Какво е " ИСТОРИЧЕСКОТО СЪРЦЕ " на Английски - превод на Английски

• historic heart
• historical heart
• historic core

Примери за използване на Историческото сърце на Български и техните преводи на Английски

Това е историческото сърце на Kyoto.
This is London's historical heart.

Историческото сърце на Порто е Рибейра.
Porto's historical heart is the Ribeira.

Това е историческото сърце на Kyoto.
This is the historic heart of Stockholm.

Ние решихме да пулсираме в историческото сърце на Неапол.
We decided to pulsate in Naples' historic heart.

Това е историческото сърце на Kyoto.
This is the historical heart of the Lisbon.

Задължително се разходете и в Баштакия- историческото сърце на Дубай.
Go back in time in Dubai's historic heart.

Ситито е историческото сърце на Лондон.
The city of London is the historic heart of London.

Маркиран с 60-футов тотем, Pioneer Square е историческото сърце на града.
Marked with a 60-foot totem pole, Pioneer Square is the city's historic heart.

Той представлява историческото сърце на Лондон, около което с вековете се е разраствал съвременният град.
It is the historic core of London around which the modern city grew.

Plaza de Bolivar е площад в историческото сърце на Богота.
Plaza de Bolivar is a square located in the historic heart of Bogota.

Големият площад е историческото сърце на Сибиу, споменат за първи път през 1411 г. като пазар на зърно.
The Large Square is the historic core of Sibiu, which was mentioned for the first time in 1411 as a corn market.

Площад"Независимост" е главният площад на Варна и историческото сърце на града от Освобождението през 1878 г.
Nezavisimost square is the main square of Varna and the historical heart of the city since the Liberation in 1878.

Големият площад е историческото сърце на Сибиу и за първи път се споменава през 1411 г. като пазар за зърно.
The Large Square is the historic core of Sibiu, and was mentioned for the first time in 1411 as a corn market.

Този елегантен хотел Holiday Inn е идеално разположен в историческото сърце на Париж, на 260 метра от гара Gare de Lyon.
This elegant Holiday Inn is ideally located in the historic heart of Paris, 260 metres from Gare de Lyon Station.

Oтвъд историческото сърце на Порто, съвременните архитекти са оставили своя самобитен печат върху облика на града.
Beyond Porto's historic heart, contemporary architects have left their idiosyncratic stamp on the city's skyline.

В Италия това се случи в историческото сърце на Рим, на фона на Колизеумa.
In Italy this happened in the historic heart of Rome, with the Colosseum in the background.

Старият град е историческото сърце на Букурещ и мястото, където можете да намерите всичко: забележителности, музеи, ресторанти и барове.
The Old City is the historic core of Bucharest and the place where you find it all: sights, restaurants and bars.

Сталин разрушава стотици църкви в Москва, Чаушеску унищожава историческото сърце на Букурещ, за да издигне мегаломански сгради и булеварди;
Stalin demolished dozens of churches in Moscow; Nicolae Ceausescu destroyed the historical heart of Bucharest to give free reign to his megalomania;

Разположен в политическото и историческото сърце на нацията, вие сте гарантирано да се насладите на истинския американски опит.
Located in the political and historical heart of the nation, you are guaranteed to enjoy the true American experience.

От 2016 г. насам се отделя повече внимание на централните райони, които заемат„Сол“,„Ембадядорес“ и историческото сърце на града в близост до„Плаза Майор“.
Since 2016, more attention has been paid to central areas which takes in Sol, Embajadores and the historic heart of the city close to Plaza Mayor.

Хотел Europa е разположен в историческото сърце на Верона, близо до Римската арена, пазара на Piazza Erbe и къщата на Жулиета.
Hotel Europa is set in the historic heart of Verona, near the Roman Arena, the market in Piazza Erbe, and Juliet's house.

Историческото сърце на немския град е безспорно Стария град( Die Altstadt), или още известен под името"längsten Theke der Welt"(Най-дългият бар в света).
The historic heart of the German city is undoubtedly the Old Town(Die Altstadt), also known under the name"längsten Theke der Welt"(The longest bar in the world).

Музеят се намира в Quartier Colline Sainte-Croix, историческото сърце на Мец, където са открити археологически останки от бронзовата епоха.
The museum is in the Colline Sainte-Croix quarter, the historic heart of Metz, where archaeological relics from as far back as the Bronze Age have been found.

Разположен точно срещу храма на Зевс Олимпийски и Арката на Адриан, елегантен и модерен хотел The Athens Gate се радва на привилегировано място в историческото сърце на Атина.
Situated just opposite the Temple of the Olympian Zeus and the Arch of Hadrian, the elegant and modern hotel The Athens Gate enjoys a privileged position in the historic heart of Athens.

А точно под него е и историческото сърце на София от римската епоха- останките от внушителни каменни улици и сгради на римския град Сердика.
And just below it is the historical heart of Sofia from the Roman times- the remains of impressive stone streets and building of the roman city of Serdica.

На летище Сабиха Гьокчен е по-далеч от популярната историческото сърце на града, и е в азиатската част на Босфора, но все пак е добра алтернатива.
The Sabiha Gokcen Airport is further away from the popular historic heart of the city, and it's on the Asian side of Bosphorus, but still a good alternative.

Катедралата Нотр Дам, в историческото сърце на Париж, загуби своя кула и по-голямата част от покрива си при грандиозен пожар на 15 април, което предизвика изблик на подкрепа по целия свят.
Notre-Dame Cathedral, in the historic heart of Paris, lost its spire and most of its roof in a major fire on 15 April, prompting an outpouring of support.

С над 15 000 квадратни метра пространство в 3 посветени напълно оборудвани кампуса, разположени в историческото сърце на Флоренция, SRISA предлага някои от най-добрите съоръжения за изкуство, които се предлагат в града.
With over 15,000 square feet of space in 3 dedicated fully equipped campuses, located in the historic heart of Florence SRISA provides some of the best art facilities available in the city.

Можете да се разходите из историческото сърце на това планинско селище, да се отдадете на шопинг или да се насладите на многобройните му писти, сред тях и олимпийската Кандахар(Kandаhar).
You can stroll through the historic heart of this mountain village, go shopping or discover its many tracks including the famous Olympic descent of Kandhar.

Горният град е не само прекрасно хубав и от него се разкриват красиви гледки към новите квартали на Бергамо и към ломбардските полета в подножието на Алпите, но е и историческото сърце на Бергамо и мястото, което така искахме да видим.
It is not only a beautiful neighbourhood with great location and views towards the Lombardy fields at the foot of the Apls, but most of all, the historical heart of Bergamo which we were keen to see.

Как да използвам "историческото сърце" в изречение

Downtown е историческото сърце на града, дом на държавния капитолий, няколко музея, пристанищния фронт и търговският център на Хавайските острови.

Франция, Корсика, Корте`- историческото сърце и родно място на Паоли` ; Album: Francia в Poblizo.com: сайтът за пътуване, екскурзии, туризъм

Прегърнал трите цвята – червено, черно и бяло, той бил представителният клуб за ІV-ти район: най-обширния и най-древен район, историческото сърце на Пловдив.

HOTEL & SPA 4 * в историческото сърце на Истанбул., Хотел / Мотел за Продажба, Турция, Истанбул, Истанбул Готовият, действащ бизнес е в продажба.

Comments Off on Велико Търново – Историческото сърце на България | tags: Арбанаси, Велико Търново, семейни хотели, хотел, хотели | posted in Начало, Туризъм

The room was amazing. Разположен на една от най-старите улици в Бърно, улица Starobrněnská, романтичният хотел Royal Ricc се намира точно в историческото сърце на града.

В историческото сърце на Рим, на фона на Колизеумa, ще се проведе "Discover Bulgaria" - едно от най-значимите културни събития на страната ни в ... цялата новина

La REGENTA се помещава в типична сграда с архитектурна стойност в историческото сърце на Болоня, на броени метри от университетската via Zamboni и символа на града Due torri.

Ще достигнем до площад Федърейшън, известен с някои от емблематичните сгради на града и, от който лесно можете да се придвижите от историческото сърце на Мелбърн до река Яра.

Истанбу̀л, наричан още Стамбул и в миналото от славяни Цариград, с предишни имена Византион и Константинопол, е най-големият град в Турция, представляващ икономическото, културното и историческото сърце на страната.