Какво е " ИСТИНСКИ МЮСЮЛМАНИ " на Английски - превод на Английски

• true muslims
• real muslims
• proper muslims

Примери за използване на Истински мюсюлмани на Български и техните преводи на Английски

Те са истински мюсюлмани.
They are real Muslims.

Мигар те не са истински мюсюлмани.
Shiites are not true Muslims.

Смятат, че са единствените истински мюсюлмани.
They believe they are true Muslims.

Ние сме истински мюсюлмани.
We are proper Muslims.

Така е, защото не са истински мюсюлмани.
That's because they're not real Muslims.

Те не са истински мюсюлмани", продължи той.
Those are not true Muslims,” he insisted.

Мигар те не са истински мюсюлмани.
Ahmedis are not true Muslims.

Смятат, че са единствените истински мюсюлмани.
They think they're the only true Muslims.'.

Такова нещо истински мюсюлмани не може да стори.
It is something that true Muslims can never do.

Смятат, че са единствените истински мюсюлмани.
These people believe they are the true Muslims.

Вие не сте истински мюсюлмани и като твърдите, че сте, оскърбявате една велика религия.
You guys are not true Muslims, and you defame a great religion by saying so.

Смятат, че са единствените истински мюсюлмани.
Arabs consider themselves the only real Muslims.

Терористите не са истински мюсюлмани, защото не спазват тези основни заповеди.
They are not true Muslims because true Muslims will never dare do such deeds.

Но искам да го убедим, че сме истински мюсюлмани.
But we need him to think we're proper Muslims.

Поради тази причина всички истински мюсюлмани са отговорни за това да се противопоставят на тероризма.
Consequently, all true Muslims are up in arms to ensure that this happens.

За уахабитите шиитите не са истински мюсюлмани.
To the Islamic State, Shias aren't true Muslims.

Терористите не са истински мюсюлмани, защото не спазват тези основни заповеди.
These so called Muslim terrorists are not real Muslims because they are not following the rules of the Islam.

Смятат, че са единствените истински мюсюлмани.
They believe that they are the only true Muslims.

Всички истински мюсюлмани осъждат тези идеологии и защитават правата на евреите срещу антисемитизма.
All true Muslims denounce these ideologies and defend the rights of the Jews against antisemitism.

Кои сте вие да ни разправяте, че не сме били истински мюсюлмани?
Who are you to tell us we are not true Muslims?!

Тази награда трябва да бъде присъждана на истински мюсюлмани, които воюват за исляма.
This award should be given to the real Muslims who are struggling for Islam.

Кои сте вие да ни разправяте, че не сме били истински мюсюлмани?
Who gets to decide that they aren't true Muslims?

Нека да е ясно, със сигурност има истински мюсюлмани в ИД, там не са само платени бели наемници.
Let's be clear-- there certainly are real Muslims in ISIS, not just a bunch of paid white mercenary guys.

Но повечето араби не мислят, че черните американци са истински мюсюлмани.
But, you know, most arabs don't think american blacks are real muslims.

ИДИЛ и други ислямски терористи не са истински мюсюлмани и са проявили неподчинение към пряка заповед на Мохамед.
ISIS and other Islamic terrorists are not true Muslims, and they have disobeyed a direct order of Muhammad.

Бяха ме учили, че Звярът щял да дойде„от Земята"" и да бележи челата на всички истински мюсюлмани.
I was taught that a Beast would come“out of the earth” and he would mark the foreheads of all true Muslims.

Той дойде за да направи християните по-добри християни, мюсюлманите истински мюсюлмани и всички хора верни на духа, който вдъхнови техните Пророци.
He comes to make Christians better Christians, to make Muslims real Muslims, to make all men true to the spirit that inspired their Prophets.

Цели общности от йезиди и християни избягаха на север, заедно с иракчани-шиити, които ислямистите не възприемат като истински мюсюлмани.
Whole communities of Yazidis and Christians have fled, along with Shia Iraqis, who the Sunni IS militants do not regard as true Muslims.

За Кутб този авангард, който се състои от това, което той нарича„истински мюсюлмани“- или екстремисти- има революционната мисия да освободи всички мюсюлмани и цялата човешка цивилизация.
To Qutb, this vanguard, which consists of what he calls“true Muslims”- or extremists- has the revolutionary mission of liberating all Muslims and the whole of human civilization.

Цели общности от йезиди и християни избягаха на север, заедно с иракчани-шиити, които ислямистите не възприемат като истински мюсюлмани.
Whole communities of Yazidis and Christians have been forced to flee in the north, along with Shia Iraqis, whom IS do not regard as true Muslims.

Как да използвам "истински мюсюлмани" в изречение

Reply 22/4/17 08:55 Егаси простите турци нагли! Наглостта ви край няма.Айде да ви видя дали сте истински мюсюлмани - идете си в държавата (турчин-Турция) и се откажете от Бг гражданството.