Какво е " КАНАЛИ ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• distribution channels
• channels for distributing
• avenues for the spread
• broadcast channels

Примери за използване на Канали за разпространение на Български и техните преводи на Английски

Канали за разпространение.
Distribution channels used.

Има директни и индиректни канали за разпространение на продукта.
There are direct and indirect distribution channels.

Канали за разпространение и др.
Distribution channels, etc.

Използваните канали за разпространение ще повлияят върху цената.
The distribution channels will have an impact on the price.

Никоя друга новинарска мрежа не се разпростира в многото нови канали за разпространение на нови.
No other newswire spans across this many newswire distribution channels.

Нова канали за разпространение Hayat в DVB-S2 мултиплекс стартира преди по-малко от два месеца.
New distribution channels Hayat in DVB-S2 multiplex was launched less than two months ago.

Когато използвате HDTV антена, вие вземете местни канали за разпространение в рамките грубо радиус от 50 мили.
When you use an HDTV antenna, you're grabbing local broadcast channels from within roughly a 50-mile radius.

Когато другите канали за разпространение не работят достатъчно добре, за да стигнете директно до целевата аудитория.
(7) When other distribution channels don't work as well as going direct to your audience.

Доставчиците на ОЕПЛПО ще бъдат в състояние да достигат до потребителите в целия ЕС чрез електронните канали за разпространение.
PEPP providers will be able to reach out to consumers across the whole EU through electronic distribution channels.

Създаване на стратегии, съдържание и канали за разпространение чрез нови медии, като блогове, LinkedIn, Twitter, Google plus и други.
Creating strategies, content and distribution channels using new media, such as blogs, LinkedIn, Twitter, Google plus and others.

Цифровите медии и интернет улесняват участието в тази икономика, като създават нови канали за разпространение на вниманието.
Social media and the internet encourage participation in this economy, by creating new channels for distributing attention.

Сферата на рекламирането на европейски филми следва да разгледа ролята на нови канали за разпространение, като например излъчване в реално време или услуги за видео по заявка.
The realm of European film promotion should consider the role of new channels of distribution, such as streaming or VOD services.

В бъдеще цифрова телевизия обещава да бъде високо качество и ще бъде в състояние да предложи доста разнообразен избор от канали за разпространение.
In the future digital tv promises to be high quality and will be able to offer a fairly diverse selection of broadcast channels.

Първият е добре планираната стратегия с ясно обособена целева аудитория, ключови думи, канали за разпространение и показатели за следене на резултата.
The first one is creating a well-planned strategy with defined audience, distribution channels and parameters to follow.

Вероятността за намиране на алтернативен търговски партньор, включително съществуването на алтернативни източници на снабдяване, канали за разпространение и/или клиенти.
The existence of alternative trading partners, sources of supply, distribution channels and clients.

Смисълът на покупката, лоялността на марката, нивото на използване, търсените ползи, използваните канали за разпространение, реакцията на маркетинговите фактори.
Refers to the nature of the purchase, brand loyalty, usage level, benefits sought, distribution channels used, reaction to marketing factors.

Вероятността за намиране на алтернативен търговски партньор, включително съществуването на алтернативни източници на снабдяване, канали за разпространение и/или клиенти.
The possibility for alternative commercial partner, including alternative distribution channels, supply/delivery channels, etc.

Тези канали за разпространение са свободни от влияние на трета страна, което означава, че творците могат да управляват правата си върху интелектуалната собственост и да определят свои цени.
These distribution channels are free of third-party influence, meaning that artists can also manage their intellectual property rights and set their own pricing.

Въпреки това, много експерти са ограничени до публикуване на видеоклипове в YouTube, защото не познават други канали за разпространение на този тип съдържание.
However, many experts are limited to publishing videos on YouTube, because they do not know other channels of distribution of this type of content.

Веригите за доставки, по тяхно ядро, са канали за разпространение, включващи транзакции между множество партньори и лица, всички с договори, които снасят как всеки би трябвало да действа.
Supply chains, at their core, are distribution channels involving transactions among numerous partners and entities, all with contracts that lay out how each is supposed to act.

FIVA е вертикално софтуерно решение, разработено специално за производители и търговци на едро, които използват различни канали за разпространение на своите продукти.
FiVa is a verticals software solution, developed specifically for manufacturers and wholesalers who use various distribution channels for their products.

Работа с пресата: ЕИСК и Парламентът ще си сътрудничат по национални и местни канали за разпространение и ще се стремят към отразяване и насърчаване на подбрани местни действия в държавите членки.(dgf).
Press work: the EESC and the Parliament will cooperate on national and local distribution channels and seek coverage and promotion of selected local actions in the Member States.(dgf).

Вероятността за намиране на алтернативен търговски партньор, включително съществуването на алтернативни източници на снабдяване, канали за разпространение и/или клиенти.
The possibility of finding an alternative trading partner, including the existence of alternative sources of supply, distribution channels and/or clients.

В тези ситуациите, цената на слънчевата енергия се намалява, тъй като слънчевият пазар развива“зряла верига на доставки, канали за разпространение и поддръжка услуги, насочени към малки, средни и големи компании.
In those situations, the cost of solar is reduced as the solar market develops“a mature supply chain, distribution channels, and support services aimed at small, medium, and large companies.”.

Планове за разпространение на материали(каква територия, колко копия, колко дълго копията ще бъдат предоставяни за разпространение, кои са исканите канали за разпространение);
Distribution plans for materials(what territory, how many copies, how long will copies be offered for distribution, what are requested channels of distribution);

Тенденциите в технологичното развитие и разширяването на новите канали за разпространение може да затруднят предоставянето на подходяща преддоговорна информация на потребителите- например чрез задължителното разкриване на информация при мобилни устройства с малки дисплеи.
Technological developments and the expansion of new distribution channels may make it difficult to provide appropriate pre-contractual information to customers- for example, by supplying mandatory disclosure via mobile devices with small screens.

Китайското правителство налага строги мерки и срещу потребителите на приложението в цялата страна, които демонстрират съчувствие и подкрепа за тибетската кауза и блокира всякакви канали за разпространение на подобна информация.
China has been cracking down hard on internet users who demonstrate sympathy and support for the Tibetan cause, blocking avenues for the spread of all relevant information.

Възползвайте се от мощните вградени инструменти за оптимизация от самото начало и разнообразието от Маркетинг инструменти може да ви донесе клиенти почти веднага(интеграция със социални мрежи, множество канали за разпространение на продуктите, имейл маркетинг услуги, вградена програмата за клиентска лоялност, разширена система за промоции и много други).
Take advantage of the powerful built-in SEO tools, right from the beginning, while the variety of Marketing and Sales tools can bring you customers almost immediately(integration with social media platforms, multiple channels for distributing your products, email marketing services, built-in customer loyalty program, advanced promotions system and many more).

Китайското правителство налага строги мерки и срещу потребителите на приложението в цялата страна, които демонстрират съчувствие и подкрепа за тибетската кауза и блокира всякакви канали за разпространение на подобна информация.
China has been cracking down hard on WeChat users who demonstrate sympathy and support for the Tibetan cause, and blocking any avenues for the spread of relevant information.

( 44) Целите на настоящата директива, а именно модернизирането на някои аспекти на рамката на Съюза в областта на авторското право, за да се вземат предвид развитието на технологиите и новите канали за разпространение на защитено съдържание на вътрешния пазар, не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите членки, но поради своята мащабност, последици и трансгранично измерение могат да бъдат по-добре постигнати на равнището на Съюза.
The objectives of this Directive, namely the modernisation of certain aspects of the Union copyright framework to take account of technological developments and new channels of distribution of protected content in the internal market, cannot be sufficiently achieved by Member States but can rather, by reason of their scale, effects and cross-border dimension, be better achieved at Union level.

Как да използвам "канали за разпространение" в изречение

A. Защото „Сателайт БГ“ АД има сключени договори с тези канали за разпространение на територията на България.

Ценообразуване на продукти, канали за разпространение и насърчаване на продажбите, в зависимост от местоназначението на стоките ;

Разпределението на рекламния бюджет се извършва съгласно одобрения и приоритизиран медиа микс от канали за разпространение на рекламната медиа.

4. Нашата група също така активно търси други канали за разпространение на информацията (журналисти, политически представители, активни общественици, представители на шоу-бизнеса)

Медиа планиране се нарича процесът на дефиниране на подходящи медийни канали за разпространение на рекламна медия и планиране на процесът на разпространение.

Избави традиционните канали за разпространение над горната част, като същевременно създава водещи канали на излъчване на енергия мобилен журналистиката и гражданското участие.

827 На четвърто място Комисията посочва, че съществуват много канали за разпространение на мултимедийни плейъри до крайните потребители (съображения 119 и 120 от обжалваното решение).

Поводът за процеса бе книгата на Рот "Новите български демони", в която депутатът от БСП е сочен като покровител на канали за разпространение на амфетамини.

Стратегия и тактика на рекламни канали. В заключение, се разглеждат въпросите, свързани с планирането на използването на различни медийни канали за разпространение на рекламата ;

Според мнението на журито JobTiger.tv спечели заради разнообразието от гледни точки, иновативен подход в разглеждането на тематиката и използването на нови медийни канали за разпространение на посланието.