Какво е " КАЛКУЛАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• calculations
• calculation
• calculus
• estimates

Примери за използване на Калкулации на Български и техните преводи на Английски

Месечни калкулации.
Monthly estimates.

Планове, калкулации, наблюдения.
Plans, calculations, visions.

Направих някои бързи калкулации.
I did some quick calculations.

Правя векторни калкулации само за забавление.
Do vector calculus just for fun.

По заявка могат да се направят предварителни калкулации.
Estimates may be provided on request.

Методи за онлайн калкулации на рецепти.
Methods for online calculations of recipes.

Използвайте вградените формули за по-бързи по-точни калкулации.
Built-in formulas for quicker and more accurate calculations.

Трудно е да се правят калкулации в модерния футбол.
It's difficult to make calculations in modern football.

Създаване на прозрачни финансови структури, вкл. калкулации.
Set-up of transparent financial structures, including calculation.

Моля обмислете това при бъдещите калкулации на транспорта.
Please consider this for your future transport calculations.

Калкулации за убитите и оцелелите на двете страни се извършват;
Calculations for both parties' survived and killed Units are made.

Генериране на разходните норми и калкулации на материали и труд.
Creation of spec sheets and bills of materials; Cost calculation;

За това време компютърът ни може да направи три милиона калкулации.
Our mainframe can make three million calculations in that time.

Нови калкулации на щети могат да бъдат създадени директно в SilverDAT myClaim.
New damage calculations can be created directly in SilverDAT myClaim.

Вие можете например да правите калкулации, или да достъпите свойство на обект.
You can, for example, do calculations, or access properties of an object.

Изготвяне на калкулации и себестойности в зависимост от дейността на клиента.
Preparation of calculations and costs depending on the client's activity.

Допринесат за прозрачност и сравнимост на финансовите аналитични калкулации.
Contribute to the transparency and comparability of financial analytical calculations.

След кратки калкулации устройството извежда на дисплея дали има кухина или не.
After a short time of calculation the display of the device shows if there is a cavity or not.

Това понякога не е лесна задача и се налагат множество лабораторни тестове и калкулации.
Sometimes, this is not an easy task and numerous lab tests and calculations are needed.

Ще бъдете въведени във всички стъпки на инвестиционните калкулации и анализите за доходност.
You will be introduced to all steps of investment calculation and profitability analysis.

Непрестанните калкулации, които правят на собствения и на чуждия ум, са едно опасно занятие.
Their incessant calculation of their own brains and other people's brains is a dangerous trade.

Но проблема, е че резултатите от такива калкулации не пасват на действителните ни наблюдения.
But the problem is that the results of such calculations do not match our actual observations.

И като всяко семейство се базира на ценности, на споделена съдба, а не на калкулации и интереси.
And every family is based on values, on a shared destiny, not on calculations and interests.

Тук в Energy+ ние моделираме и правим енергийни калкулации за нискоенергийни и пасивни сгради.
Here at Energy+ we perform energy modeling and calculations for low energy and passive buildings.

Но популисткият съюз с Израел е нещо повече от брак по сметка и стратегически калкулации.
But the populist alliance with Israel is more than a marriage of convenience and strategic calculation.

Регресионният модел взема предвид калкулации на въведените заплати на базата на следните параметри.
The regression model takes into account salary calculation inputs based on the following parameters.

В същността си неолиберализмът е опит печалбата да се направи ръководен принцип за икономическите калкулации.
At its core, neoliberalism is an attempt to make profitability the governing principle in all economic calculation.

След дълги научни изследвания и калкулации, ние измислихме изящно и хитро решение- напълнихме гумите с цимент.
And after much scientific thought and calculation, we have come up with a neat and clever solution. Filling the tyres with concrete.

Плавeн и незабележим контрол чрез високоефективен DSP процесор използващ 32-битови с плаваща запетая калкулации.
Smooth and inconspicuous control through the highly efficient DSP processor using 32-bit floating point calculations.

Принизена до сложни калкулации и лишена от всякакво политическо вдъхновение, Европа не подхранва нищо, освен ожесточение и негодувание.
Reduced to complicated calculations and deprived of any political inspiration, Europe is fueling nothing but acrimony and resentment.

Как да използвам "калкулации" в изречение

Yahoo проследява NoFollow връзките и изключва линка от всякакви калкулации за ранкинга.

Производство на един фабрикат. Откриване, текущи операции, разпределителни статии, калкулации и проверителен баланс.

Изследването на плътността на тъканта обикновено разчита на субективни прегледи и калкулации от радиолог.

Модулът ‘’Прогнозни калкулации - Опаковки’’ калкулира всички операции от предпечат, през печат, рязане и лепене.

Изготвяне на структурни проекти за опаковки, дизайн на опаковки, мостри и калкулации по европейски модели

Строителни инженери, архитекти, дървопреработватели и всички занимаващи се с планиране, проектиране, калкулации и инвестиции в строителството.

Обща теория на счетоводната отчетност. Дълготрайни активи. Калкулации и разходни норми. Персонал и заплати. Търговско счетоводство.

o Автоматизирано се пренасят данните от електронна присъствена книга към Модул – такси, калкулации и каса.

Участва в изготвянето на калкулации чрез определяне на необходимите технологични времена по видове монтаж и обработки;