Какво е " КАТЕГОРИИТЕ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• categories of data

Примери за използване на Категориите данни на Български и техните преводи на Английски

Категориите данни, които събираме;
The categories of data that we collect;

По-долу представяме общ преглед на категориите данни, които е възможно да събираме.
Below, you can find an overview of the categories of data we may collect.

Категориите данни са както следва.
The categories of data involved are as follows.

Въпросът какви данни трябва да бъдат въвеждани в сигнала е разгледан в член 20 относно категориите данни.
The matter which data is to be inserted in an alert is dealt with in Article 20 on the categories of data.

Категориите данни са записи, със срокове на съхранение 6 месеца;
Data categories are records with storage periods of 6 months;

По-долу може да се запознаете с общ преглед на източниците и категориите данни, приложими при събирането на данни от трети страни.
Below is an overview of the sources and categories of data that third parties collect.

Категориите данни, които могат да се предоставят във всеки отговор.
(d) the categories of data that may be provided in each reply.

Останалата част от този раздел определя категориите данни, които събираме, в зависимост от използването на услугите ни.
The remainder of this section sets out the categories of data we collect depending on your use of our Services.

Категориите данни, които трябва да се обработват, и максималните срокове за съхранението им;
The categories of data to be processed and maximum retention periods;

Съответните цели на обработката на данни и категориите данни можете да видите при съответните инструменти за проследяване.
The respective data processing objectives and data categories can be found in the respective tracking tools.

Обработката на категориите данни, изложени в член 8, параграф 1 от Директива 95/46/ЕО, се забранява.
Processing of the categories of data listed in Article 8(1) of Directive 95/46/EC shall be prohibited.

Съответните цели, за които се осъществява обработката на данните, както и категориите данни могат да бъдат намерени в съответните инструменти за проследяване.
The respective data processing purposes and data categories can be found in the corresponding tracking tools.

Съответните цели за обработване на данни и категориите данни могат да бъдат намерени в съответните инструменти за проследяване в настоящия раздел.
The respective data processing purposes and data categories can be found in the corresponding tracking tools in this section.

Личните данни, които е възможно да бъдат споделени с такива организации, са единствено категориите данни, които съответните бисквитки събират.
The personal data, which could possibly be shared with such organizations, is solely data categories which the respective“cookies” collect.

Държавите-членки гарантират, че категориите данни, посочени в член 5, се запазват за периоди не по-кратки от шест месеца и не по-дълги от две години, считано от датата на съобщението.
Member States shall ensure that the categories of data specified in Article 5 are retained for periods of not less than six months and not more than two years from the date of the communication.

(в) описание на категорията или категориите на субекта, както и на данните или категориите данни, отнасящи се до тях;
A description of the category or categories of data subjects, and of the data or categories of data relating to them;

На осигуряване на доставките на дружеството(Контрагенти), като категориите данни са имена, адрес, телефон за връзка, електронен адрес, със срокове на съхранение съгласно приложимото законодателство;
Ensuring Company deliveries(Subcontractors and Suppliers), data categories are names, address, contact telephone number, e-mail address; storage period is according to the applicable national legislation;

Съгласно националното законодателство, други категории данни могат да се считат за много чувствителни или съдържанието на категориите данни може да бъде изключено отделно.
Under local law, further data categories can be considered highly sensitive or the content of the data categories can be filled out differently.

От Вашето дружество/организация също се изисква да информира лицето за категориите данни и източника, от който е получило данните; включително ако то и получило данни от обществено достъпни източници.
Companies are also required to inform the individual of the categories of data and the source from which it was obtained even when the information was obtained from publicly accessible sources.

Съгласно националното законодателство, други категории данни могат да се считат за много чувствителни или съдържанието на категориите данни може да бъде изключено отделно.
Under certain national laws, other data categories can be considered sensitive or the content of the data categories can be structured differently.

Макар да е трудно, не е невъзможно да се определят точно и съгласно обективни критерии както категориите данни, чието запазване се счита за необходимо, така и кръгът на засегнатите лица.
While it is difficult, it is not impossible to determine precisely and on the basis of objective criteria the categories of data that it is deemed essential to retain, and the circle of persons who are affected.

Съгласно националното законодателство, други категории данни могат да се считат за много чувствителни или съдържанието на категориите данни може да бъде изключено отделно.
Under national law, other categories of data may be considered very sensitive or the content of the data categories may be excluded separately.

Категориите лични данни, които следва да се използват за сравняване, следва да бъдат ограничени до категориите данни, налични в информационните системи, в които се правят справки, списъка за наблюдение или специфичните показатели за риска.
The categories of personal data that should be used for comparison should be limited to the categories of data present in the queried information systems, the watchlist or the specific risk indicators.

Информация(потвърждение) за това дали се обработват негови лични данни от даден администратор, за целите на обработване на данните, за категориите данни и за получателите(категориите получатели), на които данните се разкриват;
Information(confirmation) on whether his/her personal data is processed by a relevant data controller for the purposes of data processing, for data categories and for recipients(categories of recipients), which the data is disclosed to.

Информация за това дали се обработват данните, свързани с Вас, информация за целите на това обработване, категориите данни и получателите или категориите получатели, на които се разкриват данните;.
Information about whether data relating to you are being processed, information for the purposes of such processing, the categories of data, and the recipients or categories of recipients to whom the data is disclosed;

Информация за това дали отнасящи се до Вас данни се обработват, информация за целите на това обработване, за категориите данни и за получателите или категориите получатели, на които данните се разкриват;
Information about whether the data related to you are being processed, information for the purposes of such processing, for the categories of data, and for the recipients or the categories of recipients to whom the data are disclosed;

Потвърждение за това, дали отнасящи се до него данни се обработват, както и информация най-малкото за целите на тази обработка, категориите данни и получателите или категориите получатели, на които данните се разкрива.
Confirmation as to whether or not data relating to him are being processed and information at least as to the purposes of the processing, the categories of data concerned, and the recipients or categories of recipients to whom the data are disclosed.

Потвърждение за това, дали отнасящи се до тях данни се обработват от лицата, управлявящи Семеен комплекс„ Бисер”, какви са целите на обработването, категориите данни и получателите на тези данни или категориите получатели, на които данните се разкриват;
To verify whether the data concerning them are processed by the persons who manage Family Complex Bisser, what are the purposes of processing, the categories of data and the recipients of such data, or the categories of recipients such data are disclosed to;

Как да използвам "категориите данни" в изречение

обработване, за категориите данни и за получателите или категориите получатели, на които данните се разкриват;

Линейната диаграма разпределя категориите данни по хоризонтална ос (на категориите), а всички числови данни разпределя по вертикална ос (на стойностите).

Линейните диаграми разпределят категориите данни по хоризонталната ос (на категориите), а всички числови данни – по вертикалната ос (на стойностите).

· информация за целите на това обработване, за категориите данни и за получателите или категориите получатели, на които данните се разкриват;

информация за това дали отнасящи се до вас данни се обработват, относно целите на тази обработка, за категориите данни и получателите, на които се разкриват данните;