Какво е " КАКАВИДАТА " на Английски - превод на Английски

• cocoon
• pupa
• chrysalis
• pupae

Примери за използване на Какавидата на Български и техните преводи на Английски

Това е"Какавидата".
That's Cocoon.

Какавидата се е отворила!
The cocoon has opened,!

Докосни какавидата.
Touch the cocoon.

Това е съставът на Какавидата.
It's the cast of Cocoon.

Какавидата ше се превърне в пеперуда.
The pupa will become the butterfly.

Формата на главата на какавидата.
Form the head of the pupa.

Какавидата е с размерите на пътнически кораб.
The cocoon is the size of an ocean liner.

Сега, тази пиеса" Какавидата".
Now as for this play, The Chrysalis.

Един ден в какавидата се появи малка дупка.
One day a small opening in the cocoon appeared.

Какво според теб има в какавидата?
What do you suppose is in that cocoon,?

Какавидата" ще ви промени… многоточие… Завинаги!
The Chrysalis will transform you." Period."Forever."!

Видях Керън и Лекси в какавидата.
I saw… Karen and-- and Lexi in the cocoon.

Като какавидата, преди да се превърне в пеперуда.
Like the caterpillar before it becomes the butterfly.

Необходима й е голяма сила за да излезе от какавидата.
Takes a great deal of force to break out of the pupa.

Смъртта на какавидата е раждането на пеперудата….
The death of the caterpillar is the birth of the butterfly.

Проправя си път през дебелата стена на какавидата.
It's digging its way through the thick hide of the cocoon.

Ако успея да датирам какавидата, ще установя времева линия.
If I can postdate the pupa I can establish an entomological timeline.

Беше ли твърде пиян да"започнеш да търсиш какавидата…".
Were you too drunk to"begin the search for the cocoon…".

Космите, прикрепена към главата на какавидата с помощта на конец.
Hair is attached to the head of the pupa with the help of threads.

Най-бързият люк е какавидата, на която не е дадено одеяло(субстрат).
The fastest hatch is a pupa that is not given a blanket(substrate).

Най-голямата опасност в този стадий е възможността в какавидата да влезе вода.
The greatest risk at this stage is the leakage of water into the cocoon.

Какавида: Какавидата е предпоследният етап от развитието на мравката.
Pupa: The pupa is last but one phase from the development of the ant.

Този процес е подобен на превръщането на какавидата в красива пеперуда.
This process is very similar to a caterpillar transforming into a beautiful butterfly.

Др. Райхс, какавидата на Papilionoidea се отнася към частиците представени главно посмъртно.
Dr. Reichs, the Papilionoidea pupa pertains to particulates presented primarily postmortem.

Забележете елегантната симетрия, с която какавидата прераства в поредица от красиви сегменти.
Notice the elegant symmetry with which the pupae grows… Into a series of beautiful segments.

Във всеки пациент, във всяка клинична ситуация се крие какавидата на голяма човешка драма.
Within every patient, and within every clinical situation, lies the chrysalis of a rich human drama.

В продължение на хилядолетия… лежа в какавидата си… слушайки… как Космоса се разширява, чувствайки как слънца умират.
For hundreds of years… i lay in my cocoon… listening… to space expanding, feeling suns dying.

Тя стояла будна по цели нощи, докато те излязат от какавидата си, за да може да ги нарисува”, казва тя.
She would sit up all night until they came out of the pupa so she could draw them,” she said.

Тъй като какавидата не се движи, а и е прозрачна, тя е идеална за наблюдение под микроскоп”, казва Морено.
Since the pupa does not move and is transparent, it is ideal for observation under the microscope", says Moreno.

Не сме срещали подобно нещо като какавидата. И биотехнологията на ешвените е все още непонятна за нас.
This cocoon is like nothing we have ever encountered and Espheni biotech is still far beyond our capacity to understand.

Как да използвам "какавидата" в изречение

А на какавидата ударила момчето осигурихте ли адвокат,психолог ? Щото да не разсърдите ония от БХК...

Успя да свали излишните 13 килограмa, придоби здравословни хранителни навици и от какавидата се роди истинска пеперуда.

малко заострен и раздвоен. Тя е гола, без власинки. Какавидата е бледожълта и на дължина достига 3,5 см.

Зората. Винаги различна. Внезапна. Излита от индиговия мрак - пеперуда, разпукала какавидата си. Ражда се всеки път явно без болка.

Ето два фотоса от днес по въпроса - какавидата я отделих от "зазиданата"каменна къщичка и внимателно извадих от вътре почти развитата пупа

Какво ще реши и ще направи той с нас е неясно, но ако следваме пътя на природата - какавидата умира когато се излюпи пеперудата.....

Яйцето е с продълговатоовална форма, жълто-зеленикаво. Ларвата на неприятеля фиев зърнояд - Bruchus rufimanus е бяла до жълтеникавобяла с дължина 5-6мм. Какавидата е жълтеникаво-бяла.

дъговидно извита, с малка тъмнокафява глава и без крака. Дължината й е до 9 мм. Какавидата е белезникава и на дължина достига до 9 мм.

В момента България е пръсната по целия свят. Защо бъркате нещата?! Това е само миг от пътя. Трансформация. Метаморфоза. Смъртта на какавидата е раждането на пеперудата...

Ларвата на притворника е цилиндрична и с кремав цвят. На открито е дъгообразна. Притежава добре развити същински крака, но има слаба подвижност. Какавидата е бяла и неподвижна.