Какво е " КЕМБРИДЖСКИЯ " на Английски - превод на Английски

• cambridge

Примери за използване на Кембриджския на Български и техните преводи на Английски

Колежа Клер на Кембриджския университет.
Clare College of Cambridge University.

Кембриджския университет му дава титлата почетен доктор.
Cambridge University awarded him an honorary Doctor of Laws.

През 1542 година Джон постъпва в колежа Свети Йоан към Кембриджския университет.
In 1516 he also entered St. John's College, University of Cambridge.

Спред изсдване на Кембриджския унверистет, няма знчение в каъкв ред са дмите в изрчението.
According to research at Cambridge University, it doesn't matter in what order the letters in a word are;

Най-много носители на Нобелова награда са възпитаници на Кембриджския университет.
Many Nobel Prize winners were students at the University of Cambridge.

Спред изсдване на Кембриджския унверистет, няма знчение в каъкв ред са дмите в изрчението.
According to a study from the University of Cambridge, the order of the letters in a word has no importance;

Там той също се отличил академично и от 1938 до 1940 г. бил старши научен сътрудник на Кембриджския университет.
There also he distinguished himself academically, and from 1938 to 1940 he was the senior research student of Cambridge University.

Според изследване на Кембриджския университет,„не е важно в какъв ред са разположени буквите в думата.
According to research at Cambridge University, it doesn't matter in what order the letters in a word are.

По време на проучване проведено от Джоселин Бел Бърнел в Кембриджския университет през 1967 г. бил забелязан един непрекъснат радио сигнал.
Through research carried out by Jocelyn Bell Burnell, at Cambridge University in 1967, a regular radio signal was identified.

Тенант от Кембриджския университет, който има обширно изследване върху грехопадението:„Не може да се оспорва….
Tennant of Cambridge University, who made an extensive study of the fall, comments:"It is beyond question….

Ученият Винсънт Уигълзуърт от Кембриджския университет отбелязал, че научният метод сам по себе си е„религиозен подход“.
Scientist Vincent Wigglesworth of Cambridge University observed that the scientific method itself is“a religious approach.”.

Сътрудничеството между университета и частния сектор продължава да оказва влияние върху растежа и просперитета на„Кембриджския феномен“.
The collaboration between academia and the private sector continues to influence the growth and prosperity of the Cambridge Phenomenon.

Когато се записах в Кембриджския университет през 1964 г., се запознах със студент, две години по-напред от мен в следването си.
Soon after I enrolled as a graduate student at Cambridge University in 1964, I encountered a fellow student, two years ahead of me in….

Франк Кели е преподавател по математика на системите в Кембриджския университет и бивш главен научен съветник на британското Министерство на транспорта.
Frank Kelly, professor of the mathematics of systems at Cambridge University, and former chief scientific adviser to the DfT.

Сър Мартин Рийс от Кембриджския университет пише, че тази фина настройка на практика е убедително доказателство за съществуването на мултивселената.
Sir Martin Rees of Cambridge University, think that these cosmic accidents give evidence for the existence of the multiverse.

Проучването се провело между 1993- 2006 год. в графство Норфолк от Кембриджския университет и Съвета за медицински проучвания на Англия.
The research was carried out by the University of Cambridge and the Medical Research Council in the English county of Norfolk between 1993 and 2006.

Давид Шпигелхалтер, статистик от Кембриджския университет, контрира, че данните от швейцарското изследване не подкрепят теорията за"удържането" до рождения ден.
But Professor David Spiegelhalter, a statistician from Cambridge University, says the Swiss data does not support the"hanging on" theory.

Образците от отровни растения за базата данни са предоставени от Ботаническата градина на Кембриджския университет и замъкът Алнуик(Нортъмбърленд).
Samples of poisonous plants were supplied to the researchers by the Botanic Garden at the University of Cambridge and Alnwick Castle in Northumberland.

Когато се записах в Кембриджския университет през 1964 г., се запознах със студент, две години по-напред от мен в следването си.
Soon after I enrolled as a graduate student at the University of Cambridge in 1964, I encountered a fellow student who was two years ahead of me in his studies.

Своята научна кариера започва през лятото на 1975 под ръководството на професор Джон Коутс в Колежа Клер на Кембриджския университет, където и получава степента доктор.
Mr Wiles began his academic career in summer 1975 headed by the Professor John Coates at Clare College of Cambridge University, where he got Doctor's degree.

Използвайки въпросните редове и древните египетски текстове, учените от Кембриджския университет са датирали с изключителна точност събитието- 20 октомври 1207 г. пр. н. е.
Using both the passage in question and an ancient Egyptian text, researchers from the University of Cambridge in the UK dated the event to 30 October 1207 BCE.

Професор Маргарет Макмилан от Кембриджския университет твърди, че Близкия изток може да бъде разглеждан като съвременен аналог на този размирен регион.
Professor Margaret MacMillan, of the University of Cambridge, argues that the Middle East could be viewed as the modern-day equivalent of this turbulent region.

За да добиете по-добро усещане за тяхната форма и мащаб, разгледайте зашеметяващата 3D карта на петна, която Lekic и сеизмологът от Кембриджския университет Сане Коттаар създадоха през 2016 г.(показано по-горе).
To get a better sense of their shape and scale, take a look at the stunning 3D map of the blobs that Lekic and University of Cambridge seismologist Sanne Cottaar created in 2016(shown above).

Според историка от Кембриджския университет Робърт Тумс фактът, че Великобритания не е преживяла окупация или диктатура през 20-и век, я различава от много нейни съседи.
Cambridge University historian Robert Tombs said the fact Britain did not experience 20th-century occupation or dictatorship sets it apart from many of its neighbors.

Ролята, която гените играят в отслабването, е недвусмислена, но заради промените в технологиите сега започваме да разбираме кои точно са тези гени," казва генетикът д-р Джайлс Йео от Кембриджския университет.
The role genes play in losing weight is unequivocal, but due to changes in technology we are beginning to find out what these genes are,” says geneticist Dr Giles Yeo, from Cambridge University.

Авторите на проучването от Кембриджския университет и института“Уелкъм Тръст Сенгър” са установили, че привидно здрава и нормално функционираща кожа може да съдържа милиарди предракови клетки.
The authors of the study from Cambridge University and the Wellcome Trust Sanger Institute found that seemingly healthy and normal functioning skin can contain billions of precancerous cells.

Има над 3.5 млрд. домашни преживни животни на Земята и десетки милиарди пилета, произвежани и убивани ежегодно за храна," казва Бен Фалан, който изучава баланса между производството на храни и биоразнообразието в Кембриджския университет.
Million domestic ruminants, and tens of millions of chickens that are slaughtered each year for food,” says Ben Phalan, who investigates the balance between food demand and biodiversity at the University of Cambridge.

Спред изсдване на Кембриджския унверистет, няма знчение в каъкв ред са дмите в изрчението. Единственото важно нещо е първата и последната буква да са на правилното място.
The phenomenal power of the human mind, according to research at Cambridge University, it doesn't matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be in the right place.

Има над 3.5 млрд. домашни преживни животни на Земята и десетки милиарди пилета, произвежани и убивани ежегодно за храна," казва Бен Фалан, който изучава баланса между производството на храни и биоразнообразието в Кембриджския университет.
There are over 3.5 billion domestic ruminants on earth, and tens of billions of chickens produced and killed each year for food,” says Ben Phalan, who researches the balance between food demand and biodiversity at the University of Cambridge.

Миналата година учени от Кембриджския университет под ръководството на Тереза Марто, директор на изследователския екип по поведенчески и здравни проучвания, са провели експеримент в местен пъб в Кембридж, наречен The Pint Shop.
Last year, researchers at Cambridge University led by Theresa Marteau, director of the behaviour and health research unit, conducted an experiment in a local Cambridge pub called The Pint Shop.

Как да използвам "кембриджския" в изречение

Tехнологията за изработка на материала е създадена от учените от Кембриджския университет.

Изследването е обхванало над 100 000 души, включително 2000 семейства във Великобритания. В него са участвали учени от Харвардския и Кембриджския университет.

Нови изследвания на Кембриджския университет са достигнали до категорични изводи, че гигантските чинии и свръхголемите прибори тайно ни насърчават да преяждаме и препиваме.

Съгласно изследване на Кембриджския университет, "нмяа зчнеаине как са пдереднои бктивуе в дмтауа. Внжтоао е првтаъа и плтданесоа бвкуа да са на мсататеа си".

com Учени от Института за изследване на рака към Кембриджския университет са направили своята първа стъпка по пътя към изграждането на ДНК тест за.

Хокинг тръгва по стъпките на Исак Нютон, ставайки Лукасов професор по математика в Кембриджския университет. Ученият заема поста в продължение на 30 години от 1979 г.

Хенри Кавендиш (1731-1810), се ражда в Ница, Франция, и обучава се в Кембриджския университет, където завършва през 1753 г. Всички негови открития са направени в собствената му лаборатория.