Какво е " КАПАЧКАТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• cap is
• lid is

Примери за използване на Капачката се на Български и техните преводи на Английски

Капачката се състои от основна част и контур.
The cap consists of a main part and the loop.

Горната част на капачката се поставя на дъното на бутилката- контейнерът е готов.
The top of the cap is inserted down into the bottom of the bottle- the container is ready.

Капачката се издава от около височина на брадичката до няколко сантиметра по-широка.
Cap be issued from about chin height to several inches wider.

В зависимост от вида на капачката се окомплектова със съответният тип затвараща глава.
Depending on the cap type, the machine is equipped with the respective type of capping head.

Ако капачката се удави силно, това говори за непрофесионалния майстор.
If the cap is drowned strongly, it speaks of the unprofessional master.

Въртящите се барабани обикновено не могат да се разглобяват- материалът се излива в горната част и капачката се сменя като кухненски миксер.
The rotating drums are not usually detachable-- the material is poured into the top and the cap is replaced, like a kitchen blender.

Капачката се поставя върху главата или главата се покрива с кърпа.
A cap is put on top of the head or the head is covered with a towel.

За да направите това, капачката се извива, горната трета се отрязва, след което се обръща и се поставя в дъното на бутилката.
To do this, the lid is twisted from it, the upper third is cut off, which is then turned upside down and inserted into the bottom of the bottle.

Капачката се отстранява от маховика, след което вентилът се отстранява;
The cap is removed from the flywheel, after which the valve is removed;

Краят на капачката се отстранява и не само всички бримки се изтеглят заедно.
The cap end is removed and not just all the stitches are pulled together.

Капачката се състои в края на различни цветни пръстени, всеки от които е самостоятелен.
The cap consists at the end of different colored rings, each of which is self-contained.

Височината на капачката се определя в зависимост от дизайна и архитектурни особености на сградите.
The height of the cap is determined depending on the design and architectural features of the buildings.

Капачката се състои от силиконизирана бутилова запушалка и алуминиева запечатваща обшивка с пластмасова дърпаща се капачка.
The closure consists of a siliconised butyl stopper and an aluminium seal with a plastic flip-off cap.

Когато капачката се отвори тя се отгазирва и всичко което остава е само!
When the cork is removed all the froth is out and all that remains is…- Water!

Капачката се изважда от бутилката, налива се вода и в съответствие с нейния обем се разтваря в нея необходимото количество Екзекутор.
From the bottle, the cap is removed, water is poured and, in accordance with its volume, the required amount of the Executioner dissolves.

След като капачката се махне, предварително напълнената писалка трябва да се използва веднага.
Once the cap is removed, the pre-filled pen should be used immediately.

След това капачката се отвива и горната част на бутилката се обръща и монтира в долната му част.
Then the lid is unscrewed, and the top of the bottle is turned over and set to its lower part.

От бутилката капачката се отстранява, излива се вода и в съответствие с нейния обем се разтваря необходимата сума на изпълнителя.
From the bottle, the cap is removed, water is poured and, in accordance with its volume, the required amount of the Executioner dissolves.

За да направите това, капачката се отстранява от устройството, след което инжекторът се натиска силно върху средната част на външната повърхност на бедрото на жертвата със специално маркирана страна и се инжектира в рамките на 5 секунди.
To do this, the cap is removed from the device, then the injector is strongly pressed against the middle part of the external surface of the thigh of the victim with a specially marked side and injected within 5 seconds.

Капачка се обезцветява.
The cap is discoloured.

След това капачките се нарязват на парчета и се измиват под течаща вода.
Then the caps are cut into pieces and washed under running water.

Капачките се подават през линеен тунел за стерилизация.
The caps are fed through a linear tunnel for sterilization.

Капачките се подават към сектора за затваряне от ориентатор-елеватор.
The caps are fed to the sector closing orientator-elevator.

На frilled единично парче капачка се запечатва от анти-еластичната сила на деформация frilled натискане на външния ръб на отвора на бутилката и крайната повърхност;
The frilled single-piece cap is sealed by the anti-elastic force of the frilled deformation pressing the outer edge of the bottle mouth and the end face;

В допълнение, следва да се отбележи, че големите капачки се варят вече малки, така че не ги слагат в купа в същото време.
In addition, it should be noted that large caps are boiled longer small, so do not lay them in a bowl at the same time.

Фланец капачки се използва най-често в секторите на тръбопроводи химически, нефт и природен газ, както и други линии на висока степен на опасност за околната среда.
Flanged caps are most often used in the pipework chemical, gas and oil industries, as well as other lines of high environmental hazard.

Тези капачки се изполват за консервиране на плодове, зеленчуци и месо в домашни условия с помощта на затварачна машинка.
These caps are used to preserve fruits, vegetables and meat at home using a closing device.

Стерилизация на хренодера Най-често само стерилни буркани със стерилни капачки се използват за опаковане на хренови за зимата.
Most often, only sterile jars with sterile caps are used to pack hrenoviny for the winter.

Обикновено капачка се поставя върху сумата в процент, и докато повишаването на лихвените проценти може да бъде на определен период от време, може действително да бъде основен грешка за собствениците на дома.
Usually a cap is put on the amount inside percentage figure, and even though the rise of interest rates may be on certain period, it could actually be a.

Едната от моите капачки се изгуби.
One of my caps has come loose.

Как да използвам "капачката се" в изречение

Страшно готин продукт.Използвам го постоянно.Единственото ,което не ми харесва е че капачката се драска много лесно .

Капачката се отваря, взима се необходимото количество и се нанася. Продуктът може да се използва с презервативи.

Самоотваряща се капачка за Panaosnic DMC-LX100. При включване на камерата и излизане на обектива напред, капачката се ...

Едно близко детенце пък като си сложило неизпитата боза в раничката, капачката се отворила и всички учебници познайте как изглеждат.

Метална капачка за безшевен улук тип "Корниз". Капачката се разделя на два вида - лява и дясна. Техническа информация Материал: - Поц...

Не мога да не похваля и опаковката. Капачката се сваля, както е при Chanel & Dior, и така се лакирате още по-лесно.

Икономичен е и опаковката му е много лесно за ползване. Капачката се затваря доста стабилно и няма шанс за отваряне и разливане.

След напълване на шприца с тесто поставяме долната капачка с формата, след което капачката се завърта надясно и шприцът е готов за работа.

В наистина хладни стаи за деца се приемат да носят шапка от мека кърпа. В допълнение, капачката се поставя върху бебетата веднага след къпане.

Капачката се оформя като тръбичка, защото при изрязването на очичките, малкото кръгче от тестото може да заседне в тръбичката и се налага да се издуха.