Какво е " ЙОРГ ХАЙДЕР " на Английски - превод на Английски

• jörg haider
• joerg haider
• joerg heider

Примери за използване на Йорг хайдер на Български и техните преводи на Английски

Йорг Хайдер загина в автомобилна катастрофа в нощта на петък срещу събота.
Matt Turner died in a car accident Saturday night.

Смъртта на десния австрийски политик Йорг Хайдер развълнува австрийските политици.
The death of far-right Austrian politician Jörg Haider took an interesting twist today.

Групата ще инвестира и в технологичен парк, който се намира в избирателния район на Йорг Хайдер.
The group also invested in a technology park located in the electoral fiefdom of Joerg Haider.

Австрийският десен популистки политик и губернатор на провинция Каринтия Йорг Хайдер загина в събота при автомобилна катастрофа.
The right-wing Austrian politician Jorg Haider has been killed in a car crash.

Вече можахме да видим нещо подобно, но вдясно в случая с Австрийската партия на свободата на Йорг Хайдер.
We have already had that from a right-wing perspective as well, in the example of Jörg Haider's Freedom party of Austria.

Австрийският популист Йорг Хайдер например буквално би раздал банкноти от по 100 евро на„хората си“ на улицата.
Austrian arch-populist Jörg Haider, for example, would literally hand out 100 euros($134) bills to“his people” on the street.

Нека си припомним как Европейският съюз се опита да бойкотира Австрия, когато Йорг Хайдер дойде на власт.
Let us remember how the European Union tried to boycott Austria when Jörg Haider came into power.

Помислете си за Йорг Хайдер в Австрия, Пим Фортаун в Холандия, братята Качински в Полша и Жан-Мари Льо Пен във Франция.
Think of Jörg Haider in Austria, Pim Fortuyn in the Netherlands, the Kaczynski brothers in Poland or Jean-Marie Le Pen in France.

Тук отново имаме много добри примери в лицето на Волен Сидеров тук, на Йорг Хайдер в Австрия, на Жан-Мари Льо Пен във Франция.
Here again we have excellent examples in Volen Siderov in Bulgaria, Jörg Haider in Austria or Jean-Marie Le Pen in France.

В началото на 2000-та година австрийските християндемократи влязоха в коалиция с крайно дясната Партия на свободата на Йорг Хайдер.
At the beginning of 2000, the Austrian Christian Democrats formed a coalition with Jörg Haider's far-right Freedom Party.

Бях до министър-председателя Орбан, когато той поиска либералните европейци да отстранят Йорг Хайдер от Европейската либерална партия.
I sided with Prime Minister Orbán when he asked liberal Europeans to expel Jörg Haider from the European liberal party.

През април 2005 г. Йорг Хайдер и други партийни членове се отцепват, за да създадат нова политическа партия- Съюз за бъдещето на Австрия.
In April 2005, party leader Joerg Haider left the freedom party to form a new party, the Alliance for the Future of Austria.

През 2000 Народната партия формира коалиционно управление заедно с националистическата, дясна популистка Австрийска партия на свободата на Йорг Хайдер.
In 2000, the People's Party formed a coalition government with the right-wing populist Jörg Haider's Austrian Freedom Party.

През април 2005 г. Йорг Хайдер и други партийни членове се отцепват, за да създадат нова политическа партия- Съюз за бъдещето на Австрия.
The Freedom Party splintered in 2005 as Haider and other leaders left to form a new party, the Alliance for the Future of Austria.

Но опозицията срещу тази двупартийна система все пак се поражда и тя бива оформена основно под влиянието на един млад и харизматичен националист на име Йорг Хайдер.
Opposition to the two-party system eventually arose in the form of a young, charismatic nationalist named Jörg Haider.

Сещате се, страната, която поддържа Йорг Хайдер, лидерът на собствената им фашистка партия, в управлението, което изпрати Дейвид Ървинг в затвора.
You know the country that has Jörg Haider, the leader of its own fascist party, in the cabinet that sent David Irving to jail.

HM: В миналото, европейските медии са писали много статии за радикални десни политици като Йорг Хайдер в Австрия и Жан- Мари Ла Пен във Франция.
HM: In the past, the European media have written extensively about extreme right-wing politicians like Joerg Haider in Austria and Jean-Marie Le Pen in France.

Сещате се, страната, която поддържа Йорг Хайдер, лидерът на собствената им фашистка партия, в управлението, което изпрати Дейвид Ървинг в затвора.
You know the country that has Jorge Haider the leader of its own fascist party in the cabinet that sent David Irving to jail.

Антиимигрантската и антиислямска партия често е свързвана в чужбина със своя бивш лидер Йорг Хайдер, известен с провокативния си стил, който възхваляваше трудовите политики на Хитлер.
The anti-immigration and anti-Islam party is often associated abroad with its former firebrand leader Joerg Haider, who praised Hitler's employment policies.

Специализираната институция за надзор на престъпна лица, търсещи убежище” беше създадена от покойния лидер на крайната десница Йорг Хайдер, който по онова време е губернатор на провинция Каринтия.
The"special supervision institution for suspected criminal asylum seekers" was set up by the late Jörg Haider, the controversial right-winger who was governor of the state of Carinthia at the time.

Година след смъртта му при автомобилна катастрофа, новият музей на Йорг Хайдер се е превърнал в храм на човека, който разтърси европейската политика с ксенофобските си кампании.
A year after his death in a car crash, a new memorial to Joerg Haider has become a temple to the man who shook up European politics with his anti-foreigner campaigns.

До момента е имало само един случай, за който имаше амбиция да се активира член 7 и това е, когато крайната десница на вече покойния Йорг Хайдер влезе в правителството на Австрия в началото на 2000-те години.
So far, there was only one attempt to trigger Article 7 when the far right party of late Joerg Heider entered the government of Austria in the beginning of the 2000s.

За сметка на това Съюзът за бъдеще на Австрия на покойния Йорг Хайдер не успя да си извоюва представителство в Европейския парламент, въпреки че спечели подкрепата на 4, 6 процента от гласоподавателите.
The BVO of the late Joerg Haider, a breakaway from the FPO, however was denied any representation in the European Parliament, although it did manage to win the support of 4.6 percent of voters.

Правителството на моята страна, Унгария, е- заедно с провинциалното правителство на провинция Бавария в Германия(то е провинциално в много смисли, не само в смисъла на управление на част от федеративна Германия)- най-силния чуждестранен поддръжник на Австрия на Йорг Хайдер.
The government of my country, Hungary, is along with the Bavarian provincial government(provincial in more senses than one) the strongest foreign supporter of Jorg Haiders Austria.

Така че, когато Нолте миналият месец получи награда за работата си като историк, чифутите се разкрякаха също като представлението което те организираха когато партията на австриеца Йорг Хайдер влезе в правителството на Австрия преди няколко месеца.
So when Nolte received an award last month for his work as a historian, the Jews went into their Chicken Little act, a lot like the act they staged when Austrian Jörg Haider's party entered the Austrian government a few months ago.

Първият и засега единствен опит да се суспендират правата за гласуване на страна-членка беше направен през 2000-а година спрямо Австрия, заради участието в тогавашното правителство на крайно дясната"Партия на свободата" на покойния вече лидер Йорг Хайдер.
The first and for now single attempt to suspend the voting rights of a member state was in 2000 for Austria, because the far right Freedom Party of late leader Joerg Heider was part of the government.

Който възниква в Австрия след влизането на австрийската партия FPÖ в управлението под ръководството на Йорг Хайдер, когато Braunauer Rundschau стартира акция за събиране на подписи под слогана“Braunau setzt ein Zeichen”(“Braunau поставя сигнал”).
After the FPÖ(Austrian Freedom Party) took part in the government under Jörg Haider in early 2000, the"Braunauer Rundschau"(Braunau review) started to collect signatures under the slogan"Braunau setzt ein Zeichen"(Braunau sets a sign).

Австрийската Партия на свободата на Щрахе от дълго време е основен играч в европейското крайнодясно, с избраното преди време от покойния бивш партиен лидер Йорг Хайдер мото„Европа на нациите“- лозунг, измислен от Шарл дьо Гол.
Strache's Freedom Party of Austria has long been a major player in the European right-wing movement, with former FPÖ leader Jörg Haider many years ago adopting the phrase“Europe of nations,” a slogan coined by France's nationalist-minded postwar president Charles de Gaulle.

Помните ли 2000-а година, когато същата тази партия, но под ръководството на вече покойния Йорг Хайдер взриви двойно по-малкия Европейски съюз с представянето си на парламентарните избори и включването му в правителството?
Do you recall the year 2000, when that same party, only led by the late Jörg Haider blew up the then half-sized European Union with its results at the parliamentary elections and its inclusion in the government?

Бившият му шеф и покровител, който се превърна в негов противник- Йорг Хайдер, сам изведе отцепилия се от Партията на свободата крайнодесен Съюз за бъдещето на Австрия до изборен резултат от 11 процента, което означава, че почти всеки един от трима гласували австрийци е дал гласа си за крайната десница.
His former boss and mentor-turned-rival, Jörg Haider, single-handedly steered his breakaway far-right Movement for Austria's Future to 11%- meaning that almost one in three Austrians who voted opted for the extreme right.

Как да използвам "йорг хайдер" в изречение

New!!: 1950 и Йоханес Йенсен · Виж повече » Йорг Хайдер е автрийски политик.

Наследникът на Йорг Хайдер призна за връзката си с починалия националист И Apple се обявиха против Предложение 8

New!!: 1950 и Йорг Хайдер · Виж повече » Йордан Кичеков Йордан Кичеков-Кичека е бивш български футболист, ц. нападател.

Опасявам се, че е точно обратното – изключително европейски и модерен подход. Да си спомним какво се случи с Йорг Хайдер и неговата крайно дясна “Партията на свободата”.

4. 2000 Стинг и Лу Рийд отменят концертите си във Виена в знак на протест срещу влизането на националистическата партия на Йорг Хайдер в правителството на Австрия. (2019-02-15) ...