Какво е " КЛИЕНТСКИ ЗАПИСИ " на Английски - превод на Английски

• client records
• customer records

Примери за използване на Клиентски записи на Български и техните преводи на Английски

Клиентски записи.
Client Records.

Нашите клиентски записи са секретни.
Our customer records are confidential.

Клиентски Записите.
Client Records.

Не го доказахме, но Лиа откри клиентски записи в сейфът на мъжа си.
We could never prove it, but Leah did find evidence against Natale in her husband's safe-- client records.

Те разполагат с ценни данни, които включват потребителски профили, клиентски записи, услуги и проекти.
They are brimming with critical data, like user profiles, customer records, services, and projects.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
Client and their respective Client Records may be passed to third parties.

Тя е центрирана около клиентски записи и включва аналитични, оперативни и общи инструменти, които могат да бъдат използвани за поддържането и усъвършенстването на връзките с клиентите.
It is organised around customer records and includes analytical, operational, and collaborative tools that can be used to improve and maintain good customer relations.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
All information relating to the Consumer and its respective Client Registers may be transmitted to third parties.

Ataccama(компания на Адастра Груп) софтуерът за управление на качеството на данните Data Quality Centre(DQC) позволява обработката, стандартизирането и почистването на голямо количество данни на базата на предварително дефинирани бизнес правила, както и обединението на множество клиентски записи от различни системи в един„златен запис“.
Ataccama, data quality management software, enables processing, standardization, and cleaning of large amounts of data based on predefined business rules, as well as the integration of multiple client records from different systems into one“Golden Record”.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
Any information concerning customer and their respective Customer Records may be passed to third parties.

Всъщност това е доста незначително в сравнение с някои от най-тежките случаи, които сме видели през изминалата година, включително петте милиона потребителски записа, откраднати от производителя на играчки VTech, 21 милиона регистрирани федерални служители, откраднати от Службата за персонала Управление и 80 милиона клиентски записи, откраднати от доставчик на здравни услуги" Хим".
In fact, it's quite insignificant compared to some of the more severe cases we have seen in the past year, including the five million user records stolen from toy manufacturer VTech, the 21 million federal employee records stolen from the Office of Personnel Management and the 80 million customer records stolen from healthcare service provider Anthem.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
Certain information concerning the Client and their respective Client Records may be passed to third parties.

Клиентите имат право да искат да видят и копират всички и всички клиентски записи, които поддържаме, при условие, че ни бъде дадено разумно предупреждение за такова искане.
Clients have the right to request sight of, and copies of any and all Client Records we keep, on the proviso that we are given reasonable notice of such a request.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
Any information concerning the Client and their respective Client Records may be passed to on to third parties.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
Any information concerning the Client and the respective Client records may be passed to third parties.

Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.
Any information about the Customer and the corresponding Customer Records may be forwarded to third parties.

През този компонент се разкриват и закриват клиентски запис, сметки, депозити, влогове и други.
This component opens and closes clients' records, accounts, deposits, and more.

Клиентски данни за услуги- Записи на продукти и услуги, които сте използвали.
Customer data about services- Records of products and services you have used.

Он-лайн магазин Интернет средата има няколко основни характеристики- висока скорост на достигане до неограничен брой потребители независимо от разстоянието до тях, възможност за детайлно описание на предлаганите продукти и услуги, прикачване на допълнителни материали към тях като ръководства и обучителни филми, възможност за сравняване на параметри и записи на клиентски отзиви, електронни разплащания.
Internet has several key features- high speed of reaching an unlimited number of users regardless of the distance to them, the opportunity for a detailed description of products and services attach additional materials to them as guides and training films, the opportunity to compare the parameters and records customer feedback, electronic payments.

Използвайте Iron Mountain Connect ™, нашия уеб-базиран клиентски център, за да изберете от физическите записи и документи, които сте съхранили при нас, документа, който искате да бъде електронно възпроизведен.
Use Iron Mountain Connect™, our web-based customer hub, to select the document you would like to have imaged from among the physical records and documents that you have stored with us.

Режимът"офлайн" за клиентски компютри позволява на клиента да продължи да преглежда медицинските записи дори когато клиентът е изключен от мрежата..
Offline mode for client computers allows the client to continue viewing the medical records even when the client is disconnected from the network.

В този раздел са тръгнахме в общи категории на личните данни, че може да обработваме(уебсайт& блог използване на данни, клиентски данни и превозното средство записи, данни за служител и Видеонаблюдение данни), целите и правно основание, за което може да обработваме тези данни, както и нашите правила за задържане.
In this section we have set out the general categories of personal data that we may process(website& blog usage data, customer data and vehicle records, employee data, and CCTV data), the purposes and legal basis for which we may process this data, as well as our retention policy.

Клиентски софтуер и IE браузър: live преглед на живо, възпроизвеждане и архивиране на записи, частична конфигурация на параметрите на рекордера Мрежови протоколи.
Network Client Software and IE browser: live view, playback and backup of the records, partial configuration of the recorder parameters.

С помощта на Contact Manager създавате и обработвате клиентски профили, следите информацията и комуникационните процеси- e-mail съобщения, входящи и изходящи обаждания, записи от телефонни разговори, съобщения през уебсайт формата или клиентския портал, ръчно въведени от служител данни.
With Contact Manager, you create and manage customer profiles, track information and communication processes such as e-mail messages, incoming and outgoing calls, phone call records, web site or client portal form entries, or even manually entered data.

Безплатна поддръжка на клиентски софтуер за запис, преглед, възпроизвеждане.
Free client software support for record, preview, playback.

Гласов запис- на разговорите от клиентски център;
Voice records- when you contact our Customers center;

Сървъри: Enterprise сървърите се нуждаят от SSD за бързо четене и запис, за да обслужват правилно своите клиентски компютри.
Servers: Enterprise servers need SSDs to get fast reads and writes in order to properly serve their client PCs.

За да редактирате DNS записите за домейн, е необходимо да влезете във вашия клиентски профил и да изберете меню Домейни- управление.
To edit the DNS records, you need to log into your customer profile and select Domain Management menu.

Клиентски данни за услуги Записи на продукти и услуги, които сте използвали.
Customer records Records of products and services that you have used.

We съм лежал анализ клиентски кампании, и да имат създава удобен контролен списък за получаване на по-добро качество на записа имейл за контакт, като използвате оптимизиран за събиране на данни ve….
We have spent time analysing client campaigns, and have created a handy checklist for getting better quality email contact records by using optimised data capture vehicles1.