Примери за използване на Каналът се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каналът се актуализира ежедневно.
The channel is updated daily.В този момент, каналът се излъчва без логото.
At this point, the channel is broadcast without the logo.Каналът се излъчва около 21 часа в….
The channel was launched at 21:00 on….Още не са известни, дали каналът се излъчва с ТР.
Not yet known, whether the channel is broadcast with tp.Каналът се излъчва само 10, 930 GHz.
The channel is broadcast only 10,930 GHz.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
телевизионни каналисуецкия каналпанамския каналродовия каналсателитни каналикомуникационни каналикабелни каналиразлични каналиyoutube каналродилния канал
Повече
Тази процедура се повтаря, докато каналът се запълни.
This procedure Каналът се притежава от LFP Broadcasting.
The channel is owned by LFP Broadcasting.Когато съобщението се предаде напълно, каналът се освобождава.
When the transmission Каналът се излъчва в SD януари 2010 година.
The channel is broadcast in SD January 2010 year.От построяването си до 1999 г. каналът се контролира от САЩ, след това- съвместно от САЩ и Панама.
From 1977 until 1999, the canal was controlled jointly by the US and Panama.Каналът се разпространява почти в целия свят.
The channel is broadcast almost all over the world.От построяването си до 1999 г. каналът се контролира от САЩ, след това- съвместно от САЩ и Панама.
From 1979 to 1999, the canal was controlled by both the United States and Panama.Каналът се притежава от Discovery Communications.
The Channel is owned by Discovery Communications.От Тулуза до град Кастец-дьо-Дорте,на разстояние от 193 километра, каналът се нарича Canal de Garonne.
From Toulouse to the town of Castets-en-Dorthe,193 km away, the canal is called Каналът се притежава от Discovery Communications.
This specialty channel is owned by Discovery Communications.Следвайки препарацията точно до крайната дължина и размер, каналът се промива съгласно протокола.
Following preparation right up to the final length and preparation size, the canal is rinsed as per the rinsing protocol.Каналът се използва само за данни(без картина или звук).
The channel is used only for data(no picture or sound).По време на пулпит, каналът се мие незабавно и каналът се запечатва, като се използва съвременен метод.
During pulpitis, the canal is washed immediately and the canal is then sealed using a modern method.Каналът се приема и като сексуално-образователен канал. .
The hat channel is also referred as furring С периостит на периотема на един коренов коренчесто се извършват без отстраняване,подути тъкани се отварят и каналът се почиства с разтвор.
With periostitis of the periosteum of a single root rootoften do without removal,swollen tissues След това каналът се затваря със специална запълващи материали.
Next, the canal is filled with a special material.Каналът се почиства и запълва, за да се предотврати инфекция.
The canal is cleaned and filled, in order to prevent infection.След това каналът се пълни отново и се добавя необходимия защитен слой.
The channel was then refilled and the required protective layer Каналът се почиства и запълва, за да се предотврати инфекция.
The canal is then cleaned and filled to prevent any further infection.В този случай каналът се затваря от еластична гутаперча паста, която след това се втвърдява.
In this case, the channel is closed by an elastic gutta-percha paste, which then hardens.Каналът се намира на честотата на транспондера на Sky Italia 12, 245 GHz, Paul.
The channel is on Sky Italia transponder frequency 12,245 GHz, Paul.Към 2013 г. каналът се гледа от 86% от всички домакинства, които имат телевизор в САЩ.
As of January 2016, the channel was available to around 92 million households, which Каналът се излъчва първоначално споразумение за свободна търговия, в качеството на картината на SD.
The channel is broadcast FTA initially as SD images.Каналът се намира на адрес WEB, а филмите са представени по-долу.
The channel is located at WEB, and Каналът се излъчва некриптиран(СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ) с TURKSAT 4А сателитна(42° E).
The channel is broadcast unencrypted(FTA) with Turksat 4A satellite(42°E).
