Какво е " КАПРИЗНО РАСТЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• capricious plant

Примери за използване на Капризно растение на Български и техните преводи на Английски

Смята се, че розата е капризно растение.
It is believed that the rose is a capricious plant.

Една огромна заблуда за Кралският Цикас е, че е трудно и капризно растение.
A huge fallacy about the King Sago is that they are difficult and demanding plants.

Патладжан- доста капризно растение. Той обича.
Eggplant- a rather capricious plant. It loves.

Има мнение, че цикламната стая е капризно растение.
There is an opinion that indoor cyclamen is a capricious plant.

Факт е, че една роза е доста капризно растение, за което трябва да създадете подходящи условия.
The fact is that a rose is a rather capricious plant, for which you need to create suitable conditions.

Трансплантация Така че, ако сте купили или ви е било дадено таковапрекрасно, но по-скоро капризно растение, не го пишете за трансплантация.
So, if you bought or you were given such aa wonderful, but rather capricious plant, do not write him to transplant.

Тази нежна, красива и капризно растение, което с дължимата грижа може да бъде дълго време, за да украсят дома си.
This gentle, beautiful and capricious plant, which with proper care can be a long time to decorate your home.

Външната декоративност, крехкостта и нежността на цвета на орхидеята създават впечатление за капризно растение, изискващо особено компетентна грижа.
The external decorativeness, fragility and tenderness of the orchid flower gives the impression of a capricious plant, requiring especially competent care.

Едно цвете на хиацинт е капризно растение и един цветенце, който реши да украси градината си с тези цветя, трябва да знае как правилно да се грижи за зюмбюлите.
Hyacinth is a capricious plant, and a flower grower who decided to decorate the garden with these flowers must know how to care for hyacinths properly.

Но ако не искате да усложнявате живота си като се грижите за такова капризно растение, експертите ще ви помогнат да изберете пролетни цветя в саксии за всеки вкус.
But if you do not want to complicate your life by taking care of such a capricious plant, experts will help you choose spring flowers in pots for every taste.

В тази връзка, правилно нарязани краставици в оранжерията или на открито поле и образуването на храсти трябва да бъде особено внимателно, като същевременно се спазват всички правила и други нюанси на такова капризно растение.
In this regard, properly cut cucumbers in the greenhouse or in the open field and the formation of bushes must be especially careful, while respecting all the rules and other nuances of such a capricious plant.

Гераниумът не принадлежи към капризни растения, но все още изисква определено количество лична грижа.
Geranium does not belong to capricious plants, but still requires a certain amount of personal care.

Накратко, през 2016 г. простотата, практичността и удобството трябва да заместят сложните експерименти с редки и капризни растения.
In short, in 2016, simplicity, practicality and convenience should come to replace the elaborate experiments with rare and capricious plants.

Ако нямате възможност често да посещавате местност, ако сте нов в цветарството, или градината ви не е за капризни растения, тази селекция е за вас.
If you do not have the opportunity to frequently visit a country site, if you are new to floriculture, or your garden is not for capricious plants, this selection is for you.

Ягоди в предвид особеностите на своята биология, а капризна растение, което изисква да се максимизира определени температурни условия, близки до естествената.
Strawberries in mind the features of its biology, rather capricious plant, requiring to maximize certain temperature conditions close to natural.

Независимо от факта, че капризните растения не са камбана, засаждането и грижите изискват спазването на определени правила.
Despite the fact that not a capricious plant is a bell persinality, planting and care require compliance with certain rules.

Що се отнася до силата на тяхното осветление, то, според акваристите, е достатъчно за добро осветление на риба и пейзажи, но само професионални, много скъпи Aqualighter 3 и Fluval LED модели са подходящи за Аман или холандски аквариуми с голям брой капризни растения от горните модели.
As for the power of their lighting, then, according to aquarists, it is abundantly enough for good lighting of fish and scenery, but only professional, very expensive Aqualighter 3 and Fluval LED models are suitable for Amman or Dutch aquariums with a large number of capricious plants from the above models.

Но доколкото това растение е полезно, то е също толкова капризно.
But as far as this plant is useful, it is just as capricious.

Сладък(известен още като български) пипер е доста капризен и термофилен растение.
Sweet(aka Bulgarian) pepper is a rather whimsical and thermophilic plant.

И двете растения не са капризни и не държат на постоянното поливане, а лятото чудесно виреят на балкона.
Both plants are not capricious and do not need regular watering, and in the summer they wonderfully bloom on the balcony.

Те не заемат много място, ви позволяват да растете на мястото, дори капризните топлолюбиви растения(защото контейнерът винаги може да бъде скрит в безопасен подслон).
They do not take up much space, allow you to grow on the site, even capricious heat-loving plants(because the container can always be hidden in a safe shelter).

Капризни, изискват сериозни грижи растенията не трябва да претендират за ролята на доминантных.
Capricious, requiring serious care plants should not claim to be dominant.

Не забравяйте, че условията на парникови растението нужди, често много капризна, или дори на пациента, така че той е оцелял.
Remember that greenhouse conditions the plant needs, often very capricious, or even the patient, so that it survived.

Капризната мода многократно се връща към създаването на флориуми- отглеждащи растения в различни стъклени съдове.
Capricious fashion has repeatedly returned to the creation of florariums- growing plants in a variety of glass containers.

Част от работата ми е да прекарвам време в парника отглеждайки растения, и причината е че монарсите са изключително капризни за това какво ядат.
As part of my job, I spend a lot of time in the greenhouse growing plants, and the reason for this is that monarchs are extremely picky eaters.

Нарцисите не са твърде капризни цветя, но си струва да се отбележи, че здравите растения с големи цветя могат да се отглеждат само от отговорен цветар.
Daffodils are not too capricious flowers, but it is worth noting that healthy plants with large flowers can only be grown by a responsible florist.

Особено капризни са космените покривки на дългокосместите породи животни като Пудел или Персийска котка, които се сплитат изключително лесно и се превръщат в капан за различни растения, отпадъци, насекоми.
Particularly capricious are the hair covers of long-haired breeds of animals, such as Poodle or Persian cat, which are very easy to knit and become a trap for various plants, waste, insects.

Podkarmlivat растенията може да е през пролетта, като се има предвид състоянието на почвеното покритие след зимата, ако растенията изглеждат добре- това е възможно да не се хранят, тъй като сами по себе си те не са капризни.
Feed the plants in spring, taking into account the condition of the soil cover after the winter, if the plants look good- you can not feed at all, as they are not whimsical by themselves.

Колко са капризни малките растения.
What cute little plants.

Много Цъфтящи стайни растения капризни и изискват специални грижи.
Many Flowering houseplants capricious and require special care.

Как да използвам "капризно растение" в изречение

Краставиченото дърво (A.bilimbii) е капризно растение и трудно преживява презимуване в стайни условия.