Какво е " ЙЕРОГЛИФА " на Английски - превод на Английски

• characters
• hieroglyphs
• glyph
• character

Примери за използване на Йероглифа на Български и техните преводи на Английски

Покажи ми йероглифа.
Show me the glyph.

А сега четири прости йероглифа.
And now four simple hieroglyphs.

Свещите образуват йероглифа за„молитва".
The candles form the character for“prayer.”.

Ето къде се появява йероглифа.
Places where this glyph would show up.

От три йероглифа се състои името на китайски.
The name in Chinese is made up of three hieroglyphs.

Това е този, на който принадлежи йероглифа?
That's who this glyph belongs to?

Че следващите два йероглифа са името на самия владетел.
The remaining two characters are likely the name of the king.

Техните имена се състоят от три китайски йероглифа.
His Chinese name consisted of three Chinese characters.

Изписано с йероглифа'цу' за'пристанище' и'гумо' за'облак'.
Written with the character tsu as in"harbor" and gumo as in"cloud.".

В китайския език думата"криза" се състои от два йероглифа.
The Chinese word for“crisis” is made up of two hieroglyphs.

Няколко китайски йероглифа наподобяват или включват в себе си същата форма.
Several Chinese characters resemble or include the same form.

Най стария символ на името е значението на двата йероглифа.
The oldest form of the name was written by mean of two hieroglyphics.

Буквалният превод на йероглифа за жизненост е„висококачествено Ци”.
The literal translation of the character for“vitality” is“high quality qi.”.

Неговата писменост съдържа почти седем хиляди йероглифа, а не букви.
Its writing system has some 7,000 characters, not 26 letters.

Йероглифа са достатъчни за четене на вестници и неспециализирана литература.
Thousand hieroglyphs are enough for reading of magazines and newspapers.

Египетската йероглифна бройна система е съставена от 10 йероглифа за цифри.
The Egyptians had a base 10 system of hieroglyphs for numerals.

Помнете йероглифа в картинката вдясно- тя обозначава думата"вилица".
Remember the hieroglyph in the picture to the right- it indicates the word"fork".

Въпреки това, в южнокорейските училища все още се изучават 1800 йероглифа.
However, even today, students in South Korea are taught 1,800 characters.

Буквалния превод на йероглифа означаващ приятелски, приветлив е„ умиротворено Ци”.
The literal translation of the character meaning“friendly” is“peaceful qi.”.

Вече е установено, че тази точка е най-ярката част от йероглифа.
It has already been established that this point is the clearest part of the character.

Значението на йероглифа се обяснява с думи като“вибрирам, задвижвам, трептя”.
The meaning of the pictogram is explained in words as‘vibrate, set in motion, tremble'.

Оригиналната игра била играна със 120 китайски йероглифа и била наречена„Китайско лото”.
The original game was played with 120 Chinese characters and was named“Chinese's lotto".

Китайската дума или йероглиф за медицина всъщност идва от йероглифа за музика.
The Chinese word, or character, for medicine actually comes from the character for music.

На метеора имало седем йероглифа, които гласели:,, Императорът на Чин умира и страната се разделя".
On the meteorite, there were seven characters that read,“Qin Emperor dies and the land is divided.”.

Преди повече от 2500 години Лао Дзъ оставя писанието“Дао Те Чинг”, състоящо се от 5000 йероглифа.
More than 2,500 years ago, Laozi left behind the Dao De Jing comprised of 5,000 characters.

Двата китайски йероглифа, показани отпред, говорят за неспиращия траур за всички загубени невинни животи.
The two Chinese characters displayed at the front refer to the mourning of all those innocent lives lost.

Думата за религия,„йонг-кьо”, се състои от два китайски йероглифа, означаващи съответно"централен" и"учение".
The word for religion, jong-kyo, is composed of two Chinese characters meaning“central” and“teaching,” respectively.

Всъщност, йероглифа съставен от два или повече елемента е най-масовия тип знак в съвременната китайска писменост.
In fact, the character composed of two or more elements is the most common type of graph in modern Chinese script.

Nintendo е название, съставено от трите японски йероглифа"Nin-ten-do", които могат да се преведат като"небесата благославят тежката работа".
The compound name of the 3 Japanese characters"Nin-ten-do", which can be translated as"Leave good luck to heaven.".

Трите златни йероглифа за Истинност, Доброта, Търпение се издигаха между планината и белите облаци.
There were the three golden characters of"Truth, Compassion, and Forbearance" erected between the mountains and the white clouds.

Как да използвам "йероглифа" в изречение

Още от най-дълбока древност китайците означават българите с йероглифа БАО със значение: мъдреци, колобри,

Буквалният превод на йероглифа „умами“ означава възхитителен вкус. Но е още много от всичко останало.

* pисуването като медитация: 100 начина на писане на йероглифа „щастие“ – упражнения по китайска калиграфия

В китайския език думата „криза“ е съставена от два йероглифа – единият означава опасност, а другият възможност.

Nintendo – съставно от 3-те японски йероглифа „Nin-ten-do“, които може да бъдат преведени като „Небесата благославят тежката работа“.

Kенсен се движи от коигучи докато дясното стъпало пристъпва за да създаде формата на „i-моджи” йероглифа – „イ”.

Водно конце, в центъра на което има няколко китайски йероглифа и до тях, спирала, изпълнена в стил златното сечение.

Докато затваряше регистъра, погледът му се спря върху името на хотела, изписано с два големи йероглифа върху обложката — „Вечно блаженство“.