Какво е " КЛЕТЪЧЕН СТРЕС " на Английски - превод на Английски

• cellular stress
• cell stress

Примери за използване на Клетъчен стрес на Български и техните преводи на Английски

Тя предпазва от клетъчен стрес, който може да води до мозъчни болести, неврологично увреждане и рак.
It prevents cellular stress, which can lead to brain diseases, neurological damage and cancer.

Когато нещо се обърка, клетката отговаря произвеждайки по-малко протеини, което обикновено е отговорът към клетъчен стрес.
When something goes wrong, the cell responds by making less protein, which is usually a sound response to cellular stress.

В това проучване ние описваме механизми, свързващи хроничния клетъчен стрес, и лошото развитие на клетките, произвеждащи инсулин.
In this study, we describe mechanisms linking chronic cellular stress to the poor development of the insulin-producing cells.

Укрепва организма срещу клетъчен стрес и благоприятства развитието на зъбите, венците, костите и производството на колаген;
Strengthens the organism against oxidation, cellular stress and favours the development of teeth, gums, bones and collagen production.

Видовете са развили различни начини за защита срещу този клетъчен стрес- но очевидно не и в Юнгей, Атакама, където сега е останала популация от само 2-4 вида.
Species have evolved different ways of defending against this cellular stress- but evidently not Yungay, Atacama, now with a population of just 2-4 species.

Той усеща клетъчен стрес или увреждане и в отговор спира клетъчното делене или инициира клетъчната смърт, като по този начин предотвратява размножаването на увредена клетка.
It senses cellular stress or damage, and in response stops cell division or initiates cell death, thereby preventing….

Това не само хидратира тялото и го предпазва от клетъчен стрес, но и подобрява физическите постижения, особено на качествата сила, мощ и издръжливост.
This not only hydrates the body and protects it from cellular stress but also improves physical performance, especially strength, strength and endurance.

Когато държиш животните изолирани, това предизвиква смущение в съня им, което води до клетъчен стрес, предизвиквайки UPR“, обяснява Nirinjini Naidoo, PhD.
When you keep animals isolated, it basically induces a disturbance of sleep, which then gives rise to a cellular stress that in turn triggers the UPR,” Naidoo said.

Той усеща клетъчен стрес или увреждане и в отговор спира клетъчното делене или инициира клетъчната смърт, като по този начин предотвратява размножаването на увредена клетка.
It senses cellular stress or damage and in response stops cell division or initiates cell death, thereby preventing a damaged cell from reproducing.

Въпреки това, натрупването на млечни протеини, което се случва по време на отбиването, води до клетъчен стрес, който на свой ред превключва про-смъртния превключвател при автофагия.
However, the buildup of milk proteins that occurs during weaning triggers cellular stress which in turn, switches on the pro-death switch in autophagy.

Кюл продължава:"Важно е добавянето на наночастици да не променя механичните свойства на биоинкета, например, за да се избегне клетъчен стрес и смърт по време на процеса на печат.
Kühl continues:"It is important that the addition of nanoparticles doesn't change the mechanical properties of the bioink, e.g. to avoid cell stress and death during the printing process.

Че при мухата Drosophila melanogaster социалната изолация води до загуба на сън, което на свой ред води до клетъчен стрес и активацията на защитен механизъм, наречен unfolded protein response(UPR).
Social isolation in the fruit fly Drosophila melanogaster, leads to sleep loss, which in turn leads to cellular stress and the activation of a defense mechanism called the unfolded protein response.

Тези ефекти включват риск от рак, клетъчен стрес, увеличаване на вредните свободни радикали, генетични увреждания, структурни и функционални промени в репродуктивната система на човека, дефекти в ученето и паметта, неврологични нарушения и отрицателно въздействие върху общото благосъстояние на хората.
These affects include cancer risk, cellular stress, increase in harmful free radicals, genetic damages, structural and functional changes to the human reproductive system, learning and memory defects, neurological disorders and negative impacts on general well-being in humans.

Екипът наблюдавал, че при мухата Drosophila melanogaster социалната изолация води до загуба на сън, което на свой ред води до клетъчен стрес и активацията на защитен механизъм, наречен unfolded protein response(UPR).
The team observed that in the fruit fly Drosophila melanogaster, social isolation leads to sleep loss, which in turn leads to cellular stress and the activation of a defense mechanism called the unfolded protein response(UPR).

Последиците включват повишен риск от рак, клетъчен стрес, увеличаване на вредните свободни радикали, генетични увреждания, структурни и функционални промени в репродуктивната система, дефицити в паметта и при учебния процес, неврологични разстройства и отрицателни въздействия върху общото благосъстояние на хората.
These affects include cancer risk, cellular stress, increase in harmful free radicals, genetic damages, structural and functional changes to the human reproductive system, learning and memory defects, neurological disorders and negative impacts on general well-being in humans.

Увеличаването на клетъчния стрес може да доведе до срив на модифицираната система или неспецифична модификация, която не се среща при физиологични условия.
The increase in cell stress can lead to the collapse of the modified system, or the nonspecific modification that does not occur under physiological conditions.

Група експерти публикува проучване през 2015 г., за това, че мобилните предаватели могат да увеличат риска от рак, клетъчния стрес, количеството свободни радикали, да имат разрушителен ефект върху гените и да потискат способността за учене и паметта.
Back in 2015, they published a press release, according to which mobile transmitters can increase the risk of cancer, cell stress and have a devastating effect on genes, as well as blunt memory and people's ability to learn.

Увеличаването на клетъчния стрес може да доведе до срив на модифицираната система или неспецифична модификация, която не се среща при физиологични условия.
Silver Nanoparticle Increased cellular stress can lead to the collapse of the post-translational modification system or cause nonspecific modification that does not occur under physiological conditions.

Констатациите свързват Staufen1 с възникващата концепция, че невродегенеративните заболявания са свързани с неизправности в начина, по който клетките се справят с клетъчния стрес.
The findings connect Staufen1 to the emerging concept that neurodegenerative diseases are linked to malfunctions in the way cells cope with cellular stress.

Наночастици Увеличаването на клетъчния стрес може да доведе до разграждане на системите за модифициране след транслацията или на неспецифични модификации, които не се срещат при физиологични условия.
Silver Nanoparticle Increased cellular stress can lead to the collapse of the post-translational modification system or cause nonspecific modification that does not occur under physiological conditions.

Това беше догма на микробиологията, че органелите не присъстваха в бактериите“, казва изследователят Манфредо Сефферхелд, стрес физиолог и клетъчен биолог от Университета на Илинойс в Урбана-Шампайн.
It was a dogma of microbiology that organelles weren't present in bacteria," said researcher Manfredo Seufferheld, a stress physiologist and cell biologist at the University of Illinois at Urbana-Champaign.

Rhodiola също може да предотврати клетъчен имунитет от инхибиране, причинени от стрес и умора, по този начин повишаване на клетъчен имунитет.
Rhodiola also can prevent B cell immunity from inhibition caused by stress and fatigue, thus enhancing the B cell immunity.

Подобно на метаболитния стрес, клетъчното подуване е идентифицирано като механизъм, който може да причини хипертрофия.
Similar to metabolic stress, cell swelling has been identified as a mechanism that can cause hypertrophy.

Понижаване на нивата на клетъчни реакции към оксидативен стрес.
Lowering levels of cellular responses to oxidative stress.

РКВ причиняват увреждания на клетъчните структури посредством оксидативния стрес.
ROS cause damages to cell structures via oxidative stress.

Окислителен стрес и програмирана клетъчна смърт при A. thaliana.
Oxidative stress and programmed cell death in thaliana.

Изследвах екипа за следи от клетъчни повреди или физиологичен стрес- нищо.
I have examined the away team for signs of cell damage or physiological stress-- nothing.

Резултатите от изследването на този елемент продължават да показват нови предимства като защитен ефект срещу натрупването на алуминий, токсичен елемент, който увеличава възпалението и клетъчния оксидативен стрес.
The results of research on this patented element continue to show new advantages such as a protective effect against the accumulation of aluminium, a toxic element that increases inflammation and cellular oxidative stress.

NAC предотвратява липидната пероксидация и благодарение на фантастичната си антиоксидантна активност защитава клетъчните структури от оксидативен стрес.
NAC prevents lipid peroxidation, and thanks to its fantastic antioxidant activity, it protects cell structures from oxidative stress.

Въпреки това, не само клетъчният стрес води до растеж на тумора, но комбинацията от стрес и микрофлора, която благоприятства растежа на рака", казва Халър, директор на Института по храните и здравето на ТУМ.
However, it is not cell stress alone that leads to tumor growth, but the combination of stress and microbiota that favors cancer growth,” says Haller, head of ZIEL- the Institute for Food& Health at TUM.