим истинския въпрос?
Why not address the real issue?

Но истинския въпрос е.
But the real question is.

И това поставя истинския въпрос.
And that poses the real question.

Истинския въпрос е- Как може да не опитаме?
The real question is… how could we not?

О, вече стигаме до истинския въпрос!
Oh, now we get to the real issue!

Не, истинския въпрос е дали имат уши!
No, the real question is will they have ears?

Предполагам, че истинския въпрос е колко далеч?
I suppose the real question is, how far away?

Истинския въпрос е- Как може да не опитаме?
The real question is, how can you not try?

Сега, това е истинския въпрос пред този Съд.
Now, that is the real question before this court.

Истинския въпрос е: Дали сме готови за това?
The real question is, are we ready for it?

Мисля, че истинския въпрос е дали Вие сте готова?
I think the real question is: Are you ready?

Истинския въпрос е: Дали сме готови за това?
The Real Question is: Is HE ready for this?

Знаеш ли, има толкова много начини, чрез които да избегнем същината на истинския въпрос за нас и да изглеждаме добре в същото време.
You know, there are so many ways that we have of dodging whatever the real issue is for us, and looking good at the same time.

Да, но истинския въпрос е дали ти си добре?
I mean, the real question is, are you okay?

Истинския въпрос е, Искаш ли да си го върнеш?
The real question is, do you want him back?

Сега истинския въпрос, г-це Кармен Луна, можете ли да танцувате?
Now the real question, Ms. Carmen Luna, can you dance?

Истинския въпрос е: Дали сме готови за това?
The real question is: are you ready for that?

Истинския въпрос е чайна какво ще си поиска.
The real issue is what is China prepared to do.

Истинския въпрос е: Дали сме готови за това?
And the real question is, are we ready for this?

Истинския въпрос е къде е била Джулия целия ден?
The real question is where's Julia been all day?

Но истинския въпрос е защо Джошуа Валънтайн… Изключи.
But the real question is why joshua valentine… off.

Истинския въпрос е, че милиони хора са бездомни в тази страна. Ако имаха къде да останат, защо им е да живеят на нелегална земя?
The real issue is that millions of people are homeless in our country lf they had a place to stay why would they occupy land illegally?

Това истински въпрос ли беше?
Is it? Is that a real question?

Истинският въпрос е, има ли награда или не?
The real question is, is there a reward or not?

Истинският въпрос е КОЙ ще го направи.
The real issue is who is going to do it.

Истинският въпрос беше, по колко начина мога аз?
The real question was, how many ways could I?

Истинският въпрос е"Дали той е единственият?".
The real issue is,"Is he the one?".

Как да използвам "истинския въпрос" в изречение

По-скоро са чисто нови клубове и двете... вече как единия започна от първа лига е истинския въпрос Рейтинг: 2 0

Истинския въпрос е – Защо паметниците посветени на съветския окупатор са непоклатими, а паметника символ на България е създаден да се саморазруши?

Една от най-големите и удобни заблуди , историята се пише от победителите нали така ? Е остава истинския въпрос кой победи след ВСВ ... ?