Какво е " КАМЕННИ КОЛОНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Каменни колони на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това са каменни колони.
These are stone pillars.
Храмът има 134 огромни каменни колони.
It contains 134 massive stone columns.
Стените са вътре кирпич с тухлена фасада и каменни колони.
The walls are in adobe with a brick facade and stone columns.
И така, тези каменни колони.
So, these stone pillars.
Стояха в огромното помещение, пълно с каменни колони.
Soon enough we came to a vast chamber filled with stone columns.
На дълбочина около 20 метра има каменни колони с диаметър от 4-5 метра.
At a depth of 20 meters there are stone columns with a diameter of 4-5 meters.
Шест каменни колони поддържат купола, а подът е покрит с мраморни плочки.
Six stone columns support the dome, while the floor is covered with marble tiles.
Верандата е отворена,поддържана от осем каменни колони, разположени в средата.
Its porch is open,supported by eight stone columns arranged in the center.
Кръстовидните каменни колони(14 м.) с имитация на мрамор, имат орнаментални капители.
Cross stone columns(14 m) with an imitation of marble, have ornamental capitals.
За изграждане на прочутата Лъвска порта от две каменни колони и леко сводеста греда.
To construct the famous Lion Gate out of two stone columns and a slightly arched beam.
И така, тези каменни колони ще ви напомнят, че навлизате в район на воден обект.
So, these stone pillars will remind you that you are entering into a water body area.
Традиционната пергола е серия от тухлени или каменни колони, които държат дървени греди.
A traditional pergola is a series of brick or stone pillars, which hold wooden beams.
В пещера № 35 се намират 26 каменни колони, всички помещения са с причудлива, стъпаловидна форма.
Cave No. 26 has stone columns and all rooms have a bizarre, multi-layered shape.
Този тип автоматизация може да се монтира върху каменни колони, стълбове, изправени пред дограма.
This type of automation can be mounted on stone columns, pillars facing woodwork.
Върху масивни каменни колони по четирите му страни са поставени четири орела с разперени криле.
At its four sides, on massive stone pillars are placed four eagles with outspread wings.
Структурата може да бъде фиксиран и с каменни колони, които временно администрирани от стената.
The structure can be fixed also with stone pillars, which temporarily administered by the wall.
Когато първите слънчеви лъчи озарили брега,морските пазители мигом се превърнали в каменни колони.
When the first sun rays lit up the shore,the sea guardians immediately turned into stone columns.
Древните римляни, например, издигали каменни колони из цялата си империя, които показвали разстоянието до Рим.
For instance, the Romans erected stone columns throughout their empire giving the distance to Rome.
Мостът има четири свода с различни по големина отвори,стъпили върху три масивни каменни колони.
The bridge has four vault arches with different sized apertures, andthey lie on three massive stone columns.
Около тях природата образувала тези каменни колони, и след като растенията изгнили, са останали колоните..
The stone columns were formed around them by the nature and after the trees rotted, the columns remained hollow.
В Копан маите са построили комплекс от монументи, храмове и площади,както и каменни колони, изобразяващи древни царе.
At Copan, the Mayan had built a complex of monuments, temples and plazas,as well as sculptured stone pillars depicting ancient kings.
Тази конструкция почивала на 5 каменни колони, които имали специални кухини с цел олекотяване на водния натиск при наводнения.
The structure was based on 5 stone pillars, which had special cavities to lighten the water pressure during floods.
Интериорът й е красив, с тераси,огромен орган, каменни колони и стени, украсени с чудесните турски килими.
The interior is beautiful, with balconies, stained glass,an enormous organ, stone columns and walls decorated with wonderful Turkish carpets.
Цялата маса се поддържа върху каменни колони, така че цялото основно пространство е заето от резбовани основи на колони….
The whole mass is supported on stone columns, so that the entire underlying space is occupied by carved column bases…".
Образувани са от река преди 380 милиона години, когато водите й унищожават околния пясъчник,оставяйки само издръжливи каменни колони.
Formed underwater 380 million years ago, the flow destroyed surrounding sandstone,leaving only resilient stone pillars.
Върху каменните пиедестали се поставят каменни колони, свързани с архитрав, а над него се появяват по-късно фриз и корниз.
There were stone columns decorated with architrave on stone pedestals, as well as a frieze and cornice above.
Тези гигантски каменни колони с неправилни форми лесно могат да хипнотизират посетителите на Република Коми(1700 км северно от Москва).
These irregular and gigantic stone pillars can easily hypnotize visitors to the Komi Republic(1,700 km northeast of Moscow).
Сред експозициите на музея имаше доста интересни древно римски скулптури,накити и каменни колони, намерени в района на Добруджа.
Among the exposures of the Museum there are a lot of interesting ancient Roman sculptures,jewelry and stone columns found in the Dobruja region.
Също така тук можете да видите много интересни каменни колони, подобни на светлините, които служат като хранилище на стандарти за измерване и тежести.
Also here you can see very interesting stone columns, similar to the lights, which served as a repository of measurement standards and weights.
Пригответе се да спрете непосредствено преди следващото кръстовище(150 м) ида завиете наляво през главния вход на Eurofound(каменни колони). Вж. карта[29 kb].
Prepare to stop just before the next junction(150 m) andturn left into the main entrance of Eurofound(stone pillars). See drawing.
Резултати: 59, Време: 0.0705

Как да използвам "каменни колони" в изречение

Един чифт:Проектирана линия за производство на мраморни камъни/Следваща:Машина за ръчно полиране на каменни колони
Израснал мостът, извил се като троен свод над реката с четворни каменни колони и отвори в началото от двете страни.
· Търговски партерни етажи оформени с мецанини, с големи дървени витрини, в симетричен ритъм с каменни колони или чугунени полуколонки и ролетни щори;
Край село Краново, Кайнарджанска община, до самата държавна граница с Румъния, са Марковите канари. Те са каменни колони и наподобяват на Побитите камъни край Варна.
Побитите камъни са геоложки природен феномен, намиращ се на 18 км западно от Варна (на стария път Варна-София). Те представляват кухи каменни колони с различна височина (някои дос..
Завладяващ ансамбъл от каменни колони (с височина до 5–6 м и с ширина от 0,5 до 2,5 м), кухи или плътни цилиндри, пресечени конуси, различни по форма и големина скални
Каменни колони в сутерена на свързаната дървена или тухлена стена (т.нар "Zabirko") е необходимо за защита на подземни и изолация. Колоните са разположени жлебове дълбочина 5 см и ширина от 5 до 10 см.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски