Какво е " КЛАСИФИЦИРАНИ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• classified data
• classified details

Примери за използване на Класифицирани данни на Български и техните преводи на Английски

Класифицирани данни се копират на неупълномощен носител.
Classified data is being copied onto an unauthorized drive.

Аз не съм изтичане класифицирани данни, не за вас, а не за всеки.
I'm not leaking classified data, not for you, not for anybody.

Оценени и класифицирани данни- прилагане на решение за интегриране на данни..
Evaluated and classified data- implementation of data integration solution.

Те превъзхождат с много група опитни разузнавателни анализатори с достъп до класифицирани данни.
They outperformed- by a lot- a group of experienced intelligence analysts with access to classified data.

Анализ на класифицирани данни за броя на населението от цялата колония.
It's an analysis of classified census data. From around the colony.

Украинското държавно бюро за разследвания обяви, че е започнало разследване за злоупотреба с класифицирани данни.
Ukraine's State Bureau of Investigations quickly announced the launch of an inquiry into a misuse of classified data.

Това, което ще ти кажа е класифицирани данни първо-ниво… което значи че профилите ви няма да се заредят.
What I'm about to tell you is Level-One classified… which means your panels will not be loaded.

Тъй като всяка търсачка е уникална и има различни алгоритми за генериране на класифицирани данни, дубликати също ще бъдат генерирани.
Since every search engine is unique and has different algorithms for generating ranked data, duplicates will therefore also be generated.

Ние сме редовен договор за възстановяване на класифицирани данни за правителството, правоприлагащите органи и частни организации.
We are regularly contracted to recover classified data for the government, law enforcement agencies and private organizations.

САЩ твърди, че системата може да бъде използвана от Русия за скрито получаване на класифицирани данни за самолета и е несъвместима със системите на НАТО.
The US claims the system could be used by Russia to covertly obtain classified details on the jet and is incompatible with NATO systems.

Това вече е довело до ново"правило на двамата души" за изтегляне на класифицирани данни, подобно на двамата души в атомни бункери, всеки от тях с отделен ключ, необходим за изстрелването на ракета.
That has led to a new“two-person rule” for downloading classified data, akin to the two guys who would sit in nuclear silos, each with a separate key needed to launch a missile.

Крайният етап в процеса на обобщаване и класифициране е представянето на сбити и класифицирани данни, които формират единични статии във финансовите отчети.
The final stage in the process of aggregation and classification is the presentation of condensed and classified data, which form line items in the financial statements.

Новата система ще съхранява и обработва големи количества класифицирани данни, давайки възможност на въоръжените сили на САЩ да използват изкуствен интелект, за да ускорят планирането на военни действия.
The JEDI system will store and process vast amounts of classified data, allowing the US armed forces to use artificial intelligence to accelerate military planning and combat capabilities.

Регистър на хърватските войници, участвали в Отечествената война през 90-те години на миналия век- заедно с класифицирани данни за военни действия- се появи онлайн и може да бъде разгледан от всекиго.
A register of Croatian soldiers who fought in the 1990s Homeland War-- complete with classified combat data-- has found its way online for all to see.

Новата система ще съхранява и обработва големи количества класифицирани данни, давайки възможност на въоръжените сили на САЩ да използват изкуствен интелект, за да ускорят планирането на военни действия и да повишат боеспособността си.
The JEDI system will store and process classified data, allowing the U.S. military to use artificial intelligence to speed up its planning and fighting capabilities.

Ако информацията бъде потвърдена, хакерската атака би отбелязала последната от поредицата пробиви на класифицирани данни от секретната разузнавателна американска агенция, включително изтеклите през 2013 г.
If confirmed, the hack would mark the latest in a series of breaches of classified data from the secretive intelligence agency, including the 2013 leaks of data on classified U.S.

Новата система ще съхранява и обработва големи количества класифицирани данни, давайки възможност на въоръжените сили на САЩ да използват изкуствен интелект, за да ускорят планирането на военни действия и да повишат боеспособността си.
JEDI will store and process vast amounts of classified data, allowing the USA military to use artificial intelligence to speed up its war planning and fighting capabilities.

Въпреки че Япония вече не получавала помощ от Съединените щати до 60-те години на миналия век, споразумението продължавало да служи като основа за споразумения за закупуване и лицензиране, гарантиращо оперативната съвместимост на оръжията на двете държави и разпространението на класифицирани данни в Япония, включително както доклади на международното разузнаване, така и класифицирана техническа информация.
Although Japan no longer received any aid from the United States by the 1960s, the agreement continued to serve as the basis for purchase and licensing agreements ensuring interoperability of the two nations' weapons and for the release of classified data to Japan, including both international intelligence reports and classified technical information.

Основателят на„Уикилийкс“, който стана известен с източването на класифицирани данни от правителството на САЩ, е изправен пред екстрадиране в Съединените щати по обвинение в конспирация за извършване на компютърен пробив.
The WikiLeaks founder, who has become famous for leaking classified US government data, may now face extradition to the United States on charges of conspiracy to commit computer intrusion.

Проектът JEDI ще съхранява и обработва класифицирани данни, позволявайки на военните да засилят комуникацията с войниците на бойното поле и да използват изкуствен интелект, за да оптимизират своите военни възможности за планиране и боеспособност.
The JEDI project would store and process classified data, allowing the military to boost communication with soldiers on the battlefield and use artificial intelligence to speed up its war planning and fighting capabilities.

Освен това органът може да провежда служебно административни производства във връзка с контрола на класифицирани данни, да сезира съда за случаи, свързани с информация от обществен интерес или информация, която е публична по причини от обществен интерес, и да встъпва по съдебни дела.
In addition, the Authority may conduct administrative proceedings ex officio for the control of classified data, refer infringement cases related to information of public interest or information which is public for reasons of public interest to a court, and intervene in court actions.

Но разследващите са установили, че Харпон, който е имал достъп до класифицирани данни в разузнавателното отделение на парижката полиция, е бил в близък контакт с твърдолинеен салафистки имам през месеците преди касапницата миналата седмица.
Investigators have found that Harpon, who had access to classified data within the Paris police's intelligence division, had been in close contact with the imam in the months before his knife rampage.

Ако информацията бъде потвърдена, хакерската атака би отбелязала последната от поредицата пробиви на класифицирани данни от секретната разузнавателна американска агенция, включително изтеклите през 2013 г. данни за класифицирани американски програми за подслушване и следене, което беше извършено от бившия служител на АНС Едуард Сноудън.
If confirmed, the hack would mark the latest in a series of breaches of classified data from the secretive intelligence agency, including the 2013 leaks of data on classified US surveillance programs by contractor Edward Snowden.

Въздушният трафик също може да бъде засегнат, според класифицираните данни.
UK-EU air traffic may be also affected, according to the classified data.

DOD търси класификация„Clippy“, за да помогне класифицирайте данни, контролирайте достъпа.
DOD seeks classification“Clippy” to help classify data, control access.

Тя смята, че предизвикателството просто е начин да се категоризират и класифицират данни, за да се улесни обучението на алгоритъма.
She believes the challenge is just a way to easily categorize and classify the data to make training the algorithm a bit easier.

Тя смята, че предизвикателството просто е начин да се категоризират и класифицират данни, за да се улесни обучението на алгоритъма.
She thinks the challenge is simply a way of easily classifying and categorizing the data for making the training process easier.

Google класифицира данните от Google Анализ като поверителна информация.
Google classifies Google Analytics data as confidential information.

Google класифицира данните от Google Анализ като поверителна информация.
Google classifies Google Analytics data as confidential information, governed by Google's privacy policies.

Офис365 E3 автоматично класифицира данните от всички местоположения, съгласно предварително зададени настройки, автоматизира търсенето на данни, класификацията, архивирането и процедурите за изтриване.
Office365 E3 automatically labels data across all locations according to settings set beforehand, automates data search, classification and archiving and deletion procedures.

Как да използвам "класифицирани данни" в изречение

Специалисти по сигурността са открили незащитени класифицирани данни на Агенцията за национална сигурност и на въоръжените сили на САЩ в облачен сторидж сървър, достъпни за всеки с URL.