Какво е " ИСТОРИЯТА НА СЪВРЕМЕННАТА " на Английски - превод на Английски

• history of modern

Примери за използване на Историята на съвременната на Български и техните преводи на Английски

Историята на физиката е историята на съвременната цивилизация.
The history of physics is the history of modern civilization.

Историята на съвременната терапия чрез вибрации започва през 60-те години в Германия.
The history of modern vibration therapy began in the 1960s in Germany.

Публичният сектор се намира в един от най-важните фази на трансформация в историята на съвременната държавност.
The public sector finds itself in one of the most important phases of transformation in the history of modern statehood.

Историята на съвременната музика е значително оформена от един инструмент- електрическата китара.
The history of modern music has been significantly shaped by one instrument- the electric guitar.

Събира ги един от най-големите продуценти в историята на съвременната музика, Рик Рубин(Rick Rubin), който от десетилетия насам е елитен човек на ЦРУ.
They were brought together by one of the biggest producers in the history of modern music, Rick Rubin who has been a crack CIA guy for decades now.

Климатът на Земята се променя по-бързо, отколкото във всеки момент от историята на съвременната цивилизация, главно в резултат на човешката дейност“.
Earth's climate is now changing faster than at any point in the history of modern civilization, primarily as a result of human activities.

Оттук забележителното явление в историята на съвременната промишленост, че машината разрушава всички нравствени и естествени граници на работния ден.
Hence that remarkable phenomenon in the history of Modern Industry, that machinery sweeps away every moral and natural restriction on the length of the working day.

В сърцето на средновековния център на Падуа в Северна Италия първият в света постоянен анатомичен театър пази историята на съвременната медицина.
In the heart of the medieval center of Padua in northern Italy, the world's first permanent anatomical theater preserves the history of modern medicine.

Така са ги учили, натъпкали са в главите им идеята, че историята на съвременната цивилизация е историята на триумфа на изкуствено предизвикания имунитет.
They have been taught- they have had it drilled into them- that the history of modern civilization is the history of the triumph of artificially induced immunity.

Обърнете внимание на историята на съвременната цивилизация и помислете за това колко опустошително и„насилствено“ е било винаги човечеството, не само в наше време, но и преди хиляда години.
Look back at the history of modern civilization and think about how destructive and‘violent' mankind has been, not just in modern times, but thousands of years in the past.

Тази находка свидетелства да това, че съвременните хора са присъствали извън Африка много по-рано, тя напълно променя нашето виждане за разпространението на съвременния човек и историята на съвременната еволюция на човека, каза проф.
This finding- that early modern humans were present outside of Africa earlier than commonly believed- completely changes our view on modern human dispersal and the history of modern human evolution," he said.

Историята на съвременните, глобални Интернет услуги за електронна поща започва още в началото на ARPANET.
The history of modern Internet email services reaches back to the early ARPANET.

История на съвременната йога.
History of Modern Yoga.

История на съвременната политическа мисъл в Централна и Източна Европа.
A History of Modern Political Thought in East Central Europe.

Двама учени разнищват историята на съвременна Гърция.
Two scholars entangle the history of modern Greece.

Камен манипулира историята на съвременното изкуство, създавайки пици с имена на художници.
Kamen manipulates the history of modern art, creating pizzas with artists' names.

Историята на съвременния парфюм.
A history of modern perfume.

Начало› Публикации› Книги и публикации› История на съвременната политическа мисъл в Централна и Източна Европа.
Home› Publications› Books› A History of Modern Political Thought in East Central Europe.

Това е най-трагичната морска катастрофа в историята на съвременна Русия.
This is the most tragic naval catastrophe in the history of modern Russia.

Те най-дълги опашки в историята на съвременна Русия.
Longest lines in the history of modern Russia.

История на съвременна Гърция.
The history of modern Greece.

История на съвременна Европа.
The History of Modern Europe.

История на съвременна Франция.
History of Modern France.

История на съвременна Турция.
History of modern Turkey.